Asking for Help
도와달라고 하기
Grace asks Leo to help set the table before dinner. He asks what he can do.
그레이스가 저녁 식사 전에 식탁 차리는 걸 도와달라고 레오에게 부탁해요. 레오는 뭘 하면 되는지 물어봐요.
대화8

Leo, can you help me set the table?
레오, 식탁 차리는 거 도와줄래?
Sure! What can I do?
그럼! 내가 뭐 하면 돼?
Please put the plates on the table.
접시를 식탁 위에 올려 줘.
Okay. Where are the plates?
알았어. 접시는 어디 있어?
They are in the kitchen cupboard.
부엌 찬장 안에 있어.
Got it. Do you need anything else?
알았어. 또 필요한 거 있어?
Yes, please put out the forks, too.
응, 포크도 꺼내 놔 줘.
No problem. I can do that.
문제없어. 내가 할게.
어휘8
- help me도와주다
This means to do something with someone or for someone. Use “Can you help me” to ask for help.
누군가와 함께 또는 누군가를 위해 어떤 일을 한다는 뜻이에요. 도움을 부탁할 때는 “Can you help me”라고 말해요.
- set the table식탁을 차리다
This means to put plates and other things on the table before a meal.
식사 전에 접시와 다른 식사 도구를 식탁 위에 놓는다는 뜻이에요.
- What can I do?내가 뭘 하면 돼?
Use this to ask what task you can do to help.
도움을 주기 위해 어떤 일을 하면 되는지 물을 때 써요.
- plates접시
Plates are flat dishes that people eat from. Here, Grace asks Leo to put them on the table.
사람들이 음식을 담아 먹는 납작한 그릇이에요. 여기서는 그레이스가 레오에게 접시를 식탁 위에 올려 달라고 해요.
- cupboard찬장
A cupboard is a place with shelves for storing things. The plates are in the kitchen cupboard.
물건을 보관할 수 있도록 선반이 있는 수납장이에요. 접시는 부엌 찬장 안에 있어요.
- Do you need anything else?또 필요한 거 있어?
Use this to ask if someone wants more help or needs another thing.
더 도와줄 일이 있는지, 아니면 필요한 게 더 있는지 물을 때 써요.
- put out꺼내 놓다
Here, “put out” means to place something where people can use it. Leo is asked to put the forks on the table.
여기서 “put out”은 사람들이 사용할 수 있도록 물건을 꺼내 놓는다는 뜻이에요. 레오는 포크를 식탁 위에 놓아 달라는 부탁을 받아요.
- No problem.문제없어.
This is a friendly way to say that you are happy to do something.
기꺼이 뭔가를 하겠다는 뜻을 친근하게 전하는 표현이에요.
핵심 문장8
- 1
Leo, can you help me set the table?
레오, 식탁 차리는 거 도와줄래?
Use this simple question to ask someone for help. You can change “set the table” to another task, such as “clean the room.”
누군가에게 도움을 부탁할 때 쓰는 간단한 질문이에요. “set the table” 대신 “clean the room”처럼 다른 할 일을 넣어도 돼요.
- 2
Sure!
그럼!
This is a friendly way to agree to help. You can use it when someone asks you to do something.
기꺼이 도와주겠다고 친근하게 대답하는 표현이에요. 누군가 어떤 일을 부탁했을 때 쓸 수 있어요.
- 3
What can I do?
내가 뭘 하면 돼?
Use this question to ask what you can do to help. It works in many everyday situations.
도움을 주기 위해 무엇을 하면 되는지 물을 때 쓰는 질문이에요. 일상생활의 여러 상황에서 유용해요.
- 4
Please put the plates on the table.
접시를 식탁 위에 올려 줘.
Use “Please” to make a polite request. You can change “the plates” to another thing you want someone to place somewhere.
“Please”를 사용하면 정중하게 부탁할 수 있어요. “the plates”를 다른 사람이 어디에 놓아 주길 바라는 물건으로 바꿔도 돼요.
- 5
They are in the kitchen cupboard.
접시는 부엌 찬장 안에 있어.
Use this sentence to say where something is. Replace “They” with the things you are talking about.
무언가가 어디에 있는지 말할 때 쓰는 문장이에요. 말하는 대상에 맞춰 “They”를 다른 말로 바꾸면 돼요.
- 6
Do you need anything else?
또 필요한 거 있어?
Use this question to check if someone needs more help or another item. It is useful after you finish one task.
더 도움이 필요한지 또는 다른 물건이 필요한지 확인할 때 쓰는 질문이에요. 한 가지 일을 마친 뒤에 유용해요.
- 7
Yes, please put out the forks, too.
응, 포크도 꺼내 놔 줘.
Use this to politely ask for one more task. “Too” shows that you want this in addition to something already mentioned.
정중하게 할 일을 하나 더 부탁할 때 쓰는 표현이에요. “Too”는 이미 이야기한 것에 더해 이것도 원한다는 뜻을 나타내요.
- 8
No problem. I can do that.
문제없어. 내가 할게.
Use this to agree to do a task in a friendly way. “I can do that” shows that you are willing to help.
기꺼이 어떤 일을 하겠다고 친근하게 대답할 때 써요. “I can do that”은 도와줄 마음이 있다는 것을 나타내요.