Planning a Holiday Party
Two friends or family members discuss ideas, guest lists, food, decorations, and logistics for an upcoming holiday celebration.
Dois amigos ou membros da família discutem ideias, lista de convidados, comida, decorações e logística para uma celebração de feriado iminente.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
brainstorming
Brainstorming means thinking of many ideas quickly, often in a group, to solve a problem or plan something like a party. It's useful when discussing creative plans.
Brainstorming significa pensar em muitas ideias rapidamente, muitas vezes em grupo, para resolver um problema ou planejar algo como uma festa. É útil ao discutir planos criativos.
finalize
Finalize means to make a final decision or complete something. Use it when confirming plans, like 'Let's finalize the date for the party.'
Finalizar significa tomar uma decisão final ou completar algo. Use-o quando confirmando planos, como 'Vamos finalizar a data da festa.'
guest list
A guest list is a list of people invited to an event. It's practical for party planning to decide who to invite.
Uma lista de convidados é uma lista de pessoas convidadas para um evento. É prático para o planejamento de festas decidir quem convidar.
potluck
Potluck is a meal where each guest brings food to share. It's a communal way to handle food at parties without one person doing everything.
O potluck é uma refeição em que cada convidado traz comida para compartilhar. É uma forma comunitária de lidar com a comida em festas sem que uma pessoa faça tudo.
festive
Festive means cheerful and celebratory, often related to holidays. Use it to describe decorations or atmosphere, like 'festive lights' for a holiday party.
Festivo significa alegre e comemorativo, frequentemente relacionado a feriados. Use para descrever decorações ou atmosfera, como 'luzes festivas' para uma festa de feriado.
logistics
Logistics refers to the practical details of organizing an event, like dates and invitations. It's useful in planning conversations.
A logística refere-se aos detalhes práticos de organizar um evento, como datas e convites. É útil no planejamento de conversas.
White Elephant
White Elephant is a fun gift exchange game where people bring wrapped gifts and swap them randomly. It's popular for holiday parties among adults.
O Elefante Branco é um jogo divertido de troca de presentes onde as pessoas trazem presentes embrulhados e os trocam aleatoriamente. É popular para festas de férias entre adultos.
recap
Recap means to summarize or review the main points. Use it at the end of a discussion, like 'To recap, our plan is...'
Recapitulação significa resumir ou rever os pontos principais. Use-a no final de uma discussão, como 'Para recapitular, nosso plano é...'
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Do you have any initial thoughts on it?
This sentence asks for someone's first ideas about a topic. It's useful to start planning discussions. 'Initial' means first or early, and it's polite for conversations.
Esta frase pede as primeiras ideias de alguém sobre um tópico. É útil para iniciar discussões planejadas. 'Initial' significa primeiro ou inicial, e é educado para conversas.
I've been brainstorming a bit.
This expresses that you've been thinking of ideas. The present perfect continuous 'I've been brainstorming' shows ongoing action up to now. Great for sharing planning progress.
Isso expressa que você tem pensado em ideias. O present perfect continuous 'I've been brainstorming' mostra uma ação contínua até agora. Ótimo para compartilhar o progresso do planejamento.
We should finalize the guest list.
This suggests making a decision. 'Should' gives advice, and it's a common pattern for planning: 'We should [action].' Useful for organizing events.
Isso sugere tomar uma decisão. 'Should' dá conselho, e é um padrão comum para planejamento: 'We should [action].' Útil para organizar eventos.
I was leaning towards keeping it a bit more intimate.
This shows a preference. 'Leaning towards' means preferring something slightly. It's informal and helpful for expressing opinions in group decisions.
Isso mostra uma preferência. 'Leaning towards' significa preferir algo levemente. É informal e útil para expressar opiniões em decisões de grupo.
Potluck or catered?
This presents two options for a choice. Short questions like this are efficient in conversations. Use it when discussing alternatives, like food plans.
Isso apresenta duas opções para uma escolha. Perguntas curtas como essa são eficientes em conversas. Use-a ao discutir alternativas, como planos de comida.
That's a great idea!
This shows strong agreement and enthusiasm. Simple exclamations like this build positive dialogue. Use it to respond positively to suggestions.
Isso demonstra forte concordância e entusiasmo. Exclamações simples como esta constroem um diálogo positivo. Use-a para responder positivamente a sugestões.
How about the second Saturday in December?
This makes a specific suggestion. 'How about...?' is a polite way to propose ideas, often followed by a question mark for response. Ideal for date planning.
Isso faz uma sugestão específica. 'How about...?' é uma forma educada de propor ideias, frequentemente seguida de um ponto de interrogação para resposta. Ideal para planejamento de datas.
To recap: Smaller guest list, potluck with assigned categories...
This summarizes key points. 'To recap' introduces a review, followed by a list. It's useful at the end of meetings to confirm understanding.
Isso resume os pontos principais. 'To recap' introduz uma revisão, seguida de uma lista. É útil no final de reuniões para confirmar o entendimento.