Calling Your Friend
Dzwonisz do znajomego
Emma calls Leo because they cannot see each other in the crowd. They ask if the call is clear.
Emma dzwoni do Leo, bo nie mogą się znaleźć w tłumie. Pytają, czy dobrze się słyszą.
Dialog6

Hi, Leo. Can you hear me?
Cześć, Leo. Słyszysz mnie?
Hi, Emma. Yes, I can hear you.
Cześć, Emma. Tak, słyszę cię.
Can you hear me clearly?
Dobrze mnie słyszysz?
Yes, I can hear you clearly.
Tak, dobrze cię słyszę.
Great. I can't see you in the crowd.
Super. Nie widzę cię w tłumie.
I can't see you, either.
Ja ciebie też nie widzę.
Słownictwo6
- Can you hear me?Słyszysz mnie?
Use this to check if someone can hear you on a phone call.
Użyj tego pytania, żeby sprawdzić, czy ktoś słyszy cię przez telefon.
- I can hear you.Słyszę cię.
This means the other person's voice is clear enough for you to hear.
To znaczy, że słyszysz głos drugiej osoby wystarczająco wyraźnie.
- clearlywyraźnie
Here, clearly means that you can hear the other person well.
W tym kontekście „clearly” znaczy, że dobrze słyszysz drugą osobę.
- I can't see you.Nie widzę cię.
Use this to say that you do not see someone. You can add a place, such as “in the crowd.”
Użyj tego, żeby powiedzieć, że kogoś nie widzisz. Możesz dodać miejsce, na przykład „in the crowd”.
- in the crowdw tłumie
This means among a large group of people.
To znaczy, że jesteś pośród dużej grupy ludzi.
- eitherteż / również
At the end of a negative sentence, either means that the same thing is true for another person.
Na końcu zdania przeczącego „either” oznacza, że to samo dotyczy innej osoby.
Kluczowe zdania7
- 1
Can you hear me?
Słyszysz mnie?
Use this simple question to check a phone connection. You can also ask, “Can you see me?”
Zadaj to proste pytanie, żeby sprawdzić połączenie telefoniczne. Możesz też zapytać: „Can you see me?”
- 2
Yes, I can hear you.
Tak, słyszę cię.
This is a simple way to answer when you can hear someone. Change “hear” to another verb to give a different answer.
To prosty sposób, by odpowiedzieć, że kogoś słyszysz. Zmień „hear” na inny czasownik, żeby udzielić innej odpowiedzi.
- 3
Can you hear me clearly?
Dobrze mnie słyszysz?
Use this question to check that someone's voice is easy to understand. You can also ask, “Can you see me clearly?”
Użyj tego pytania, żeby sprawdzić, czy dobrze rozumiesz głos drugiej osoby. Możesz też zapytać: „Can you see me clearly?”
- 4
Yes, I can hear you clearly.
Tak, dobrze cię słyszę.
This confirms that you can hear someone well. You can use “clearly” after other verbs, too.
To potwierdza, że dobrze słyszysz drugą osobę. Możesz też używać „clearly” po innych czasownikach.
- 5
Great.
Super.
Use this short response to show that you are happy with something. You can say it before giving more information.
Użyj tej krótkiej odpowiedzi, żeby pokazać, że coś cię cieszy. Możesz powiedzieć ją przed dodaniem kolejnej informacji.
- 6
I can't see you in the crowd.
Nie widzę cię w tłumie.
Use this sentence when you cannot find someone among many people. Replace “in the crowd” with another place.
Użyj tego zdania, gdy nie możesz znaleźć kogoś pośród wielu ludzi. Zastąp „in the crowd” nazwą innego miejsca.
- 7
I can't see you, either.
Ja ciebie też nie widzę.
Use this to agree with someone who says they cannot see you. In negative sentences, “either” often comes at the end.
Użyj tego, by zgodzić się z kimś, kto mówi, że cię nie widzi. W zdaniach przeczących „either” często występuje na końcu.