Back to Situations

Talking About Hobbies & Interests

Hablar de pasatiempos e intereses

Friends discover or discuss shared hobbies, new interests, or recommendations for books, movies, or local events.

Los amigos descubren o discuten pasatiempos compartidos, nuevos intereses o recomendaciones para libros, películas o eventos locales.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Hey Michael, loving this coffee! So, what have you been up to lately? Any new hobbies or interests you've picked up?
¡Ey Michael, me encanta este café! Entonces, ¿qué has estado haciendo últimamente? ¿Algún hobby nuevo o interés que hayas adoptado?
2
Michael (Male)
Hey Sarah! This coffee is indeed great. You know, I actually just started trying to learn photography. It's tough but really rewarding.
¡Hola Sarah! Este café es realmente genial. Sabes, en realidad acabo de empezar a intentar aprender fotografía. Es difícil pero muy gratificante.
3
Sarah (Female)
Oh, that's awesome! I've always wanted to get into photography. Any recommendations for a beginner camera or resources to check out?
¡Oh, eso es genial! Siempre he querido iniciarme en la fotografía. ¿Alguna recomendación para una cámara de principiante o recursos para echar un vistazo?
4
Michael (Male)
Definitely! For a beginner, a mirrorless camera like a Sony A6000 series is a good starting point. As for resources, YouTube tutorials are a lifesaver, and there are some great online courses.
¡Definitivamente! Para un principiante, una cámara sin espejo como la serie Sony A6000 es un buen punto de partida. En cuanto a recursos, los tutoriales de YouTube son un salvavidas, y hay algunos excelentes cursos en línea.
5
Sarah (Female)
Thanks for the tips! I'll definitely look into those. Speaking of hobbies, I just finished reading this amazing sci-fi book called 'Project Hail Mary' by Andy Weir. It was a real page-turner.
¡Gracias por los consejos! Definitivamente los investigaré. Hablando de hobbies, acabo de terminar de leer este libro de ciencia ficción increíble llamado 'Project Hail Mary' de Andy Weir. Fue un verdadero page-turner.
6
Michael (Male)
Oh, I've heard good things about that one! It's on my 'to-read' list. I'm more into fantasy usually, but I might give that a try. Have you seen that new exhibition at the city museum?
¡Oh, he oído cosas buenas sobre ese! Está en mi lista de 'por leer'. Normalmente me gusta más la fantasía, pero podría probar con ese. ¿Has visto esa nueva exposición en el museo de la ciudad?
7
Sarah (Female)
Not yet! What's it about? Is it worth checking out?
¡Todavía no! ¿De qué trata? ¿Vale la pena verlo?
8
Michael (Male)
It's about ancient civilizations, and it's absolutely fascinating. I spent hours there. We should totally go together sometime next week if you're free, or maybe catch a movie?
Se trata de civilizaciones antiguas, y es absolutamente fascinante. Pasé horas allí. Deberíamos ir juntos la próxima semana en algún momento si estás libre, o quizás ver una película?
9
Sarah (Female)
That sounds like a great idea! I'd love to. Let me check my schedule and I'll text you. This was a fun chat!
¡Eso suena como una gran idea! Me encantaría. Déjame revisar mi agenda y te mando un mensaje. ¡Fue una charla divertida!
10
Michael (Male)
Sounds good! Talk soon!
¡Suena bien! ¡Hablamos pronto!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

hobbies

Activities you enjoy doing in your free time, like reading or sports. Use it when talking about what you like to do for fun.

Actividades que disfrutas haciendo en tu tiempo libre, como leer o practicar deportes. Úsalo cuando hables de lo que te gusta hacer por diversión.

interests

Things that catch your attention or you are curious about. Similar to hobbies but can include broader topics like music or travel.

Cosas que captan tu atención o sobre las que tienes curiosidad. Similar a los hobbies pero puede incluir temas más amplios como la música o los viajes.

rewarding

Something that gives you a sense of satisfaction or achievement. Use it to describe experiences that feel worthwhile, like learning a new skill.

