Detailed Findings Explanation
A medical professional explains specific abnormal results in detail, such as elevated blood pressure, cholesterol levels, or imaging findings, and answers the patient's questions about these findings.
Um profissional médico explica em detalhes resultados anormais específicos, como pressão arterial elevada, níveis de colesterol ou achados de imagem, e responde às perguntas do paciente sobre esses achados.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
elevated
Higher than normal level; often used in medical contexts to describe things like blood pressure or cholesterol that are too high.
Mais alto que o nível normal; frequentemente usado em contextos médicos para descrever coisas como pressão arterial ou colesterol que são muito altas.
indicators
Measurements or signs that show the state of something, like health test results.
Medições ou sinais que mostram o estado de algo, como resultados de testes de saúde.
cholesterol
A type of fat in the blood; LDL is the 'bad' kind that can cause health problems if too high.
Um tipo de gordura no sangue; o LDL é o tipo 'ruim' que pode causar problemas de saúde se estiver muito alto.
fatty liver
A condition where too much fat builds up in the liver, often due to diet or lifestyle.
Uma condição em que muita gordura se acumula no fígado, frequentemente devido à dieta ou estilo de vida.
ultrasound
A medical imaging test that uses sound waves to see inside the body, like checking the liver.
Um teste de imagem médica que usa ondas sonoras para ver dentro do corpo, como verificar o fígado.
accumulation
The process of building up or collecting something over time, such as fat in the body.
O processo de acumular ou coletar algo ao longo do tempo, como gordura no corpo.
lifestyle modifications
Changes to daily habits, like diet and exercise, to improve health.
Mudanças nos hábitos diários, como dieta e exercício, para melhorar a saúde.
aerobic activity
Exercise that increases heart rate and breathing, like walking or cycling, to improve fitness.
Exercício que aumenta a frequência cardíaca e a respiração, como caminhar ou andar de bicicleta, para melhorar a forma física.
saturated fats
Unhealthy types of fat found in foods like fried items or red meat; reducing them helps heart health.
Tipos de gordura não saudáveis encontrados em alimentos como itens fritos ou carne vermelha; reduzi-los ajuda a saúde do coração.
strength training
Exercises that build muscle, like lifting weights, done to improve overall body strength.
Exercícios que constroem músculos, como levantar pesos, feitos para melhorar a força geral do corpo.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
Overall, most of your indicators are within the normal range, which is good.
This sentence uses 'overall' to summarize positively and 'within the normal range' to describe acceptable levels. It's useful for giving reassuring feedback in professional settings, like doctor visits, and shows relative clause with 'which'.
Esta frase usa 'overall' para resumir positivamente e 'within the normal range' para descrever níveis aceitáveis. É útil para dar feedback tranquilizador em configurações profissionais, como visitas ao médico, e mostra uma cláusula relativa com 'which'.
No need to worry.
A simple, reassuring phrase to calm someone; it's common in conversations to reduce anxiety. Use it when responding to concerns without dismissing them.
Uma frase simples e tranquilizadora para acalmar alguém; é comum em conversas para reduzir a ansiedade. Use-a ao responder a preocupações sem desconsiderá-las.
Firstly, your blood pressure reading was slightly elevated, at 145/90 mmHg.
This starts with 'Firstly' to list points and uses specific medical details. Helpful for explaining test results clearly; note the comparative 'slightly elevated' to soften the news.
Isso começa com 'Primeiramente' para listar pontos e usa detalhes médicos específicos. Útil para explicar resultados de testes de forma clara; note o comparativo 'ligeiramente elevada' para suavizar a notícia.
Fatty liver means there's an accumulation of fat in your liver.
Defines a term simply with 'means' and explains the cause. Useful for teaching or clarifying medical concepts; it uses present tense for general facts.
Define um termo simplesmente com 'means' e explica a causa. Útil para ensinar ou esclarecer conceitos médicos; usa tempo presente para fatos gerais.
Left unchecked, it can lead to more serious liver conditions.
This conditional structure warns of future risks with 'left unchecked' (if not treated). It's practical for discussing health consequences and uses passive voice for emphasis.
Esta estrutura condicional alerta para riscos futuros com 'left unchecked' (se não tratado). É prática para discutir consequências à saúde e usa voz passiva para ênfase.
For now, we'll focus on lifestyle modifications.
Indicates a temporary plan with 'for now' and 'focus on'; common in advice-giving. Use this to suggest starting steps without committing to permanent changes.
Indica um plano temporário com 'por enquanto' e 'focar em'; comum em dar conselhos. Use isso para sugerir passos iniciais sem comprometer mudanças permanentes.
Aim for at least 150 minutes of moderate-intensity aerobic activity per week.
Gives specific goals with 'aim for' and quantifiers like 'at least' and 'per week'. Very useful for health recommendations; it shows how to express exercise targets clearly.
Fornece objetivos específicos com 'aim for' e quantificadores como 'at least' e 'per week'. Muito útil para recomendações de saúde; mostra como expressar metas de exercícios de forma clara.