상황으로 돌아가기

Selecting a Wash Program

세척 프로그램 선택

The user needs to choose between different wash programs (e.g., basic wash, premium wash with wax, rinse only) and pay for the selected service.

사용자는 다양한 세척 프로그램(예: 기본 세척, 왁스 포함 프리미엄 세척, 헹굼만) 중에서 선택하고 선택한 서비스에 대한 비용을 지불해야 합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
John (Male)
Alright, car's pretty dirty. Let's see... basic wash, premium, or just rinse? What do you usually go for, Emily?
알았어, 차가 꽤 더러워. 보자... 기본 세차, 프리미엄, 아니면 그냥 헹굼? 에밀리, 보통 뭐로 해?
2
Emily (Female)
Hmm, depends on how much time I have and how clean I want it. If it's just dusty, a basic wash is fine. But for a really good clean, the premium wash with wax is worth it, especially this time of year.
음, 내가 얼마나 시간이 있는지와 얼마나 깨끗하게 하고 싶은지에 따라 달라요. 그냥 먼지 쌓인 정도라면 기본 세차로 충분해요. 하지만 정말 제대로 청소하려면 왁스 포함 프리미엄 세차가 가치 있어요, 특히 올해 이 시기에는.
3
John (Male)
Yeah, it could definitely use a good wax. My car's been looking a bit dull lately. How much is the premium one?
네, 확실히 좋은 왁스를 발라야겠어요. 요즘 제 차가 좀 칙칙해 보이네요. 프리미엄 건 얼마예요?
4
Emily (Female)
It's usually about fifteen bucks. The basic is ten, and rinse only is five. You just tap the screen to select, then insert your card here.
보통 15달러 정도예요. 기본은 10달러고, 헹굼만은 5달러예요. 화면을 탭해서 선택하고, 여기 카드를 삽입하세요.
5
John (Male)
Fifteen, got it. So, I select 'Premium Wash', then just tap my card or insert it?
15, 알겠어요. 그럼 '프리미엄 워시'를 선택하고, 카드를 탭하거나 삽입하나요?
6
Emily (Female)
You can do either! If you have contactless, just tap it. Or if not, insert it fully. Should be pretty straightforward.
둘 다 가능해요! 비접촉이 있으면 그냥 탭하세요. 없으면 완전히 삽입하세요. 꽤 간단할 거예요.
7
John (Male)
Okay, tapping 'Premium Wash'... and processing payment. Looks like it went through. Thanks for the help, Emily!
좋아, '프리미엄 워시'를 탭해... 결제 처리 중이야. 성공한 것 같아. 도와줘서 고마워, 에밀리!
8
Emily (Female)
No problem! Now just wait for the green light to drive in. It's about to start.
문제없어요! 이제 녹색 신호를 기다리기만 하면 차로 들어가세요. 곧 시작될 거예요.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

basic wash

A simple cleaning service for your car that removes dirt but doesn't include extras like wax; useful for light cleaning.

차의 먼지를 제거하는 간단한 세척 서비스로, 왁스 같은 추가 사항은 포함되지 않습니다; 가벼운 청소에 유용합니다.

premium wash

An advanced car cleaning service that includes extras like wax for shine; choose this for a deeper clean.

광택을 위한 왁스와 같은 추가 기능을 포함한 고급 자동차 청소 서비스; 더 깊은 청소를 위해 이 옵션을 선택하세요.

rinse

To wash something quickly with water only, without soap; good for removing loose dirt or dust.

비누 없이 물만으로 무언가를 빠르게 씻는 것; 느슨한 흙이나 먼지를 제거하는 데 좋다.

dusty

Covered with dust or light dirt; describes a car that isn't very dirty and just needs a quick clean.

먼지나 가벼운 흙으로 덮여 있음; 아주 더러운 것이 아니라 간단한 청소만 필요로 하는 자동차를 묘사.

wax

A protective coating applied to a car after washing to make it shiny and protect the paint; often part of premium services.

세차 후 자동차에 도포되는 보호 코팅으로, 광택을 내고 도료를 보호합니다; 종종 프리미엄 서비스의 일부입니다.

dull

Not shiny or bright; used to describe a car's surface that has lost its luster and needs polishing.

빛나지 않거나 밝지 않은; 광택을 잃어 광택을 내야 하는 자동차 표면을 묘사할 때 사용됩니다.

bucks

Informal slang for dollars in American English; for example, 'fifteen bucks' means fifteen dollars.

미국 영어에서 달러를 가리키는 비공식 슬랭; 예를 들어, 'fifteen bucks'는 15달러를 의미합니다.

contactless

A payment method where you tap your card or phone without inserting it; common for quick transactions like at self-service machines.

카드나 휴대폰을 삽입하지 않고 탭하는 결제 방식; 자판기 같은 빠른 거래에 일반적입니다.

straightforward

Simple and easy to understand or do; used to describe processes that don't have complications.

이해하거나 하기 쉽고 간단한; 합병증이 없는 과정을 설명하는 데 사용됩니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

What do you usually go for?

This is a casual way to ask for someone's usual choice or preference; useful in conversations when deciding options together, like at a store or service.

이것은 누군가의 평소 선택이나 선호를 묻는 캐주얼한 방법입니다. 함께 옵션을 결정할 때 대화에서 유용하며, 예를 들어 상점이나 서비스에서요.

It depends on how much time I have and how clean I want it.

This sentence shows how to express that a decision varies based on conditions; 'it depends on' is a common phrase for giving reasons, helpful for everyday discussions.

이 문장은 결정이 조건에 따라 달라진다는 것을 표현하는 방법을 보여줍니다. 'it depends on'은 이유를 설명하는 흔한 표현으로, 일상 대화에 유용합니다.

How much is the premium one?

A direct question to ask the price of a specific item or service; use this in shopping or service situations to get cost information quickly.

특정 상품이나 서비스의 가격을 묻는 직접적인 질문입니다. 쇼핑이나 서비스 상황에서 비용 정보를 빠르게 얻기 위해 사용하세요.

You just tap the screen to select, then insert your card here.

This gives step-by-step instructions; 'just' makes it sound simple, and sequencing words like 'then' help explain processes clearly, ideal for guiding someone.

이것은 단계별 지침을 제공합니다; 'just'은 그것을 단순하게 들리게 하고, 'then' 같은 순서 단어는 프로세스를 명확하게 설명하는 데 도움이 되며, 누군가를 안내하는 데 이상적입니다.

You can do either!

This means both options are possible; 'either' refers to two choices, useful for reassuring someone that flexibility exists in a situation.

이것은 두 옵션이 모두 가능하다는 의미입니다; 'either'는 두 가지 선택을 가리키며, 상황에 유연성이 있다는 것을 안심시키는 데 유용합니다.

Thanks for the help!

A polite way to express gratitude after receiving assistance; common in English to end interactions positively, especially with friends or strangers.

도움을 받은 후 감사함을 표현하는 예의 바른 방법; 영어에서 특히 친구나 낯선 사람과의 상호작용을 긍정적으로 마무리하는 데 일반적입니다.

No problem! Now just wait for the green light to drive in.

'No problem' is a casual response to thanks, meaning 'you're welcome'; the sentence combines reassurance with next steps, useful for service scenarios.

'No problem'은 감사에 대한 캐주얼한 응답으로, '천만에요'라는 의미입니다. 이 문장은 안심과 다음 단계를 결합하여 서비스 시나리오에서 유용합니다.