Choosing a Backpack
Escolhendo uma mochila
Emma tries on a backpack and checks its size. Jack helps her choose one for school.
Emma experimenta uma mochila e confere o tamanho. Jack ajuda a escolher uma para a escola.
Diálogo7

Jack, can you help me choose a backpack?
Jack, você pode me ajudar a escolher uma mochila?
Sure. What do you need to carry?
Claro. O que você precisa carregar?
I need my books and notebooks.
Preciso dos meus livros e cadernos.
Try this one. It looks big enough.
Experimente esta. Parece grande o suficiente.
It feels good. Is it too big?
Ela é confortável. Será que é grande demais?
No, it fits you well. Check the pockets.
Não, ela fica ótima em você. Veja os bolsos.
The pockets are nice. I like this backpack.
Os bolsos são legais. Gostei desta mochila.
Vocabulário6
- choose a backpackescolher uma mochila
To choose a backpack means to pick one you like. You can use “choose” when you are deciding between things.
“Choose a backpack” significa escolher uma mochila de que você goste. Você pode usar “choose” quando estiver decidindo entre várias opções.
- carrycarregar
“Carry” means to take something with you. You can say what you need to carry in a bag.
“Carry” significa levar algo com você. Você pode dizer o que precisa carregar em uma bolsa ou mochila.
- notebookscadernos
Notebooks are books with blank or lined pages for writing. You can carry notebooks to school.
“Notebooks” são cadernos com páginas em branco ou pautadas para escrever. Você pode levar cadernos para a escola.
- big enoughgrande o suficiente
“Big enough” means having the size you need. You can use it to talk about bags, clothes, or other things.
“Big enough” significa ter o tamanho de que você precisa. Você pode usar essa expressão para falar de bolsas, roupas ou outras coisas.
- fits you wellfica ótima em você
This means the backpack is a good size and shape for you. You can use “fits you well” when trying on clothes or bags.
“Fits you well” significa que a mochila tem um tamanho e formato bons para você. Você pode usar essa expressão ao experimentar roupas ou bolsas.
- pocketsbolsos
Pockets are small sections in a bag or clothing where you can put things. You can check the pockets to see if they are useful.
“Pockets” são compartimentos pequenos em bolsas ou roupas onde você pode guardar coisas. Você pode conferir os bolsos para ver se são úteis.
Frases-chave8
- 1
Can you help me choose a backpack?
Você pode me ajudar a escolher uma mochila?
This is a polite way to ask someone for help choosing something. Replace “a backpack” with another item, such as “a jacket.”
Essa é uma maneira educada de pedir ajuda para escolher alguma coisa. Troque “a backpack” por outro item, como “a jacket”.
- 2
What do you need to carry?
O que você precisa carregar?
Use this question to ask what someone needs to take with them. You can answer with items, such as “I need my books.”
Use essa pergunta para saber o que alguém precisa levar. Você pode responder com itens, por exemplo: “I need my books.”
- 3
I need my books and notebooks.
Preciso dos meus livros e cadernos.
This sentence says what you need. Replace “books and notebooks” with other things you need to take.
Essa frase diz do que você precisa. Troque “books and notebooks” por outras coisas que você precisa levar.
- 4
Try this one.
Experimente esta.
Use this short suggestion when you want someone to test or use an item. You can say it while showing them something to choose.
Use essa sugestão curta quando quiser que alguém experimente ou use um item. Você pode dizer isso enquanto mostra algo para a pessoa escolher.
- 5
It looks big enough.
Parece grande o suficiente.
This sentence says that something seems to have enough space or size. Use “It looks” plus an adjective to give your opinion.
Essa frase diz que algo parece ter espaço ou tamanho suficiente. Use “It looks” seguido de um adjetivo para dar sua opinião.
- 6
Is it too big?
Será que é grande demais?
Use this question to ask if something is bigger than needed. You can change “big” to another size word, such as “small.”
Use essa pergunta para saber se algo é maior do que o necessário. Você pode trocar “big” por outra palavra que indique tamanho, como “small”.
- 7
It fits you well.
Ela fica ótima em você.
This is a simple way to say that something is a good size for someone. Use it when someone tries on clothes or a backpack.
Essa é uma maneira simples de dizer que algo tem um bom tamanho para alguém. Use-a quando alguém experimentar roupas ou uma mochila.
- 8
I like this backpack.
Gostei desta mochila.
Use this sentence to say that you like an item. Replace “this backpack” with another thing, such as “this notebook.”
Use essa frase para dizer que você gosta de um item. Troque “this backpack” por outra coisa, como “this notebook.”