Group Setting - Discreet Query
You're in a small group conversation and someone you recognize is participating, but you can't recall their name. You want to refer to them or engage them directly without exposing your memory lapse to the whole group.
작은 그룹 대화 중에 아는 사람이 참여하고 있지만 이름을 떠올리지 못합니다. 그 사람을 언급하거나 직접 대화하고 싶지만 그룹 전체에 기억 상실을 드러내고 싶지 않습니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
input
Input means opinions or ideas that someone contributes to a discussion or project. It's useful in professional settings to politely ask for someone's thoughts without using their name.
입력은 누군가가 토론이나 프로젝트에 기여하는 의견이나 아이디어를 의미합니다. 전문적인 환경에서 누군가의 생각을 이름 없이 정중하게 요청할 때 유용합니다.
valuable
Valuable describes something that is very useful or important. Use it to show appreciation for someone's contribution, like 'Your input would be valuable.'
귀중한은 매우 유용하거나 중요한 것을 묘사합니다. 누군가의 기여에 대한 감사를 표현하기 위해 사용하세요, 예를 들어 '당신의 의견이 귀중할 것입니다.'
heavily involved
Heavily involved means participating a lot or deeply in something. It's a polite way to refer to someone's past experience without needing their name right away.
깊이 관여된은 무언가에 많이 또는 깊이 참여한다는 의미입니다. 누군가의 과거 경험을 언급하는 예의 바른 방법으로, 바로 이름을 밝히지 않아도 됩니다.
elaborate
Elaborate means to explain something in more detail. You can use it in questions like 'Would you elaborate?' to encourage someone to share more.
상세히 설명하다(Elaborate)는 무언가를 더 자세히 설명한다는 의미입니다. 'Would you elaborate?' 같은 질문에서 사용할 수 있어 누군가가 더 많은 것을 공유하도록 장려할 수 있습니다.
challenges
Challenges are difficulties or problems faced in a task. It's common in work talks to discuss past challenges to learn from them.
도전은 작업에서 직면하는 어려움이나 문제입니다. 직장 대화에서 과거 도전을 논의하여 배우는 것은 흔한 일입니다.
head start
Head start means an early advantage or beginning. Use it to express thanks for information that helps start a project well.
헤드 스타트는 조기 우위나 시작을 의미합니다. 프로젝트를 잘 시작하는 데 도움이 되는 정보에 대한 감사를 표현하는 데 사용하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
I think your input would be really valuable here.
This sentence is a polite way to engage someone without using their name, implying you value their opinion. It's useful in group settings to avoid embarrassment. Note the conditional 'would be' for hypothetical situations.
이 문장은 이름을 사용하지 않고 누군가를 정중하게 참여시키는 방법으로, 당신이 그들의 의견을 소중히 여긴다는 것을 암시합니다. 그룹 설정에서 당황을 피하기 위해 유용합니다. 가정 상황을 위한 조건법 'would be'에 주의하세요.
Since you were heavily involved in the last similar initiative, I thought you'd have some great ideas.
This refers to someone's past role indirectly, helping to recall or engage without naming them. 'Since' introduces a reason, and 'you'd have' is a contraction of 'you would have' for polite speculation.
이것은 누군가의 과거 역할을 간접적으로 지칭하며, 이름을 언급하지 않고 회상하거나 참여하게 도와줍니다. 'Since'는 이유를 소개하고, 'you'd have'는 'you would have'의 축약형으로 예의 바른 추측을 나타냅니다.
Would you like me to elaborate on the challenges we faced last time?
This offers to provide more details politely. It's great for continuing conversations. 'Would you like' is a courteous way to offer help, and 'elaborate on' means to add details.
이것은 더 자세한 내용을 정중하게 제공할 것을 제안합니다. 대화를 이어가는 데 훌륭합니다. 'Would you like'는 도움을 정중하게 제안하는 방법이며, 'elaborate on'은 세부 사항을 추가한다는 의미입니다.
That would be perfect, Emily.
This expresses strong agreement and thanks. Use it after someone offers input. 'Would be' softens the statement, making it polite; now the name is used naturally after it's been prompted.
이것은 강한 동의와 감사를 표현합니다. 누군가가 의견을 제시한 후에 사용하세요. 'Would be'는 문장을 부드럽게 만들어 예의 바르게 합니다; 이제 이름은 촉발된 후 자연스럽게 사용됩니다.