Making a Counter Offer

Diálogo7

Vocabulário5

• steepcaro

  Means too high or expensive, especially for prices. Use it when something costs more than you expected, like 'That's a bit steep.'

  Significa alto demais ou caro demais, especialmente para preços. Use quando algo custa mais do que você esperava, como 'Isso é um pouco caro.'

• handmadefeito à mão

  Something created by hand, not by machine. It's often used to explain why an item is valuable or costs more, like in crafts or art.

  Algo criado à mão, não por máquina. É frequentemente usado para explicar por que um item é valioso ou custa mais, como em artesanato ou arte.

• budgetorçamento

  The amount of money you have available to spend. Say 'I'm on a budget' when you can't afford high prices.

  A quantidade de dinheiro que você tem disponível para gastar. Diga 'Estou com o orçamento apertado' quando não puder pagar preços altos.

• discountdesconto

  A reduction in the original price. Shoppers ask for discounts during bargaining to pay less.

  Uma redução no preço original. Os compradores pedem descontos durante a barganha para pagar menos.

• considerconsiderar

  To think about or be willing to accept something, like a price offer. Use it politely in negotiations: 'Would you consider this price?'

  Pensar sobre algo ou estar disposto a aceitá-lo, como uma oferta de preço. Use-o educadamente em negociações: 'Você consideraria este preço?'

Frases-chave4

1. 1

   Would you consider 80 dollars?

   Você consideraria 80 dólares?

   This is a polite way to make a counter offer in bargaining. 'Would you consider' softens the request, making it less direct. Use it when suggesting a lower price after hearing the initial one. Grammar: Question form with 'would' for politeness.

   Esta é uma forma educada de fazer uma contraproposta em uma barganha. 'Would you consider' suaviza o pedido, tornando-o menos direto. Use-o ao sugerir um preço mais baixo após ouvir o inicial. Gramática: Forma de pergunta com 'would' para cortesia.

2. 2

   How about 95 dollars?

   Que tal 95 dólares?

   A casual way to propose a new price in negotiation. 'How about' invites agreement and keeps the conversation going. Useful for intermediate learners in shopping; it's simple and common in bargaining.

   Uma forma casual de propor um novo preço em negociações. 'How about' convida ao acordo e mantém a conversa fluindo. Útil para aprendizes intermediários em compras; é simples e comum em barganhas.

3. 3

   I can meet you in the middle at 100 dollars.

   Posso encontrar você no meio do caminho por 100 dólares.

   Means agreeing on a price halfway between the original and the offer. 'Meet in the middle' is an idiom for compromise. Use this when settling on a fair deal; it shows flexibility in bargaining.

   Significa concordar com um preço na metade entre o original e a oferta. 'Encontrar no meio do caminho' é uma expressão idiomática para compromisso. Use isso ao acertar um acordo justo; demonstra flexibilidade na barganha.

4. 4

   Alright, 100 it is then. I'll take it.

   Tudo bem, 100 então. Eu levo.

   Accepts the final price and decides to buy. 'It is then' emphasizes agreement. This closing sentence is practical for ending a successful negotiation; use it to confirm the purchase.

   Aceita o preço final e decide comprar. 'Então' enfatiza o acordo. Esta frase de encerramento é prática para finalizar uma negociação bem-sucedida; use-a para confirmar a compra.