상황으로 돌아가기

Inviting to an Art Workshop

아트 워크숍 초대

Someone is inviting a friend or colleague to join an upcoming art class or creative workshop, explaining what it is about and why it might be fun.

누군가가 친구나 동료를 다가오는 예술 수업이나 창의적 워크숍에 참여하도록 초대하고 있으며, 그 내용이 무엇인지 설명하고 왜 재미있을 수 있는지 설명하고 있습니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!
헤이 마이클, 다음 달 도자기 워크숍 광고를 봤어. 정말 흥미로워 보이네!
2
Michael (Male)
Oh, really? A pottery workshop? That sounds pretty cool. I've always wanted to try making something with clay.
오, 정말? 도자기 작업장? 그거 꽤 멋지네. 나 항상 점토로 뭐 좀 만들어보고 싶었어.
3
Sarah (Female)
Me too! It's an introductory class, so no experience needed. They'll teach you how to throw on a wheel and hand-build. Plus, it includes all materials and firing.
나도! 이건 입문 클래스라서 경험이 필요 없어요. 물레에서 던지는 법과 손으로 빚는 법을 가르쳐줄 거예요. 게다가 모든 재료와 소성이 포함돼요.
4
Michael (Male)
That's great! When is it, and where?
그거 좋네요! 언제예요, 어디예요?
5
Sarah (Female)
It's on Saturday, October 15th, from 10 AM to 1 PM, at the Community Art Center. I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!
10월 15일 토요일 오전 10시부터 오후 1시까지 커뮤니티 아트 센터에서예요. 저는 등록하려고 생각 중인데, 너도 오고 싶으면 재미있을 것 같아요!
6
Michael (Male)
Hmm, October 15th... I think I'm free that day. How much is it?
음, 10월 15일… 그날은 시간이 있을 것 같아요. 얼마예요?
7
Sarah (Female)
It's $75 per person. A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it. We could create some cool stuff!
1인당 75달러예요. 좀 비싸지만, 강사와 모든 재료가 포함된 3시간 동안이라면, 그만한 가치가 있다고 생각해요. 멋진 것들을 만들 수 있을 거예요!
8
Michael (Male)
You know what? I'm in! Let's do it. It'll be a nice break from work and a fun way to get creative.
알아? 나 할래! 하자. 직장에서의 좋은 휴식이 될 거고, 창의력을 발휘하는 재미있는 방법이 될 거야.
9
Sarah (Female)
Awesome! I'll send you the link to register. We should sign up soon before it gets full.
멋져! 등록 링크 보낼게. 가득 차기 전에 빨리 신청해야 해.
10
Michael (Male)
Perfect. Thanks for telling me about this, Sarah!
완벽해. 알려줘서 고마워, 사라!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

pottery

The art of making pots, bowls, or other objects from clay that are hardened by heat; useful when talking about clay-based crafts.

점토로 냄비, 그릇 또는 다른 물건을 만들어 열로 단단하게 굳히는 예술; 점토 기반 공예에 대해 이야기할 때 유용합니다.

workshop

A short class or session where people learn a practical skill, like art or crafting; common in invitations to creative events.

사람들이 예술이나 공예 같은 실용적인 기술을 배우는 짧은 수업이나 세션; 창의적인 이벤트 초대장에서 흔히 사용됨.

clay

A soft, sticky type of earth used to shape objects in pottery; it hardens when baked in a kiln.

도자기에서 물건을 성형하는 데 사용되는 부드럽고 끈적한 흙의 종류; 가마에서 구워지면 단단해집니다.

introductory

Meant for beginners or first-timers; used to describe classes that don't require prior knowledge.

초보자나 처음 시도하는 사람들을 위한; 사전 지식이 필요 없는 수업을 설명하는 데 사용됩니다.

sign up

To register or enroll for an event or class, often online or by phone; essential for joining workshops.

이벤트나 수업에 등록하거나 등록하는 것, 종종 온라인이나 전화로; 워크숍 참여에 필수적입니다.

pricey

Informal word for something that costs a lot of money; used casually when discussing costs of activities.

많은 돈이 드는 것을 가리키는 비공식적인 단어; 활동 비용에 대해 캐주얼하게 논할 때 사용됩니다.

worth it

Means the value or benefit justifies the cost or effort; helpful when explaining why something is a good idea.

가치나 이익이 비용이나 노력에 비해 정당화된다는 의미; 왜 무언가가 좋은 아이디어인지 설명할 때 유용합니다.

get creative

To use your imagination to make or do something artistic; a fun phrase for encouraging artistic activities.

상상력을 사용해 예술적인 것을 만들거나 하는 것; 예술 활동을 장려하는 재미있는 표현.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!

This is a casual way to start a conversation and share exciting news; use it to invite friends by mentioning something you found. 'It looks really interesting' expresses positive opinion simply.

이것은 대화를 캐주얼하게 시작하고 흥미로운 소식을 공유하는 방법입니다; 찾은 것을 언급하여 친구를 초대하는 데 사용하세요. 'It looks really interesting'은 단순하게 긍정적인 의견을 표현합니다.

I've always wanted to try making something with clay.

This expresses a long-term interest using 'I've always wanted to'; useful for showing enthusiasm about trying new activities, especially in creative discussions.

이것은 'I've always wanted to'를 사용하여 장기적인 관심을 표현합니다. 새로운 활동을 시도하는 데 대한 열정을 보여주는 데 유용하며, 특히 창의적인 토론에서.

It's an introductory class, so no experience needed.

Reassures beginners that prior skills aren't required; 'so' connects the reason and result. Great for describing classes to make them appealing to new learners.

초보자들에게 이전 기술이 필요 없다는 것을 안심시킵니다; 'so'는 이유와 결과를 연결합니다. 새로운 학습자들에게 매력적으로 보이게 클래스 설명에 좋습니다.

When is it, and where?

A direct question asking for time and location details; use this pattern 'When is it, and where?' when confirming event info in invitations.

시간과 장소 세부 사항을 묻는 직접적인 질문; 초대장에서 이벤트 정보를 확인할 때 이 패턴 '언제, 어디예요?'를 사용하세요.

I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!

Politely invites someone by sharing your plan and suggesting they join; 'would be fun if' makes it conditional and friendly. Ideal for group activities.

자신의 계획을 공유하고 참여를 제안함으로써 예의 바르게 누군가를 초대 ; 'would be fun if' 가 조건부이고 친근하게 만듦. 그룹 활동에 이상적.

How much is it?

Simple way to ask about the cost; use this in conversations about events to get practical details before deciding.

비용을 묻는 간단한 방법; 이벤트에 대한 대화에서 결정 전에 실용적인 세부 정보를 얻기 위해 사용하세요.

A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it.

Balances cost with benefits using 'but' for contrast; explains value. Useful when justifying expenses for workshops or classes.

'but'을 사용해 비용과 이점의 균형을 맞춤; 대비를 위해. 가치를 설명. 워크숍이나 수업 비용을 정당화할 때 유용.

I'm in! Let's do it.

Enthusiastic agreement meaning 'I agree to join'; 'I'm in' is slang for commitment. Use this to respond positively to invitations.

「참여하겠다」という 열정적인 동의 표현; 'I'm in'은 약속의 속어. 초대에 긍정적으로 응답할 때 사용.