Placing the Initial Order
The customer calls the restaurant and places their initial food order, stating dishes and quantities.
O cliente liga para o restaurante e faz seu pedido inicial de comida, especificando os pratos e as quantidades.
Diálogo
Ouça e acompanhe a conversa
Vocabulário
Palavras e frases essenciais do diálogo
delivery
The service of bringing food from a restaurant to your home or location, often used when ordering takeout over the phone.
O serviço de levar comida de um restaurante para sua casa ou localização, frequentemente usado ao pedir comida para viagem por telefone.
order
A request to buy or receive specific food items; in this context, it's what you ask for from the restaurant.
Um pedido para comprar ou receber itens de comida específicos; neste contexto, é o que você pede do restaurante.
spicy
Describes food with a hot, burning flavor from peppers or spices; useful when specifying how you want your dish prepared.
Descreve comida com um sabor quente e ardente de pimentas ou especiarias; útil ao especificar como você quer que seu prato seja preparado.
lo mein
A popular Chinese noodle dish stir-fried with vegetables or meat; 'vegetable lo mein' means it has veggies but no meat.
Um prato popular de macarrão chinês refogado com vegetais ou carne; 'vegetable lo mein' significa que tem vegetais mas sem carne.
spring rolls
Thin, crispy fried rolls filled with vegetables or meat, commonly served as an appetizer in Chinese cuisine.
Rolinhos fritos finos e crocantes recheados com vegetais ou carne, comumente servidos como aperitivo na culinária chinesa.
extra
Means additional or more than the usual amount; here, 'extra side of white rice' means an additional portion.
Significa adicional ou mais do que a quantidade usual; aqui, 'extra side of white rice' significa uma porção adicional.
confirm
To check or verify that information is correct; restaurants use this to avoid mistakes in your order.
Verificar ou confirmar que a informação está correta; os restaurantes usam isso para evitar erros no seu pedido.
Frases Chave
Frases importantes para lembrar e praticar
I'd like to place an order for delivery, please.
This is a polite way to start a phone order; 'I'd like to' is a formal expression for making requests, and 'please' adds courtesy. Use it when calling to order food.
Esta é uma maneira educada de iniciar um pedido por telefone; 'I'd like to' é uma expressão formal para fazer pedidos, e 'please' adiciona cortesia. Use quando ligar para pedir comida.
What can I get for you?
A common question from service staff to ask what the customer wants; it's friendly and direct. Restaurant workers use this to invite you to order.
Uma pergunta comum de funcionários de serviço para perguntar o que o cliente quer; é amigável e direta. Trabalhadores de restaurante usam isso para convidar você a pedir.
I'll have one General Tso's Chicken, spicy please.
This shows how to order a specific dish with details; 'I'll have' means 'I want,' and 'spicy please' specifies the style. Useful for customizing food orders.
Isso mostra como pedir um prato específico com detalhes; 'I'll have' significa 'Eu quero', e 'spicy please' especifica o estilo. Útil para personalizar pedidos de comida.
Got it. So, one General Tso's Chicken, spicy, and one vegetable lo mein. Anything else?
Staff repeat the order to confirm ('Got it' means understood), then ask if more is needed. This pattern helps avoid errors; use it when summarizing someone's request.
A equipe repete o pedido para confirmar ('Entendi' significa compreendido), depois pergunta se mais algo é necessário. Esse padrão ajuda a evitar erros; use-o ao resumir o pedido de alguém.
Yes, one extra side of white rice, please, and two spring rolls.
This adds items to the order; 'Yes' responds to 'Anything else?', and listing with 'and' connects items. Great for building on an initial order politely.
Isso adiciona itens ao pedido; 'Yes' responde a 'Anything else?', e listar com 'and' conecta os itens. Ótimo para construir sobre um pedido inicial de forma educada.
Can I confirm the order for you?
A polite offer to review the full order; 'Can I' asks permission, and it's useful before finalizing to ensure accuracy in transactions.
Uma oferta educada para revisar o pedido completo；'Posso' pede permissão, e é útil antes de finalizar para garantir a precisão nas transações.