Algo que te da una sensación de satisfacción o logro. Úsalo para describir experiencias que se sienten valiosas, como aprender una nueva habilidad.

recommendations

Suggestions for something good, like books or products. Ask for them when you want advice on what to try.

Sugerencias para algo bueno, como libros o productos. Pídelas cuando quieras consejos sobre qué probar.

beginner

Someone who is just starting to learn or do something. Use it to describe entry-level items or advice for new people.

Alguien que está empezando a aprender o hacer algo. Úsalo para describir elementos de nivel inicial o consejos para personas nuevas.

resources

Tools or materials that help you learn or do something, like websites or books. Common in discussions about education or hobbies.

Herramientas o materiales que ayudan a aprender o hacer algo, como sitios web o libros. Común en discusiones sobre educación o pasatiempos.

page-turner

A book that is so exciting you can't stop reading it. Use this idiom to recommend thrilling stories.

Un libro tan emocionante que no puedes dejar de leerlo. Usa esta expresión para recomendar historias emocionantes.

exhibition

A public display of art, history, or objects, often in a museum. Mention it when suggesting cultural events.

Una exhibición pública de arte, historia u objetos, a menudo en un museo. Menciónala cuando sugieras eventos culturales.

fascinating

Very interesting and captivating. Use it to express strong positive interest in a topic or experience.

Muy interesante y cautivador. Úsalo para expresar un fuerte interés positivo en un tema o experiencia.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

What have you been up to lately?

This is a casual way to ask about someone's recent activities. The present perfect continuous tense ('have been up to') shows ongoing actions. Useful for starting conversations with friends.

Esta es una forma casual de preguntar sobre las actividades recientes de alguien. El presente perfecto continuo ('have been up to') muestra acciones en curso. Útil para iniciar conversaciones con amigos.

I've always wanted to get into photography.

Expresses a long-term desire to start a hobby. 'Get into' means to become interested in or involved with something. Great for sharing personal interests in casual chats.

Expresa un deseo a largo plazo de empezar un hobby. 'Get into' significa interesarse o involucrarse en algo. Genial para compartir intereses personales en charlas casuales.

Any recommendations for a beginner camera?

Asks for advice on suitable options for newcomers. 'Any' makes it open-ended. This pattern is practical when seeking suggestions for products or activities.

Pide consejos sobre opciones adecuadas para principiantes. 'Any' lo hace abierto. Este patrón es práctico al buscar sugerencias para productos o actividades.

Thanks for the tips!

A polite way to thank someone for advice. 'Tips' means helpful suggestions. Use it after receiving recommendations to show appreciation.

Una forma educada de agradecer a alguien por un consejo. 'Tips' significa sugerencias útiles. Úsalo después de recibir recomendaciones para mostrar aprecio.

It's on my 'to-read' list.

Means it's planned to be read in the future. 'To-read list' is like a to-do list for books. Useful for discussing future plans with books or movies.

Significa que está planeado leerlo en el futuro. La 'lista de por leer' es como una lista de tareas para libros. Útil para discutir planes futuros con libros o películas.

We should totally go together sometime.

Suggests doing an activity with someone in the near future. 'Totally' adds enthusiasm, and 'sometime' keeps it flexible. Ideal for making plans casually.

Sugiere hacer una actividad con alguien en el futuro cercano. 'Totally' añade entusiasmo, y 'sometime' mantiene la flexibilidad. Ideal para hacer planes de manera casual.

Let me check my schedule and I'll text you.

Agrees to something but needs to confirm availability. 'Schedule' refers to your timetable. This shows politeness and is common in arranging meetups.

Está de acuerdo con algo pero necesita confirmar disponibilidad. 'Schedule' se refiere a tu horario. Esto muestra cortesía y es común al organizar encuentros.

This was a fun chat!

Ends a conversation positively by commenting on it being enjoyable. Use it to wrap up friendly talks and leave a good impression.

Termina una conversación de manera positiva comentando que fue agradable. Úsalo para cerrar charlas amigables y dejar una buena impresión.