A Goal!
골이다!
A player scores a goal, and the friends cheer. They react to the exciting moment together.
선수가 골을 넣자 친구들이 환호해요. 다 함께 짜릿한 순간을 즐겨요.
대화7

Look! Our team has the ball!
봐! 우리 팀이 공을 잡았어!
Come on! Shoot the ball!
가자! 공을 차!
He shoots! It’s a goal!
슛한다! 골이야!
Yes! What a great goal!
좋았어! 정말 멋진 골이야!
I can’t believe it! We score!
믿을 수가 없어! 우리가 골을 넣었어!
The score is two to one now.
이제 점수가 2 대 1이야.
Let’s go! Keep playing, team!
가자! 계속 뛰어, 우리 팀!
어휘8
- Look!봐!
Use this to get someone’s attention. Here, Leo wants his friends to watch the game.
누군가의 주의를 끌 때 쓰는 표현이에요. 여기서는 레오가 친구들에게 경기를 보라고 말해요.
- Come on!가자!
Use this to encourage someone or show excitement. Emma uses it to cheer for the player.
누군가를 응원하거나 신나는 마음을 나타낼 때 쓰는 표현이에요. 에마는 선수를 응원하려고 이 말을 해요.
- Shoot the ball!공을 차!
This means to kick the ball toward the goal. You can use it to encourage a player.
공을 골문 쪽으로 차라는 뜻이에요. 선수를 응원할 때 이렇게 말할 수 있어요.
- It’s a goal!골이야!
Say this when a player puts the ball into the goal. It is a quick way to celebrate.
선수가 공을 골문 안에 넣었을 때 하는 말이에요. 짧게 기쁨을 표현할 수 있어요.
- What a great goal!정말 멋진 골이야!
Use this to show that you think a goal is very good. You can say “What a great [thing]!” to praise something.
골이 정말 훌륭하다고 생각할 때 쓰는 표현이에요. 무언가를 칭찬할 때 “What a great [thing]!”이라고 말할 수 있어요.
- I can’t believe it!믿을 수가 없어!
Say this when something is very surprising or exciting. You can use it for good news, too.
무언가가 아주 놀랍거나 신날 때 하는 말이에요. 좋은 소식을 들었을 때도 쓸 수 있어요.
- The score is two to one now.이제 점수가 2 대 1이야.
Use this sentence to say how many points each team has. Replace the numbers to give a different score.
각 팀의 점수가 몇 점인지 말할 때 쓰는 문장이에요. 숫자를 바꾸면 다른 점수도 말할 수 있어요.
- Keep playing, team!계속 뛰어, 우리 팀!
Use this to encourage a team to continue playing. You can say “Keep [verb]-ing!” to encourage someone to continue.
팀이 계속 경기를 하도록 응원할 때 쓰는 표현이에요. 누군가에게 계속하라고 응원할 때 “Keep [verb]-ing!”이라고 말할 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Look! Our team has the ball!
봐! 우리 팀이 공을 잡았어!
Use this to point out something important. Replace “our team” with another team or person to talk about who has the ball.
중요한 것을 가리켜 말할 때 쓰는 표현이에요. 공을 가진 팀이나 사람을 말하려면 “our team”을 다른 팀이나 사람으로 바꿔 보세요.
- 2
Come on! Shoot the ball!
가자! 공을 차!
Use “Come on!” to cheer, then give a simple instruction. You can use this to encourage someone during a game.
“Come on!”으로 응원한 다음 간단한 지시를 할 수 있어요. 경기 중에 누군가를 북돋울 때 쓰기 좋아요.
- 3
He shoots!
그가 슛해!
This short sentence describes an action happening now. Replace “He” with “She” or “They” to describe another player.
지금 일어나는 동작을 짧게 설명하는 문장이에요. 다른 선수를 말하고 싶다면 “He”를 “She”나 “They”로 바꿔 보세요.
- 4
It’s a goal!
골이야!
Use this to celebrate when a player scores. “It’s a [thing]!” is also useful for naming something you see.
선수가 골을 넣었을 때 축하하며 쓰는 표현이에요. “It’s a [thing]!”은 눈에 보이는 것을 가리킬 때도 쓸 수 있어요.
- 5
Yes! What a great goal!
좋았어! 정말 멋진 골이야!
Use this to show excitement and praise something. You can say “What a great [thing]!” about a play, game, or performance.
신나는 마음을 나타내고 무언가를 칭찬할 때 쓰는 표현이에요. 경기 장면이나 경기, 공연을 칭찬할 때 “What a great [thing]!”이라고 말할 수 있어요.
- 6
I can’t believe it!
믿을 수가 없어!
Use this to react to something surprising. You can say it when something exciting or unexpected happens.
놀라운 일에 반응할 때 쓰는 표현이에요. 신나거나 예상치 못한 일이 일어났을 때 말할 수 있어요.
- 7
The score is two to one now.
이제 점수가 2 대 1이야.
Use this to tell someone the current score. Change the numbers to report the score in another game.
현재 점수를 알려줄 때 쓰는 표현이에요. 다른 경기의 점수를 말하려면 숫자를 바꾸세요.
- 8
Let’s go! Keep playing, team!
가자! 계속 뛰어, 우리 팀!
Use “Let’s go!” to show excitement and “Keep playing” to encourage the team. You can change the action to say “Keep running!” or “Keep trying!”
“Let’s go!”는 신나는 마음을 나타내고, “Keep playing”은 팀을 응원하는 말이에요. 동작을 바꿔 “Keep running!”이나 “Keep trying!”이라고 할 수도 있어요.