Asking for Help

手伝ってと頼む

Grace asks Leo to help set the table before dinner. He asks what he can do.

グレースは夕食の前に食卓の準備を手伝ってほしいとレオに頼みます。レオは何をすればいいか尋ねます。

会話8

Asking for Help
Grace
Grace

Leo, can you help me set the table?

レオ、食卓の準備を手伝ってくれる?

Leo
Leo

Sure! What can I do?

もちろん!何をすればいい?

Grace
Grace

Please put the plates on the table.

お皿をテーブルに並べてね。

Leo
Leo

Okay. Where are the plates?

わかった。お皿はどこ?

Grace
Grace

They are in the kitchen cupboard.

キッチンの戸棚にあるよ。

Leo
Leo

Got it. Do you need anything else?

わかった。他に何かいる?

Grace
Grace

Yes, please put out the forks, too.

うん、フォークも並べてね。

Leo
Leo

No problem. I can do that.

いいよ。やっておくね。

語彙8

  • help me手伝って

    This means to do something with someone or for someone. Use “Can you help me” to ask for help.

    誰かと一緒に、または誰かのために何かをするという意味です。「Can you help me」を使うと、手伝ってほしいと頼めます。

  • set the table食卓の準備をする

    This means to put plates and other things on the table before a meal.

    食事の前に、お皿などをテーブルに並べるという意味です。

  • What can I do?何をすればいい?

    Use this to ask what task you can do to help.

    手伝うためにどんなことをすればいいか尋ねるときに使います。

  • platesお皿

    Plates are flat dishes that people eat from. Here, Grace asks Leo to put them on the table.

    食事を盛りつける平たい器のことです。この場面では、グレースがお皿をテーブルに並べるようレオに頼んでいます。

  • cupboard戸棚

    A cupboard is a place with shelves for storing things. The plates are in the kitchen cupboard.

    物をしまうための棚のある収納家具です。お皿はキッチンの戸棚にあります。

  • Do you need anything else?他に何かいる?

    Use this to ask if someone wants more help or needs another thing.

    他にも手伝ってほしいことや、必要な物があるか尋ねるときに使います。

  • put out並べる

    Here, “put out” means to place something where people can use it. Leo is asked to put the forks on the table.

    ここでの「put out」は、誰かが使えるように物を置いておくという意味です。レオはフォークをテーブルに並べるよう頼まれています。

  • No problem.いいよ。

    This is a friendly way to say that you are happy to do something.

    何かを喜んで引き受けるときに使う、親しみのある言い方です。

重要な文8

  1. 1

    Leo, can you help me set the table?

    レオ、食卓の準備を手伝ってくれる?

    Use this simple question to ask someone for help. You can change “set the table” to another task, such as “clean the room.”

    誰かに手伝いを頼むときに使える、簡単な質問です。「set the table」を「clean the room(部屋を掃除する)」のような別の作業に変えて使えます。

  2. 2

    Sure!

    もちろん!

    This is a friendly way to agree to help. You can use it when someone asks you to do something.

    手伝いを引き受けるときの、親しみのある言い方です。何かを頼まれたときに使えます。

  3. 3

    What can I do?

    何をすればいい?

    Use this question to ask what you can do to help. It works in many everyday situations.

    手伝うために何をすればいいか尋ねる表現です。日常のさまざまな場面で使えます。

  4. 4

    Please put the plates on the table.

    お皿をテーブルに並べてね。

    Use “Please” to make a polite request. You can change “the plates” to another thing you want someone to place somewhere.

    「Please」を使うと、丁寧に何かを頼めます。「the plates」を、どこかに置いてほしい別の物に変えて使えます。

  5. 5

    They are in the kitchen cupboard.

    それはキッチンの戸棚にあるよ。

    Use this sentence to say where something is. Replace “They” with the things you are talking about.

    物がどこにあるか伝える表現です。話題にしている物に合わせて「They」を別の言葉に置き換えましょう。

  6. 6

    Do you need anything else?

    他に何かいる?

    Use this question to check if someone needs more help or another item. It is useful after you finish one task.

    他にも手伝いや別の物が必要かどうか確認する質問です。ひとつの作業が終わったあとに便利です。

  7. 7

    Yes, please put out the forks, too.

    うん、フォークも並べてね。

    Use this to politely ask for one more task. “Too” shows that you want this in addition to something already mentioned.

    もうひとつ作業を丁寧に頼むときに使います。「Too」は、すでに話に出たことに加えて、それもしてほしいと示します。

  8. 8

    No problem. I can do that.

    いいよ。やっておくね。

    Use this to agree to do a task in a friendly way. “I can do that” shows that you are willing to help.

    作業を引き受けるときの親しみのある言い方です。「I can do that」は、喜んで手伝う気持ちを表します。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。