Personal Space Preview (e.g., Study/Home Office)
The host gives a brief tour of a personal space like a study or home office, explaining its purpose and perhaps sharing a personal detail or hobby related to the room.
O anfitrião faz uma breve visita a um espaço pessoal como um escritório de estudos ou home office, explicando seu propósito e talvez compartilhando um detalhe pessoal ou hobby relacionado à sala.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
haven
A place where you feel safe, peaceful, and relaxed, like a personal retreat in your home.
Um lugar onde você se sente seguro, pacífico e relaxado, como um retiro pessoal em sua casa.
study
A room in a house used for reading, writing, or quiet work, often like a home office.
Uma sala em uma casa usada para leitura, escrita ou trabalho silencioso, muitas vezes como um escritório em casa.
cozy
Comfortable and warm in a friendly way, making a space feel inviting and snug.
Confortável e quente de uma forma amigável, fazendo com que um espaço se sinta convidativo e acolhedor.
dabble
To try something new or do a little of an activity without being very serious about it.
Experimentar algo novo ou fazer um pouco de uma atividade sem ser muito sério a respeito.
unwind
To relax and reduce stress after a busy time, often by doing something enjoyable like reading.
Para relaxar e reduzir o estresse após um período agitado, muitas vezes fazendo algo agradável como ler.
productive
Efficient and effective for getting work or tasks done well.
Eficiente e eficaz para realizar o trabalho ou tarefas de forma adequada.
bookworm
A person who loves reading books a lot and spends much time doing so.
Uma pessoa que ama ler livros muito e passa muito tempo fazendo isso.
inviting
Attractive and welcoming, making you want to stay or enter the space.
Atraente e acolhedor, fazendo você querer ficar ou entrar no espaço.
setup
The way something is arranged or organized, like furniture and items in a room.
A maneira como algo é arranjado ou organizado, como móveis e itens em um quarto.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
And this, Sarah, is my little haven, my study.
This introduces a room during a tour, using 'this is' for pointing out places. It's useful for guiding guests and adding a personal touch like 'little haven' to describe it warmly.
Isto apresenta uma sala durante um tour, usando 'this is' para apontar lugares. É útil para guiar hóspedes e adicionar um toque pessoal como 'little haven' para descrevê-lo de forma calorosa.
What do you usually do in here?
A question to ask about someone's habits in a space, using 'usually' for routines. Great for conversations when visiting homes to show interest.
Uma pergunta para indagar sobre os hábitos de alguém em um espaço, usando 'usually' para rotinas. Ótima para conversas ao visitar casas para demonstrar interesse.
Mostly reading, writing, and sometimes I even dabble in a bit of coding.
This lists activities with 'mostly' for main ones and 'sometimes' for occasional, plus 'dabble in' for casual trying. Useful for describing daily uses of a room.
Esta lista descreve atividades com 'mostly' para as principais e 'sometimes' para as ocasionais, além de 'dabble in' para tentativas casuais. Útil para descrever os usos diários de um quarto.
It looks like a very productive space.
An observation using 'it looks like' to describe appearance and impression. Helpful for complimenting or commenting on a room's function during tours.
Uma observação usando 'it looks like' para descrever aparência e impressão. Útil para elogiar ou comentar a função de um quarto durante tours.
I'm a bit of a bookworm.
A casual way to admit a hobby, with 'a bit of a' softening it. Idiomatic expression for sharing personal interests lightly in conversations.
Uma forma casual de admitir um hobby, com 'a bit of a' suavizando. Expressão idiomática para compartilhar interesses pessoais de forma leve em conversas.
Do you ever work from home in here?
Question using 'ever' to ask about experiences, combined with 'work from home.' Practical for discussing modern work habits in personal spaces.
Pergunta usando 'ever' para indagar sobre experiências, combinada com 'work from home'. Prática para discutir hábitos de trabalho modernos em espaços pessoais.
It really helps me separate my work life from my personal life.
Explains benefits with 'helps me' and contrasts 'work life' vs. 'personal life.' Useful for talking about boundaries, even in shared home environments.
Explica benefícios com 'helps me' e contrasta 'work life' vs. 'personal life.' Útil para falar sobre limites, mesmo em ambientes domésticos compartilhados.
That makes perfect sense. It's a great setup.
Agreement using 'makes sense' for understanding, and 'setup' for arrangement. Common polite response to show approval in casual talks about homes.
Acordo usando 'makes sense' para compreensão e 'setup' para arranjo. Resposta educada comum para mostrar aprovação em conversas casuais sobre casas.