Voltar para Situações

Talking About Hobbies & Interests

Falar sobre Hobbies e Interesses

Friends discover or discuss shared hobbies, new interests, or recommendations for books, movies, or local events.

Amigos descobrem ou discutem hobbies compartilhados, novos interesses ou recomendações para livros, filmes ou eventos locais.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Sarah (Female)
Hey Michael, loving this coffee! So, what have you been up to lately? Any new hobbies or interests you've picked up?
Ei Michael, tô adorando esse café! Então, o que você tem feito ultimamente? Algum hobby novo ou interesse que você pegou?
2
Michael (Male)
Hey Sarah! This coffee is indeed great. You know, I actually just started trying to learn photography. It's tough but really rewarding.
Ei Sarah! Esse café é realmente ótimo. Sabe, eu acabei de começar a tentar aprender fotografia. É difícil, mas muito recompensador.
3
Sarah (Female)
Oh, that's awesome! I've always wanted to get into photography. Any recommendations for a beginner camera or resources to check out?
Oh, isso é incrível! Eu sempre quis me aventurar na fotografia. Alguma recomendação para uma câmera de iniciante ou recursos para conferir?
4
Michael (Male)
Definitely! For a beginner, a mirrorless camera like a Sony A6000 series is a good starting point. As for resources, YouTube tutorials are a lifesaver, and there are some great online courses.
Com certeza! Para um iniciante, uma câmera mirrorless como a série Sony A6000 é um bom ponto de partida. Quanto aos recursos, tutoriais do YouTube são um salva-vidas, e há alguns ótimos cursos online.
5
Sarah (Female)
Thanks for the tips! I'll definitely look into those. Speaking of hobbies, I just finished reading this amazing sci-fi book called 'Project Hail Mary' by Andy Weir. It was a real page-turner.
Obrigado pelas dicas! Vou definitivamente dar uma olhada nelas. Falando em hobbies, acabei de terminar de ler este livro de ficção científica incrível chamado 'Project Hail Mary' de Andy Weir. Foi um verdadeiro page-turner.
6
Michael (Male)
Oh, I've heard good things about that one! It's on my 'to-read' list. I'm more into fantasy usually, but I might give that a try. Have you seen that new exhibition at the city museum?
Oh, ouvi coisas boas sobre esse! Está na minha lista de 'para ler'. Eu sou mais de fantasia geralmente, mas posso dar uma chance a esse. Você viu aquela nova exposição no museu da cidade?
7
Sarah (Female)
Not yet! What's it about? Is it worth checking out?
Ainda não! Do que se trata? Vale a pena conferir?
8
Michael (Male)
It's about ancient civilizations, and it's absolutely fascinating. I spent hours there. We should totally go together sometime next week if you're free, or maybe catch a movie?
É sobre civilizações antigas, e é absolutamente fascinante. Passei horas lá. Deveríamos ir juntos em algum momento da próxima semana se você estiver livre, ou quem sabe ver um filme?
9
Sarah (Female)
That sounds like a great idea! I'd love to. Let me check my schedule and I'll text you. This was a fun chat!
Isso parece uma ótima ideia! Eu adoraria. Deixa eu checar minha agenda e eu te mando uma mensagem. Foi uma conversa divertida!
10
Michael (Male)
Sounds good! Talk soon!
Parece bom! Falamos em breve!

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

hobbies

Activities you enjoy doing in your free time, like reading or sports. Use it when talking about what you like to do for fun.

Atividades que você gosta de fazer no seu tempo livre, como ler ou praticar esportes. Use quando estiver falando sobre o que você gosta de fazer por diversão.

interests

Things that catch your attention or you are curious about. Similar to hobbies but can include broader topics like music or travel.

Coisas que chamam a sua atenção ou sobre as quais você é curioso. Semelhante a hobbies, mas pode incluir tópicos mais amplios como música ou viagens.

rewarding

Something that gives you a sense of satisfaction or achievement. Use it to describe experiences that feel worthwhile, like learning a new skill.

