상황으로 돌아가기

Ordering a Refill/Another Item

리필 주문 / 다른 아이템

During their work session, the customer decides they want another drink or a snack. They go back to the counter to place a new order.

작업 세션 중에 고객이 또 다른 음료나 간식을 원한다고 결정합니다. 그들은 카운터로 돌아가 새로운 주문을 합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
John (Male)
Hi, I was here earlier working. Could I get another coffee, please? Just a regular black one this time.
안녕하세요, 조금 전에 여기서 일하고 있었습니다. 커피 한 잔 더 주실 수 있나요? 이번에는 그냥 보통 블랙으로요.
2
Emily (Female)
Certainly! And a black coffee, got it. Will that be all for you today?
물론입니다! 블랙 커피 한 잔, 알겠습니다. 오늘은 그것으로 다 되나요?
3
John (Male)
Actually, you know what? I think I'll grab a muffin too, if you have any chocolate chip left.
사실, 알아? 나도 머핀 하나 가져갈까 해, 초콜릿 칩 있는 거 남아있으면.
4
Emily (Female)
Yes, we do! Plenty of chocolate chip muffins. So, that's one black coffee and one chocolate chip muffin. Is that right?
네, 있습니다! 초콜릿 칩 머핀 많아요. 그래서, 블랙 커피 한 잔과 초콜릿 칩 머핀 하나네요. 맞나요?
5
John (Male)
Perfect, that's everything. I'll pay with card.
완벽해, 그게 다야. 카드로 결제할게.
6
Emily (Female)
Alright, that comes to $7.50. Just tap your card here when you're ready.
네, 총 7.50달러입니다. 준비되시면 여기서 카드를 탭하세요.
7
John (Male)
Thanks! And could I get a receipt, please?
감사합니다! 영수증을 받을 수 있을까요?
8
Emily (Female)
Of course! Here you go. Enjoy your coffee and muffin!
물론이요! 여기요. 커피와 머핀 즐겁게 드세요!

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

black coffee

Coffee served without milk, cream, or sugar. It's a simple and popular choice for those who like strong coffee flavor.

우유, 크림, 설탕 없이 제공되는 커피. 강한 커피 맛을 좋아하는 사람들에게 간단하고 인기 있는 선택입니다.

muffin

A small, round baked good similar to a cupcake but usually not too sweet. Often eaten as a snack with coffee.

컵케이크와 비슷하지만 보통 너무 달지 않은 작은 둥근 구운 과자. 종종 커피와 함께 간식으로 먹습니다.

chocolate chip

Small pieces of chocolate added to baked items like muffins or cookies for extra flavor. 'Chocolate chip muffin' is a common type.

머핀이나 쿠키 같은 구운 제품에 추가적인 맛을 위해 첨가되는 작은 초콜릿 조각. '초콜릿 칩 머핀'은 일반적인 유형입니다.

receipt

A printed document given after payment, showing what you bought and the total cost. Useful for returns or expense tracking.

지불 후 제공되는 인쇄된 문서로, 구매한 물건과 총 비용을 보여줍니다. 반품이나 비용 추적에 유용합니다.

tap

To lightly touch a payment card against a machine to pay quickly without inserting or swiping it. Common in modern stores.

지불 카드를 기계에 가볍게 터치하여 삽입하거나 스와이프하지 않고 빠르게 결제하는 것. 현대 상점에서 흔함.

grab

Informal way to say 'get' or 'take' something quickly, like 'grab a snack.' Used in casual conversations.

빠르게 '얻다'나 '가져가다' 같은 것을 말하는 비공식적인 표현, 예를 들어 'grab a snack.' 캐주얼한 대화에서 사용됩니다.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Could I get another coffee, please? Just a regular black one this time.

This is a polite request for an additional item. 'Could I get' is a common way to ask for something in service situations. 'Just a regular black one' specifies the type simply. Useful when ordering extras during a visit.

이는 추가 품목을 정중하게 요청하는 것입니다. 'Could I get'은 서비스 상황에서 무언가를 요청하는 일반적인 방법입니다. 'Just a regular black one'은 유형을 간단히 지정합니다. 방문 중에 추가를 주문할 때 유용합니다.

Will that be all for you today?

A standard question from staff to check if the customer wants anything else. It uses future tense 'will' for politeness. Great for service roles or when shopping to confirm the order.

직원이 고객이 다른 것을 원하는지 확인하기 위한 표준적인 질문입니다. 미래 시제 'will'을 사용하여 예의 바르게 표현합니다. 서비스 역할이나 쇼핑 시 주문을 확인하는 데 좋습니다.

Actually, you know what? I think I'll grab a muffin too, if you have any chocolate chip left.

This shows changing your mind politely with 'Actually' and 'you know what' as fillers for natural speech. 'I'll grab' is casual for deciding to take something. Useful for adding items spontaneously in conversations.

이것은 'Actually'와 'you know what'을 자연스러운 대화의 필러로 사용해 예의 바르게 생각을 바꾸는 것을 보여줍니다. 'I'll grab'은 무언가를 가져가기로 결정하는 캐주얼한 표현입니다. 대화에서 즉흥적으로 아이템을 추가하는 데 유용합니다.

That's one black coffee and one chocolate chip muffin. Is that right?

This repeats the order to confirm accuracy, using 'that's' for summary and a yes/no question. It's a key pattern in service to avoid mistakes. Practice this to ensure clear communication when ordering.

이것은 정확성을 확인하기 위해 주문을 반복하는 것으로, 'that's'를 요약하고 예/아니오 질문을 사용합니다. 이는 실수를 피하기 위한 서비스의 핵심 패턴입니다. 주문 시 명확한 의사소통을 보장하기 위해 이를 연습하세요.

I'll pay with card.

A simple statement of payment method. 'I'll pay with' uses future 'will' for intention. Short and direct; use it when ready to pay in shops or restaurants.

결제 방법의 간단한 진술. 'I'll pay with'는 의도를 나타내는 미래형 'will'을 사용합니다. 짧고 직접적;상점이나 식당에서 결제 준비가 되면 사용할 수 있습니다.

That comes to $7.50. Just tap your card here when you're ready.

Announces the total cost with 'comes to' (equals), and gives instructions politely. 'When you're ready' adds patience. Essential for handling payments in customer service.

'comes to' (합계)로 총 비용을 발표하고, 정중하게 지시를 줍니다. 'When you're ready'는 인내를 더합니다. 고객 서비스에서 결제 처리에 필수적입니다.

Could I get a receipt, please?

Polite request for proof of purchase. Similar to other 'could I' questions. Always useful after paying to keep records.

구매 증명을 요청하는 예의 바른 표현. 다른 'could I' 질문과 유사함. 지불 후 기록을 남기기 위해 항상 유용함.