Voltar para Situações

Inviting to an Art Workshop

Convite para uma Oficina de Arte

Someone is inviting a friend or colleague to join an upcoming art class or creative workshop, explaining what it is about and why it might be fun.

Alguém está convidando um amigo ou colega para participar de uma aula de arte ou workshop criativo que está por vir, explicando do que se trata e por que pode ser divertido.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
Sarah (Female)
Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!
Ei Michael, vi um anúncio para uma oficina de cerâmica no próximo mês. Parece bem interessante!
2
Michael (Male)
Oh, really? A pottery workshop? That sounds pretty cool. I've always wanted to try making something with clay.
Oh, sério? Uma oficina de cerâmica? Isso parece bem legal. Eu sempre quis tentar fazer algo com argila.
3
Sarah (Female)
Me too! It's an introductory class, so no experience needed. They'll teach you how to throw on a wheel and hand-build. Plus, it includes all materials and firing.
Eu também! É uma aula introdutória, então não é necessária experiência. Eles vão te ensinar a tornear no torno e a construir manualmente. Além disso, inclui todos os materiais e a queima.
4
Michael (Male)
That's great! When is it, and where?
Isso é ótimo! Quando é, e onde?
5
Sarah (Female)
It's on Saturday, October 15th, from 10 AM to 1 PM, at the Community Art Center. I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!
É no sábado, 15 de outubro, das 10h às 13h, no Community Art Center. Eu estava pensando em me inscrever, e seria divertido se você quisesse vir também!
6
Michael (Male)
Hmm, October 15th... I think I'm free that day. How much is it?
Hmm, 15 de outubro... Acho que estou livre nesse dia. Quanto custa?
7
Sarah (Female)
It's $75 per person. A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it. We could create some cool stuff!
São 75 dólares por pessoa. Um pouco caro, mas para três horas com um instrutor e todos os materiais, acho que vale a pena. Poderíamos criar coisas legais!
8
Michael (Male)
You know what? I'm in! Let's do it. It'll be a nice break from work and a fun way to get creative.
Sabe de uma coisa? Eu topo! Vamos nessa. Vai ser uma boa pausa do trabalho e uma forma divertida de ser criativo.
9
Sarah (Female)
Awesome! I'll send you the link to register. We should sign up soon before it gets full.
Ótimo! Vou te enviar o link para se registrar. Devemos nos inscrever logo antes que fique lotado.
10
Michael (Male)
Perfect. Thanks for telling me about this, Sarah!
Perfeito. Obrigado por me contar sobre isso, Sarah!

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

pottery

The art of making pots, bowls, or other objects from clay that are hardened by heat; useful when talking about clay-based crafts.

A arte de fazer potes, tigelas ou outros objetos de argila que são endurecidos pelo calor; útil ao falar sobre artesanato à base de argila.

workshop

A short class or session where people learn a practical skill, like art or crafting; common in invitations to creative events.

Uma aula curta ou sessão onde as pessoas aprendem uma habilidade prática, como arte ou artesanato; comum em convites para eventos criativos.

clay

A soft, sticky type of earth used to shape objects in pottery; it hardens when baked in a kiln.

Um tipo de terra macia e pegajosa usada para moldar objetos em cerâmica; endurece quando assada em um forno.

introductory

Meant for beginners or first-timers; used to describe classes that don't require prior knowledge.

Destinado a iniciantes ou primeira-timers; usado para descrever aulas que não exigem conhecimento prévio.

sign up

To register or enroll for an event or class, often online or by phone; essential for joining workshops.

Inscrever-se ou matricular-se em um evento ou aula, frequentemente online ou por telefone; essencial para participar de workshops.

pricey

Informal word for something that costs a lot of money; used casually when discussing costs of activities.

Palavra informal para algo que custa muito dinheiro; usada casualmente ao discutir custos de atividades.

worth it

Means the value or benefit justifies the cost or effort; helpful when explaining why something is a good idea.

Significa que o valor ou benefício justifica o custo ou esforço; útil ao explicar por que algo é uma boa ideia.

get creative

To use your imagination to make or do something artistic; a fun phrase for encouraging artistic activities.

Usar a imaginação para fazer ou realizar algo artístico; uma frase divertida para incentivar atividades artísticas.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Hey Michael, I saw an advertisement for a pottery workshop next month. It looks really interesting!

This is a casual way to start a conversation and share exciting news; use it to invite friends by mentioning something you found. 'It looks really interesting' expresses positive opinion simply.

Esta é uma forma casual de iniciar uma conversa e compartilhar notícias empolgantes; use-a para convidar amigos mencionando algo que você encontrou. 'It looks really interesting' expressa uma opinião positiva de forma simples.

I've always wanted to try making something with clay.

This expresses a long-term interest using 'I've always wanted to'; useful for showing enthusiasm about trying new activities, especially in creative discussions.

Isso expressa um interesse de longo prazo usando 'I've always wanted to'; útil para mostrar entusiasmo em experimentar novas atividades, especialmente em discussões criativas.

It's an introductory class, so no experience needed.

Reassures beginners that prior skills aren't required; 'so' connects the reason and result. Great for describing classes to make them appealing to new learners.

Tranquiliza os iniciantes de que habilidades prévias não são necessárias; 'so' conecta a razão e o resultado. Ótimo para descrever aulas e torná-las atraentes para novos aprendizes.

When is it, and where?

A direct question asking for time and location details; use this pattern 'When is it, and where?' when confirming event info in invitations.

Uma pergunta direta pedindo detalhes de horário e local; use este padrão 'Quando é e onde?' ao confirmar informações do evento em convites.

I was thinking of signing up, and it would be fun if you wanted to come too!

Politely invites someone by sharing your plan and suggesting they join; 'would be fun if' makes it conditional and friendly. Ideal for group activities.

Convida educadamente alguém compartilhando seu plano e sugerindo que eles se juntem ; 'would be fun if' o torna condicional e amigável. Ideal para atividades em grupo.

How much is it?

Simple way to ask about the cost; use this in conversations about events to get practical details before deciding.

Forma simples de perguntar sobre o custo; use isso em conversas sobre eventos para obter detalhes práticos antes de decidir.

A bit pricey, but for three hours with an instructor and all materials, I think it's worth it.

Balances cost with benefits using 'but' for contrast; explains value. Useful when justifying expenses for workshops or classes.

Equilibra o custo com os benefícios usando 'but' para contraste; explica o valor. Útil ao justificar despesas para workshops ou aulas.

I'm in! Let's do it.

Enthusiastic agreement meaning 'I agree to join'; 'I'm in' is slang for commitment. Use this to respond positively to invitations.

Acordo entusiástico significando « Eu concordo em participar »; « I'm in » é gíria para compromisso. Use isso para responder positivamente a convites.