Concluding Remarks and Acknowledgment

Podsumowanie i podziękowania

The student delivers a final summary of their thesis contributions and expresses gratitude to the committee, their supervisor, and other contributors.

Studentka przedstawia końcowe podsumowanie wkładu swojej pracy doktorskiej i dziękuje komisji, promotorowi oraz innym osobom, które ją wspierały.

Dialog8

Concluding Remarks and Acknowledgment
Emma
Emma

Thank you, Professor Chen. To conclude, I believe this research contributes significantly to understanding the dynamics of urban heat islands, particularly in mitigating their effects through green infrastructure.

Dziękuję, profesorze Chen. Podsumowując, uważam, że te badania w znacznym stopniu przyczyniają się do lepszego zrozumienia dynamiki miejskich wysp ciepła, zwłaszcza w kontekście ograniczania ich skutków dzięki zielonej infrastrukturze.

David
David

Indeed, your findings on the thermal performance of various plant species are quite insightful. It's a solid piece of work, Ms. Carter.

Rzeczywiście, Pani ustalenia dotyczące wydajności cieplnej różnych gatunków roślin są bardzo interesujące. To solidna praca, pani Carter.

Emma
Emma

I am deeply grateful for the committee's challenging yet enriching questions throughout this defense. Your feedback has provided invaluable perspectives for future research.

Jestem głęboko wdzięczna komisji za wymagające, a zarazem rozwijające pytania zadawane podczas całej obrony. Państwa uwagi dostarczyły bezcennych perspektyw na potrzeby przyszłych badań.

Grace
Grace

It was a pleasure to hear your detailed responses. Your thoroughness is commendable.

Z przyjemnością wysłuchałam Pani szczegółowych odpowiedzi. Pani dokładność zasługuje na uznanie.

Emma
Emma

I must also express my sincere gratitude to my supervisor, Professor Miller, for his unwavering support, guidance, and patience. This thesis would not have been possible without his mentorship.

Chciałabym również wyrazić szczerą wdzięczność mojemu promotorowi, profesorowi Millerowi, za jego nieustające wsparcie, wskazówki i cierpliwość. Ta praca doktorska nie powstałaby bez jego opieki naukowej.

Jack
Jack

You've worked incredibly hard, Emma. It's been a privilege to watch you develop as a researcher.

Naprawdę ciężko pracowałaś, Emma. To był zaszczyt obserwować, jak rozwijasz się jako badaczka.

Emma
Emma

Additionally, I want to thank my colleagues and the university staff for their administrative support and for fostering such a collaborative research environment. Thank you all.

Chciałabym też podziękować współpracownikom i pracownikom uczelni za wsparcie administracyjne oraz stworzenie tak sprzyjającego współpracy środowiska badawczego. Dziękuję wszystkim.

David
David

Well, Ms. Carter, your defense has been very comprehensive. We will now deliberate and inform you of our decision shortly.

Pani Carter, obrona była bardzo wszechstronna. Teraz naradzimy się i wkrótce poinformujemy Panią o naszej decyzji.

Słownictwo8

  • concludepodsumować; zakończyć

    To end or summarize something, often used in speeches or writings to wrap up main points. In academic settings, say 'To conclude' before your final thoughts.

    Oznacza zakończyć coś lub zebrać najważniejsze punkty, często w przemówieniu lub tekście. W sytuacji akademickiej przed końcowymi uwagami możesz powiedzieć 'To conclude' (na zakończenie).

  • contributesprzyczynia się

    Means to add value or help improve something. Use it when talking about how your work helps a field, like 'This study contributes to science.'

    Oznacza wnosić wartość lub pomagać w ulepszeniu czegoś. Użyj tego słowa, gdy mówisz o tym, jak Twoja praca wspiera daną dziedzinę, na przykład 'This study contributes to science.' (To badanie wnosi wkład w rozwój nauki).

  • significantlyznacząco

    Means in an important or large way. It's useful for emphasizing impact, as in 'This changes things significantly.'

    Oznacza w istotnym lub dużym stopniu. Przydaje się, gdy chcesz podkreślić wpływ, jak w zdaniu 'This changes things significantly.' (To znacząco zmienia sytuację).

  • mitigatingograniczanie; łagodzenie

    Refers to reducing or lessening negative effects. Common in discussions about problems, like 'mitigating climate change effects.'

    Odnosi się do zmniejszania negatywnych skutków. Często pojawia się w rozmowach o problemach, na przykład 'mitigating climate change effects.' (ograniczanie skutków zmian klimatu).

  • insightfulwnikliwy; trafny

    Describes something that provides deep understanding or new ideas. Praise someone's work by saying 'Your analysis is insightful.'

    Opisuje coś, co pozwala lepiej zrozumieć temat lub podsuwa nowe pomysły. Możesz pochwalić czyjąś pracę, mówiąc 'Your analysis is insightful.' (Twoja analiza jest wnikliwa).

