Saying How Much to Change
Dizendo quanto quer trocar
Emma tells Mia how many dollars she wants to change. Mia confirms the amount.
Emma diz a Mia quantos dólares quer trocar. Mia confirma o valor.
Diálogo7

I want to change one hundred dollars.
Quero trocar cem dólares.
One hundred dollars. Is that right?
Cem dólares. É isso mesmo?
Yes, that’s right.
Sim, isso mesmo.
Okay. I can change that for you.
Certo. Posso trocar esse valor para você.
How many euros will I get?
Quantos euros vou receber?
You will get ninety-two euros.
Você vai receber noventa e dois euros.
Great. Here are my dollars.
Ótimo. Aqui estão meus dólares.
Vocabulário7
- changetrocar
Here, “change” means to exchange money from one currency for another.
Aqui, “change” significa trocar dinheiro de uma moeda por outra.
- one hundred dollarscem dólares
This is the amount Emma wants to exchange. You can use “I want to change [amount]” to say how much money you need to exchange.
Esse é o valor que Emma quer trocar. Você pode dizer “I want to change [amount]” para falar quanto dinheiro quer trocar.
- Is that right?É isso mesmo?
This is a simple way to check that information is correct.
Essa é uma maneira simples de confirmar se uma informação está correta.
- that’s rightisso mesmo
This means the information is correct. Use it to confirm what someone says.
Isso significa que a informação está correta. Use essa expressão para confirmar o que alguém diz.
- for youpara você
This means Mia will do the exchange to help Emma. You can use it when offering to do something for someone.
Isso significa que Mia vai fazer a troca para ajudar Emma. Você pode usar essa expressão ao se oferecer para fazer algo por alguém.
- How many euros will I get?Quantos euros vou receber?
This question asks how much money you will receive. You can replace “euros” with another currency.
Essa pergunta serve para saber quanto dinheiro você vai receber. Você pode substituir “euros” por outra moeda.
- Here are my dollars.Aqui estão meus dólares.
Emma uses this sentence when giving Mia her money. You can use “Here is…” or “Here are…” when handing something to someone.
Emma usa essa frase ao entregar o dinheiro a Mia. Você pode dizer “Here is…” ou “Here are…” ao entregar algo a alguém.
Frases-chave8
- 1
I want to change one hundred dollars.
Quero trocar cem dólares.
Use this sentence to say how much money you want to exchange. Replace “one hundred dollars” with your amount.
Use essa frase para dizer quanto dinheiro quer trocar. Substitua “one hundred dollars” pelo valor que você deseja.
- 2
One hundred dollars.
Cem dólares.
Repeat an amount to make sure you heard it correctly. You can use this short reply when confirming a number.
Repita o valor para confirmar se ouviu corretamente. Você pode usar essa resposta curta para confirmar um número.
- 3
Is that right?
É isso mesmo?
Use this question to check that a detail is correct. It is useful when confirming an amount or other information.
Use essa pergunta para confirmar se um detalhe está correto. Ela é útil para confirmar um valor ou outra informação.
- 4
Yes, that’s right.
Sim, isso mesmo.
This is a simple way to confirm that information is correct. You can use it after someone repeats what you said.
Essa é uma maneira simples de confirmar que uma informação está correta. Você pode usá-la depois que alguém repetir o que você disse.
- 5
Okay. I can change that for you.
Certo. Posso trocar esse valor para você.
Use this sentence to accept a request and offer help. You can replace “change” with another action.
Use essa frase para aceitar um pedido e se oferecer para ajudar. Você pode substituir “change” por outra ação.
- 6
How many euros will I get?
Quantos euros vou receber?
Use this question to ask how much money you will receive. Replace “euros” with the currency you need.
Use essa pergunta para saber quanto dinheiro você vai receber. Substitua “euros” pela moeda de que precisa.
- 7
You will get ninety-two euros.
Você vai receber noventa e dois euros.
Use this sentence to tell someone the amount they will receive. Replace the number and currency as needed.
Use essa frase para dizer a alguém quanto vai receber. Substitua o número e a moeda conforme necessário.
- 8
Great. Here are my dollars.
Ótimo. Aqui estão meus dólares.
Use this sentence when handing over money. “Here are…” works with plural items, such as dollars.
Use essa frase ao entregar dinheiro. “Here are…” é usado com itens no plural, como dólares.