Saying How Much to Change
說明兌換金額
Emma tells Mia how many dollars she wants to change. Mia confirms the amount.
Emma告訴Mia她想兌換多少美元。Mia確認了金額。
對話7

I want to change one hundred dollars.
我想把一百美元換掉。
One hundred dollars. Is that right?
一百美元,對嗎?
Yes, that’s right.
是的,沒錯。
Okay. I can change that for you.
好的,我可以幫你兌換。
How many euros will I get?
我能換到多少歐元?
You will get ninety-two euros.
你會得到九十二歐元。
Great. Here are my dollars.
太好了,給你美元。
詞彙7
- change兌換
Here, “change” means to exchange money from one currency for another.
這裡的“change”是指把一種貨幣兌換成另一種貨幣。
- one hundred dollars一百美元
This is the amount Emma wants to exchange. You can use “I want to change [amount]” to say how much money you need to exchange.
這是艾瑪想兌換的金額。你可以用“I want to change [amount]”來說明自己想兌換多少錢。
- Is that right?是這樣嗎?
This is a simple way to check that information is correct.
這是一種簡單的說法,用來確認資訊是否正確。
- that’s right沒錯
This means the information is correct. Use it to confirm what someone says.
這表示資訊正確。你可以用它來確認別人說的話。
- for you幫你
This means Mia will do the exchange to help Emma. You can use it when offering to do something for someone.
這表示米婭會幫艾瑪兌換貨幣。你可以在主動提出幫別人做某事時使用這個說法。
- How many euros will I get?我能換到多少歐元?
This question asks how much money you will receive. You can replace “euros” with another currency.
這個問題是在問你能換到多少錢。你可以把“euros”換成其他貨幣名稱。
- Here are my dollars.這是我的美元。
Emma uses this sentence when giving Mia her money. You can use “Here is…” or “Here are…” when handing something to someone.
艾瑪把錢交給米婭時會說這句話。把東西遞給別人時,可以用“Here is…”或“Here are…”。
關鍵句8
- 1
I want to change one hundred dollars.
我想把一百美元換掉。
Use this sentence to say how much money you want to exchange. Replace “one hundred dollars” with your amount.
用這句話說明你想兌換多少錢。把“one hundred dollars”換成你要兌換的金額。
- 2
One hundred dollars.
一百美元。
Repeat an amount to make sure you heard it correctly. You can use this short reply when confirming a number.
重複金額可以確認自己聽得是否正確。確認數字時,可以用這個簡短的回答。
- 3
Is that right?
是這樣嗎?
Use this question to check that a detail is correct. It is useful when confirming an amount or other information.
用這個問題確認某個細節是否正確。確認金額或其他資訊時很實用。
- 4
Yes, that’s right.
是的,沒錯。
This is a simple way to confirm that information is correct. You can use it after someone repeats what you said.
這是一種簡單的方式,用來確認資訊正確。別人重複你說的話後,你可以這樣回答。
- 5
Okay. I can change that for you.
好的,我可以幫你兌換。
Use this sentence to accept a request and offer help. You can replace “change” with another action.
用這句話接受請求並表示願意幫忙。你可以把“change”換成其他動作。
- 6
How many euros will I get?
我能換到多少歐元?
Use this question to ask how much money you will receive. Replace “euros” with the currency you need.
用這個問題詢問自己能收到多少錢。把“euros”換成你需要的貨幣名稱。
- 7
You will get ninety-two euros.
你會得到九十二歐元。
Use this sentence to tell someone the amount they will receive. Replace the number and currency as needed.
用這句話告訴別人他們會收到多少。需要時可以替換數字和貨幣名稱。
- 8
Great. Here are my dollars.
太好了,給你美元。
Use this sentence when handing over money. “Here are…” works with plural items, such as dollars.
把錢遞給別人時可以說這句話。“Here are…”用於複數物品,比如 dollars。