Inviting to an Art Workshop
Someone is inviting a friend or colleague to join an upcoming art class or creative workshop, explaining what it is about and why it might be fun.
誰かが友人や同僚を、近々開催されるアートクラスやクリエイティブワークショップに参加するよう招待しており、その内容を説明し、なぜ楽しいかもしれないかを述べている。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
pottery
The art of making pots, bowls, or other objects from clay that are hardened by heat; useful when talking about clay-based crafts.
粘土から鍋、鉢、その他の物体を作り、熱で硬化させる芸術；粘土ベースの工芸について話す際に有用です。
workshop
A short class or session where people learn a practical skill, like art or crafting; common in invitations to creative events.
人々が芸術や工芸などの実践的なスキルを学ぶ短いクラスやセッション；創造的なイベントへの招待で一般的。
clay
A soft, sticky type of earth used to shape objects in pottery; it hardens when baked in a kiln.
陶芸で物体を成形するために使用される柔らかく粘着性のある土の種類; 窯で焼くと硬化します。
introductory
Meant for beginners or first-timers; used to describe classes that don't require prior knowledge.
初心者や初めての人向け；事前知識を必要としないクラスを説明するために使用される。
sign up
To register or enroll for an event or class, often online or by phone; essential for joining workshops.
イベントやクラスに登録または入学する、しばしばオンラインまたは電話で；ワークショップに参加するために不可欠。
pricey
Informal word for something that costs a lot of money; used casually when discussing costs of activities.
高価なものを指す非公式な言葉；活動の費用についてカジュアルに議論する際に使われる。
worth it
Means the value or benefit justifies the cost or effort; helpful when explaining why something is a good idea.
価値や利益がコストや努力を正当化することを意味します；何かが良いアイデアである理由を説明する際に役立ちます。
get creative
To use your imagination to make or do something artistic; a fun phrase for encouraging artistic activities.
想像力を働かせて芸術的なものを作ったり行ったりすること；芸術活動を奨励するための楽しいフレーズ。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!
This is a casual way to start a conversation and share exciting news; use it to invite friends by mentioning something you found. 'It looks really interesting' expresses positive opinion simply.
これは会話のカジュアルな始め方で、面白いニュースを共有する方法です；見つけたものを言及して友達を招待するために使います。「It looks really interesting」はシンプルに肯定的な意見を表現します。
I've always wanted to try making something with clay.
This expresses a long-term interest using 'I've always wanted to'; useful for showing enthusiasm about trying new activities, especially in creative discussions.
これは「I've always wanted to」を使って長期的な興味を表現しています。新しい活動を試すことへの熱意を示すのに役立ち、特に創造的な議論で有用です。
It's an introductory class, so no experience needed.
Reassures beginners that prior skills aren't required; 'so' connects the reason and result. Great for describing classes to make them appealing to new learners.
初心者に事前のスキルが不要であることを安心させます；'so' は理由と結果を結びつけます。新しい学習者を引きつけるためにクラスを説明するのに最適です。
When is it, and where?
A direct question asking for time and location details; use this pattern 'When is it, and where?' when confirming event info in invitations.
時間と場所の詳細を尋ねる直接的な質問；招待状のイベント情報を確認する際にこのパターン「いつ、どこで？」を使用してください。
I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!
Politely invites someone by sharing your plan and suggesting they join; 'would be fun if' makes it conditional and friendly. Ideal for group activities.
自分の計画を共有し、参加を提案することで丁寧に招待する；'would be fun if' が条件付きで友好的にする。グループ活動に理想的。
How much is it?
Simple way to ask about the cost; use this in conversations about events to get practical details before deciding.
費用を尋ねる簡単な方法；イベントに関する会話で、決定前に実用的な詳細を得るために使用します。
A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it.
Balances cost with benefits using 'but' for contrast; explains value. Useful when justifying expenses for workshops or classes.
「but」を使ってコストと利益のバランスを取る；対比を強調し、価値を説明。ワークショップやクラスの費用を正当化する際に有用。
I'm in! Let's do it.
Enthusiastic agreement meaning 'I agree to join'; 'I'm in' is slang for commitment. Use this to respond positively to invitations.
「参加する」という熱意ある同意の表現；「I'm in」はコミットメントのスラング。用いて招待に肯定的に応答する。