Algo que te dá uma sensação de satisfação ou conquista. Use para descrever experiências que parecem valer a pena, como aprender uma nova habilidade.

recommendations

Suggestions for something good, like books or products. Ask for them when you want advice on what to try.

Sugestões para algo bom, como livros ou produtos. Peça por elas quando quiser conselhos sobre o que experimentar.

beginner

Someone who is just starting to learn or do something. Use it to describe entry-level items or advice for new people.

Alguém que está começando a aprender ou fazer algo. Use para descrever itens de nível inicial ou conselhos para pessoas novas.

resources

Tools or materials that help you learn or do something, like websites or books. Common in discussions about education or hobbies.

Ferramentas ou materiais que ajudam você a aprender ou fazer algo, como sites ou livros. Comum em discussões sobre educação ou hobbies.

page-turner

A book that is so exciting you can't stop reading it. Use this idiom to recommend thrilling stories.

Um livro tão excitante que você não consegue parar de ler. Use esta expressão para recomendar histórias empolgantes.

exhibition

A public display of art, history, or objects, often in a museum. Mention it when suggesting cultural events.

Uma exibição pública de arte, história ou objetos, frequentemente em um museu. Mencione-a ao sugerir eventos culturais.

fascinating

Very interesting and captivating. Use it to express strong positive interest in a topic or experience.

Muito interessante e cativante. Use-o para expressar um forte interesse positivo em um tópico ou experiência.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

What have you been up to lately?

This is a casual way to ask about someone's recent activities. The present perfect continuous tense ('have been up to') shows ongoing actions. Useful for starting conversations with friends.

Esta é uma forma casual de perguntar sobre as atividades recentes de alguém. O tempo presente perfeito contínuo ('have been up to') mostra ações em andamento. Útil para iniciar conversas com amigos.

I've always wanted to get into photography.

Expresses a long-term desire to start a hobby. 'Get into' means to become interested in or involved with something. Great for sharing personal interests in casual chats.

Expressa um desejo de longo prazo para começar um hobby. 'Get into' significa se interessar ou se envolver com algo. Ótimo para compartilhar interesses pessoais em conversas casuais.

Any recommendations for a beginner camera?

Asks for advice on suitable options for newcomers. 'Any' makes it open-ended. This pattern is practical when seeking suggestions for products or activities.

Pergunta por conselhos sobre opções adequadas para iniciantes. 'Any' torna isso aberto. Esse padrão é prático ao buscar sugestões para produtos ou atividades.

Thanks for the tips!

A polite way to thank someone for advice. 'Tips' means helpful suggestions. Use it after receiving recommendations to show appreciation.

Uma maneira educada de agradecer a alguém por um conselho. 'Tips' significa sugestões úteis. Use após receber recomendações para mostrar apreço.

It's on my 'to-read' list.

Means it's planned to be read in the future. 'To-read list' is like a to-do list for books. Useful for discussing future plans with books or movies.

Significa que está planejado para ser lido no futuro. 'Lista de para ler' é como uma lista de tarefas para livros. Útil para discutir planos futuros com livros ou filmes.

We should totally go together sometime.

Suggests doing an activity with someone in the near future. 'Totally' adds enthusiasm, and 'sometime' keeps it flexible. Ideal for making plans casually.

Sugere fazer uma atividade com alguém no futuro próximo. 'Totally' adiciona entusiasmo, e 'sometime' mantém flexibilidade. Ideal para fazer planos casualmente.

Let me check my schedule and I'll text you.

Agrees to something but needs to confirm availability. 'Schedule' refers to your timetable. This shows politeness and is common in arranging meetups.

Concorda com algo, mas precisa confirmar disponibilidade. 'Schedule' refere-se à sua agenda. Isso mostra cortesia e é comum ao marcar encontros.

This was a fun chat!

Ends a conversation positively by commenting on it being enjoyable. Use it to wrap up friendly talks and leave a good impression.

Encerra uma conversa de forma positiva comentando que foi agradável. Use para finalizar conversas amigáveis e deixar uma boa impressão.