Reading the Mall Map
쇼핑몰 안내도 읽기
Emma looks at the mall map and asks Mia how to read it. Mia helps her find the stores and facilities.
에마는 쇼핑몰 안내도를 보며 미아에게 읽는 법을 물어봐요. 미아는 매장과 편의시설을 찾도록 도와줘요.
대화8

Mia, how do I read this mall map?
미아, 이 쇼핑몰 안내도는 어떻게 읽어?
You are here. Look at this red dot.
여기가 너 있는 곳이야. 이 빨간 점을 봐.
Where are the stores on the map?
안내도에서 매장은 어디 있어?
The blue boxes show the stores.
파란 네모가 매장을 나타내.
And where is the restroom?
화장실은 어디 있어?
Look for the small restroom sign.
작은 화장실 표시를 찾아봐.
I see it. And where is the exit?
찾았어. 출구는 어디 있어?
It is near the main entrance.
정문 근처에 있어.
어휘7
- mall map쇼핑몰 안내도
A map that shows where places are inside a mall. You can use it to find stores and other places.
쇼핑몰 안에 어떤 장소가 있는지 보여 주는 지도예요. 매장이나 다른 장소를 찾을 때 사용할 수 있어요.
- red dot빨간 점
A small red mark on the map. It shows where you are.
안내도에 표시된 작은 빨간 표시예요. 현재 위치를 알려 줘요.
- blue boxes파란 네모
The blue shapes on this map show where the stores are.
이 안내도에서 매장이 있는 곳을 나타내는 파란색 모양이에요.
- stores매장
Places in a mall where you can buy things.
물건을 살 수 있는 쇼핑몰 안의 장소예요.
- restroom화장실
A room in a public place where you can use the toilet.
공중화장실처럼 공공장소에서 용변을 볼 수 있는 곳이에요.
- exit출구
A way to go out of a building.
건물 밖으로 나가는 곳이에요.
- main entrance정문
The main way to enter a building.
건물 안으로 들어가는 주 출입구예요.
핵심 문장8
- 1
Mia, how do I read this mall map?
미아, 이 쇼핑몰 안내도는 어떻게 읽어?
Use this question when you need help understanding a map. You can replace “mall map” with another kind of map.
안내도를 보는 방법을 알고 싶을 때 쓰는 질문이에요. “mall map” 대신 다른 종류의 지도를 넣어 말할 수도 있어요.
- 2
You are here.
여기가 너 있는 곳이야.
This tells someone where they are on a map. Point to a place and use this short sentence.
지도에서 상대방의 위치를 알려 주는 표현이에요. 장소를 가리키면서 이 짧은 문장을 말해 보세요.
- 3
Look at this red dot.
이 빨간 점을 봐.
Use this sentence to direct someone’s attention to a mark or sign. Replace “red dot” with another thing to look at.
표시나 표지판에 주의를 기울이게 할 때 쓰는 문장이에요. “red dot” 대신 다른 살펴볼 대상을 넣어 말할 수 있어요.
- 4
Where are the stores on the map?
안내도에서 매장은 어디 있어?
Use this question to ask where places are shown. You can replace “stores” with another place.
안내도에 어떤 장소가 어디에 표시되어 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “stores” 대신 다른 장소를 넣어 말할 수 있어요.
- 5
The blue boxes show the stores.
파란 네모가 매장을 나타내.
Use this sentence to explain what a color or shape means on a map. Replace “blue boxes” and “stores” with other map details.
안내도에서 색이나 모양이 무엇을 뜻하는지 설명할 때 쓰는 문장이에요. “blue boxes”와 “stores” 대신 다른 안내도 표시와 장소를 넣어 말할 수 있어요.
- 6
Look for the small restroom sign.
작은 화장실 표시를 찾아봐.
Use this sentence to tell someone how to find a place by looking for its sign. Replace “restroom sign” with another sign.
표지판을 보고 장소를 찾는 방법을 알려 줄 때 쓰는 문장이에요. “restroom sign” 대신 다른 표지판을 넣어 말할 수 있어요.
- 7
And where is the exit?
그리고 출구는 어디 있어?
Use this question to ask where a place is. You can replace “the exit” with another place.
어떤 장소가 어디 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “the exit” 대신 다른 장소를 넣어 말할 수 있어요.
- 8
It is near the main entrance.
정문 근처에 있어.
Use this sentence to say that something is close to a place. Replace “the main entrance” with another location.
어떤 것이 특정 장소와 가까이 있다고 말할 때 쓰는 문장이에요. “the main entrance” 대신 다른 위치를 넣어 말할 수 있어요.