  • gratefulwdzięczny; wdzięczna

    Feeling or showing thanks. Use it in thanks, like 'I am grateful for your help,' to express appreciation politely.

    Oznacza odczuwanie lub okazywanie wdzięczności. Możesz użyć tego słowa, dziękując komuś: 'I am grateful for your help,' (Jestem wdzięczny za Twoją pomoc), aby uprzejmie wyrazić uznanie.

  • unwaveringnieustający; niezachwiany

    Means steady and not changing, often for support. Say 'unwavering support' to describe reliable help over time.

    Oznacza stały i niezmienny; często opisuje wsparcie. Wyrażenie 'unwavering support' (nieustające wsparcie) podkreśla, że pomoc jest niezawodna przez dłuższy czas.

  • comprehensivewszechstronny; kompleksowy

    Means complete and covering everything in detail. Useful for praising thorough work, like 'a comprehensive report.'

    Oznacza kompletny i szczegółowo omawiający wszystkie zagadnienia. Przydaje się, gdy chcesz pochwalić dokładną pracę, na przykład 'a comprehensive report.' (kompleksowy raport).

Kluczowe zdania6

  1. 1

    To conclude, I believe this research contributes significantly to understanding the dynamics of urban heat islands.

    Podsumowując, uważam, że te badania w znacznym stopniu przyczyniają się do lepszego zrozumienia dynamiki miejskich wysp ciepła.

    This sentence uses 'to conclude' to signal the end of a presentation, followed by a summary of importance. It's useful for academic defenses to highlight contributions; note the structure: 'To conclude + main idea.'

    W tym zdaniu 'to conclude' sygnalizuje zakończenie prezentacji, po czym następuje podsumowanie znaczenia pracy. To przydatna konstrukcja podczas obrony, gdy chcesz podkreślić swój wkład. Zwróć uwagę na schemat: 'To conclude + main idea.' (Na zakończenie + główna myśl).

  2. 2

    I am deeply grateful for the committee's challenging yet enriching questions throughout this defense.

    Jestem głęboko wdzięczna komisji za wymagające, a zarazem rozwijające pytania zadawane podczas całej obrony.

    Expresses thanks using 'deeply grateful for' to show strong appreciation. 'Yet' connects contrasting ideas (challenging but enriching). Use this in formal thanks to acknowledge helpful feedback.

    To podziękowanie wykorzystuje wyrażenie 'deeply grateful for', które pokazuje, że jesteś bardzo wdzięczna. 'Yet' łączy przeciwstawne idee (wymagające, ale rozwijające). Możesz użyć tego zwrotu w formalnych podziękowaniach, aby docenić pomocne uwagi.

  3. 3

    Your feedback has provided invaluable perspectives for future research.

    Państwa uwagi dostarczyły bezcennych perspektyw na potrzeby przyszłych badań.

    This shows how feedback helps, with 'provided' in present perfect for ongoing impact. 'Invaluable perspectives' means very useful viewpoints. Great for responding positively in discussions.

    Zdanie pokazuje, jak pomocne są uwagi. Czasu present perfect w 'provided' użyto, by podkreślić ich wpływ, który jest nadal istotny. 'Invaluable perspectives' oznacza bardzo cenne punkty widzenia. To dobry zwrot, gdy chcesz pozytywnie odnieść się do czyichś uwag.

  4. 4

    I must also express my sincere gratitude to my supervisor for his unwavering support.

    Chciałabym również wyrazić szczerą wdzięczność mojemu promotorowi za jego nieustające wsparcie.

    A formal way to thank someone, using 'express gratitude to' and 'must' for emphasis. 'Sincere' adds genuineness. Use in acknowledgments to list supporters politely.

    To formalny sposób podziękowania, w którym użyto 'express gratitude to' oraz 'must', by podkreślić wagę wypowiedzi. 'Sincere' dodaje jej szczerości. Możesz użyć tego zwrotu w podziękowaniach, by uprzejmie wymienić osoby, które Cię wspierały.

  5. 5

    Your thoroughness is commendable.

    Pani dokładność zasługuje na uznanie.

    Praises completeness with 'is commendable,' meaning worthy of praise. Simple structure for positive feedback; use it to compliment detailed work in professional settings.

    To pochwała za dokładność, wyrażona za pomocą 'is commendable', czyli zasługuje na pochwałę. Prosta konstrukcja, którą możesz wykorzystać, by pochwalić szczegółowo wykonaną pracę w sytuacji zawodowej.

  6. 6

    We will now deliberate and inform you of our decision shortly.

    Teraz naradzimy się i wkrótce poinformujemy Panią o naszej decyzji.

    Announces a discussion process with 'deliberate' (formal talk) and 'inform...shortly' (soon). Useful in committee situations to close a meeting; shows polite transition.

    Zdanie zapowiada naradę za pomocą słowa 'deliberate' (naradzać się) oraz wyrażenia 'inform...shortly' (wkrótce poinformować). Przydaje się, gdy komisja kończy spotkanie; pozwala uprzejmie przejść do kolejnego etapu.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.