Responding to a Medical Emergency
A colleague suddenly collapses in the office, showing signs of a heart attack. You need to assess the situation, call emergency services, and provide initial first aid until paramedics arrive.
동료가 사무실에서 갑자기 쓰러져 심장마비 징후를 보입니다. 상황을 평가하고 응급 서비스에 전화하며, 구급대원이 도착할 때까지 초기 응급 처치를 제공해야 합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
collapsed
Past tense of 'collapse', meaning to suddenly fall down because of illness or injury. Useful in emergencies to describe someone fainting or falling.
'collapse'의 과거형, 질병이나 부상으로 인해 갑자기 쓰러지는 것을 의미합니다. 응급 상황에서 누군가 기절하거나 넘어지는 것을 설명하는 데 유용합니다.
responding
Present participle of 'respond', meaning to react or answer. In emergencies, 'not responding' means the person is unconscious and not reacting to calls or touches.
'respond'의 현재분사로, 반응하거나 대답한다는 의미. 비상 상황에서 'not responding'은 사람이 의식을 잃고 부름이나 촉감에 반응하지 않는다는 의미.
clutching
Present participle of 'clutch', meaning to hold something tightly, often in pain. Here, it shows the person is holding their chest due to heart pain.
'clutch'의 현재분사로, 무언가를 세게 쥐는 것을 의미하며, 종종 통증으로 인해. 여기서는 심장 통증으로 가슴을 쥐고 있는 사람을 나타냄.
unconscious
Adjective describing someone who is not awake and cannot think or react. Important for medical emergencies to tell responders.
깨어 있지 않고 생각하거나 반응할 수 없는 사람을 묘사하는 형용사. 응급 상황에서 응답자에게 알리는 데 중요합니다.
heart attack
Noun phrase for a serious medical emergency when blood flow to the heart stops, causing chest pain. Common in dialogues about sudden collapses.
심장에 혈류가 멈추어 가슴 통증을 유발하는 심각한 의료 비상 사태를 위한 명사구. 갑작스러운 붕괴에 대한 대화에서 흔함.
shallow
Adjective meaning not deep or full. Used for breathing that is light and not strong, a sign of distress in emergencies.
깊거나 가득 차지 않은 것을 의미하는 형용사. 가볍고 강하지 않은 호흡에 사용되며, 응급 상황에서 고통의 신호입니다.
gasping
Present participle of 'gasp', meaning to breathe quickly and with difficulty, often making short sounds. Describes labored breathing in crises.
'gasp'의 현재분사로, 빠르고 힘들게 숨을 쉬며 종종 짧은 소리를 내는 것을 의미. 위기 상황에서의 힘든 호흡을 묘사.
loosen
Verb meaning to make something less tight. In first aid, you loosen clothing to help breathing during emergencies.
무언가를 덜 단단하게 만드는 동사. 응급 상황에서 호흡을 돕기 위해 옷을 느슨하게 합니다.
AED
Acronym for Automated External Defibrillator, a device that shocks the heart to restart it in cardiac arrests. Essential knowledge for office safety.
Automated External Defibrillator의 약어로, 심정지 시 심장에 전기 충격을 주어 재시동하는 장치. 사무실 안전을 위한 필수 지식.
paramedics
Noun for trained medical workers who arrive in ambulances for emergencies. Use this when calling for professional help.
응급 상황에 앰뷸런스로 도착하는 훈련된 의료 근로자의 명사. 전문적인 도움을 요청할 때 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Oh my god, John! Are you okay? He just collapsed!
This shows an exclamation of shock using 'Oh my god' for surprise, a question 'Are you okay?' to check on someone, and 'just' for recent action. Useful for immediate reactions in emergencies to alert others.
이것은 놀라움에 'Oh my god'을 사용한 충격의 감탄사로, 누군가의 상태를 확인하는 질문 'Are you okay?'와 최근 행동을 나타내는 'just'을 보여줍니다. 비상 상황에서 즉각적인 반응으로 다른 사람에게 경고하는 데 유용합니다.
John? John, can you hear me? He's not responding.
Repetition of the name gets attention, followed by a yes/no question 'can you hear me?' to test consciousness. 'Not responding' uses present continuous for ongoing state. Practical for assessing if someone is awake.
이름을 반복하면 주의를 끌고, '내 말 들려?'라는 예/아니오 질문으로 의식을 테스트합니다. '응답하지 않아'는 현재 지속형으로 지속적인 상태를 나타냅니다. 누군가 깨어 있는지 평가하는 데 실용적입니다.
Call 911, Sarah, now!
Imperative sentence commanding action with 'call' verb, direct address 'Sarah', and 'now' for urgency. In the US, 911 is the emergency number; use this pattern to urgently request help.
'call' 동사를 사용한 행동을 명령하는 명령문, 'Sarah'에 대한 직접 주소, 그리고 긴급성을 위한 'now'. 미국에서는 911이 긴급 번호입니다. 이 패턴을 사용하여 긴급히 도움을 요청하세요.
Tell them we have an unconscious male, possible heart attack, at the office.
Imperative 'tell them' with object clause describing the situation using commas for details. 'Possible' shows uncertainty. Useful for giving clear info to emergency services over the phone.
명령형 'tell them'에 목적절이 있어 상황을 세부 사항을 위해 쉼표를 사용해 설명합니다. 'Possible'은 불확실성을 보여줍니다. 전화로 응급 서비스에 명확한 정보를 제공하는 데 유용합니다.
He is, but it's very shallow and gasping.
Short affirmative answer 'He is' to a yes/no question, contrasted with 'but' and adjectives describing breathing. Demonstrates how to report symptoms precisely during a call.
예/아니오 질문에 대한 짧은 긍정 답변 'He is', 'but'와 호흡을 묘사하는 형용사와 대비. 통화 중 증상을 정확히 보고하는 방법을 보여줍니다.
Try to loosen his tie or any tight clothing around his neck.
Imperative 'try to' suggests action politely, with infinitive 'loosen' and alternatives 'or any'. Includes prepositional phrase 'around his neck'. Key for first aid instructions in crises.
명령형 'try to'는 예의 바르게 행동을 제안하며, 부정사 'loosen'과 대안 'or any'를 포함한다. 'around his neck' 전치사구를 포함. 위기 시 응급처치 지침의 핵심.
Paramedics are on their way, estimated 5-7 minutes.
Present continuous 'are on their way' for ongoing movement, with 'estimated' for approximate time using numbers. Useful to update others on help arrival time.
현재 진행형 'are on their way'는 진행 중인 움직임을 나타내고, 'estimated'는 숫자를 사용한 대략적인 시간을 위해. 도움을 받을 시간에 대해 다른 사람들에게 업데이트하는 데 유용합니다.
Keep an eye on his breathing. Don't move him unless absolutely necessary.
Imperatives for advice: 'keep an eye on' is an idiom meaning watch closely, negative 'don't move' with conditional 'unless'. Shows safety instructions while waiting for help.
조언을 위한 명령형: 'keep an eye on'은 가까이 지켜보다라는 관용어로, 부정 'don't move'에 조건 'unless'. 도움을 기다리는 동안의 안전 지침을 보여줌.