Packing Up
片付けよう
Emma and Jack put away the food and pack their things. They pick up their trash before leaving the park.
エマとジャックは食べ物を片付けて、持ち物をまとめます。公園を出る前に、ごみを拾います。
会話8

Let’s pack up the food now.
そろそろ食べ物を片付けよう。
Sure. I’ll put the sandwiches in the bag.
いいよ。サンドイッチをバッグに入れるね。
Please close the drink bottles, too.
飲み物のボトルも閉めてね。
Done. Is that all our trash?
できたよ。ごみはこれで全部かな?
Yes. I see a napkin on the grass.
うん。芝生にナプキンが落ちてるよ。
I’ll pick it up and put it here.
拾って、ここに入れるね。
Great. Let’s leave the park clean.
いいね。公園をきれいにして帰ろう。
All packed. Let’s go!
全部片付いたよ。行こう!
語彙7
- pack up片付ける
To put things away before you leave. You can say, “Let’s pack up” when it is time to finish.
出かける前に、物をしまうことです。終わりにするときは、“Let’s pack up”(片付けよう)と言えます。
- sandwichesサンドイッチ
Food made with bread and a filling. You can put sandwiches in a bag to take them with you.
パンに具をはさんだ食べ物です。持ち帰るために、サンドイッチをバッグに入れることができます。
- close the drink bottles飲み物のボトルを閉める
Put the tops back on the bottles. This helps keep the drinks from spilling.
ボトルにふたをすることです。飲み物がこぼれるのを防げます。
- trashごみ
Things you do not want and need to throw away. You can check for trash before you leave a place.
いらなくなって、捨てる必要があるものです。場所を出る前に、ごみがないか確認できます。
- napkinナプキン
A piece of paper or cloth used to clean your hands or mouth while eating.
食事中に手や口を拭くための紙や布です。
- pick it up拾う
Lift something from the ground. You can say this when you are collecting litter.
地面にあるものを持ち上げることです。落ちているごみを集めるときにも使えます。
- packed荷造りが済んだ
Put away and ready to carry. “All packed” means everything is ready to go.
物をしまい、持っていける状態にすることです。“All packed”(全部片付いた)は、出発の準備がすべてできたという意味です。
重要な文8
- 1
Let’s pack up the food now.
そろそろ食べ物を片付けよう。
Use this to suggest putting food away. You can change “the food” to another thing, such as “the toys.”
食べ物をしまおうと提案するときに使います。“the food”を“the toys”(おもちゃ)など、別の物に変えることもできます。
- 2
I’ll put the sandwiches in the bag.
サンドイッチをバッグに入れるね。
Use “I’ll” to say what you will do. Change “the sandwiches” to another item you will put in the bag.
“I’ll”は、自分がこれからすることを伝える表現です。“the sandwiches”を、バッグに入れる別の物に変えて使えます。
- 3
Please close the drink bottles, too.
飲み物のボトルも閉めてね。
Use “Please” to make a polite request. You can use this sentence pattern to ask someone to close or put away other things.
“Please”を使うと、丁寧にお願いできます。この文の形を使って、ほかの物を閉めたり片付けたりするよう頼めます。
- 4
Is that all our trash?
ごみはこれで全部かな?
Use this question to check if you have collected all the trash. You can change “trash” to another thing you need to check.
ごみを全部集めたか確認するときの質問です。“trash”を、確認が必要な別の物に変えて使えます。
- 5
I see a napkin on the grass.
芝生にナプキンが落ちてるよ。
Use “I see” to point out something you notice. You can say where it is, such as “on the grass.”
“I see”は、気づいたものを相手に伝えるときに使います。“on the grass”(芝生の上に)のように、どこにあるかも言えます。
- 6
I’ll pick it up and put it here.
拾って、ここに入れるね。
Use this to say you will lift something and place it somewhere. You can replace “it” with another object.
何かを持ち上げて、別の場所に置くことを伝える表現です。“it”を別の物に変えて使えます。
- 7
Let’s leave the park clean.
公園をきれいにして帰ろう。
Use this to suggest cleaning up before you go. You can replace “the park” with another place.
帰る前に片付けようと提案するときに使います。“the park”を別の場所に変えることもできます。
- 8
All packed. Let’s go!
全部片付いたよ。行こう!
Use this when everything is ready and you want to leave. You can say it after putting your things away.
準備がすべて整って、出発したいときに使います。持ち物を片付けたあとに言えます。