Brushing Teeth
양치하기
Grace gets the toothbrush and toothpaste ready. She reminds the child to brush every tooth.
그레이스가 칫솔과 치약을 준비해요. 아이에게 이 하나하나 빠짐없이 닦으라고 알려 줘요.
대화7

Here is your toothbrush and toothpaste.
여기 네 칫솔이랑 치약 있어.
Thank you! Can I put on the toothpaste?
고마워! 내가 치약 짜도 돼?
Yes. Just a little bit, please.
그래. 조금만 짜 줘.
Okay. I’m ready to brush!
알았어. 이제 양치할 준비 됐어!
Brush every tooth, please. Don’t forget the back ones.
이 하나하나 닦아야 해. 뒤쪽 어금니도 잊지 마.
I’m brushing them all. Is this good?
전부 다 닦고 있어. 잘하고 있어?
Very good! Now rinse your mouth, please.
정말 잘했어! 이제 입을 헹구자.
어휘6
- toothbrush칫솔
A toothbrush is a small brush for cleaning your teeth.
칫솔은 이를 닦는 데 쓰는 작은 솔이에요.
- toothpaste치약
Toothpaste is the paste you put on a toothbrush to clean your teeth.
치약은 이를 닦으려고 칫솔에 묻히는 풀이에요.
- a little bit조금
This means a small amount. You can use it when asking for or giving a small amount of something.
“a little bit”은 양이 적다는 뜻이에요. 무언가를 조금 달라고 하거나 조금 주겠다고 할 때 쓸 수 있어요.
- brush every tooth이 하나하나 닦다
This means to clean all of your teeth with a toothbrush.
“brush every tooth”는 칫솔로 이를 하나도 빠짐없이 닦는다는 뜻이에요.
- the back ones뒤쪽 어금니
This means the teeth at the back of your mouth. “Ones” replaces the word “teeth.”
“the back ones”는 입 안쪽 뒤에 있는 이들을 뜻해요. 여기서 “Ones”는 “teeth”를 대신해요.
- rinse your mouth입을 헹구다
This means to wash your mouth with water and spit the water out.
“rinse your mouth”는 물로 입을 헹군 다음 물을 뱉는다는 뜻이에요.
핵심 문장8
- 1
Here is your toothbrush and toothpaste.
여기 네 칫솔이랑 치약 있어.
Use this to give someone their toothbrush and toothpaste. You can also say, “Here is your [item].”
누군가에게 칫솔과 치약을 건네줄 때 쓰는 표현이에요. “Here is your [item].”이라고 하면 다른 물건을 건넬 때도 쓸 수 있어요.
- 2
Can I put on the toothpaste?
내가 치약 짜도 돼?
Use “Can I…?” to ask permission to do something. You can replace “put on the toothpaste” with another action.
“Can I…?”는 어떤 일을 해도 되는지 허락을 구할 때 써요. “put on the toothpaste” 대신 다른 행동을 넣어 말할 수도 있어요.
- 3
Just a little bit, please.
조금만 주세요.
Use this to ask for a small amount of something politely. You can say it when someone offers you food, drink, or another item.
무언가를 조금만 달라고 정중하게 말할 때 써요. 음식이나 음료, 다른 물건을 권유받았을 때도 말할 수 있어요.
- 4
I’m ready to brush!
이제 양치할 준비 됐어!
Use “I’m ready to…” to say that you are prepared to do something. Replace “brush” with another action.
“I’m ready to…”는 어떤 일을 할 준비가 됐다고 말할 때 써요. “brush” 대신 다른 행동을 넣어 보세요.
- 5
Brush every tooth, please.
이 하나하나 닦아야 해.
Use this to politely tell someone to clean all of their teeth. You can replace “Brush” with another simple instruction.
상대에게 이를 하나도 빠짐없이 닦으라고 정중하게 말할 때 써요. “Brush” 대신 간단한 지시를 넣을 수 있어요.
- 6
Don’t forget the back ones.
뒤쪽 어금니도 잊지 마.
Use “Don’t forget…” to remind someone about something important. You can replace “the back ones” with another task or item.
“Don’t forget…”은 중요한 일을 잊지 말라고 알려 줄 때 써요. “the back ones” 대신 다른 할 일이나 물건을 넣어 말할 수 있어요.
- 7
Is this good?
이렇게 하면 잘하는 거야?
Use this to ask if something you are doing is okay. You can use it when checking your work or asking for feedback.
하고 있는 일이 괜찮은지 물어볼 때 써요. 작업을 확인하거나 의견을 구할 때도 쓸 수 있어요.
- 8
Now rinse your mouth, please.
이제 입을 헹구자.
Use this to give a polite instruction about what to do next. You can replace “rinse your mouth” with another action.
다음에 할 일을 정중하게 알려 줄 때 쓰는 표현이에요. “rinse your mouth” 대신 다른 행동을 넣어 말할 수 있어요.