Asking if a Seat is Taken
초급자리가 비었는지 묻기
Checking if a chair or seat is available before sitting down
앉기 전에 의자나 좌석이 비어 있는지 확인하는 것
- Quick Check Before Sitting착석 전 빠른 확인그 사람은 빈 자리를 발견하고, 완전히 앉기 전에 가장 가까운 사람에게 그 자리가 비어 있는지 재빨리 묻는다.
- Asking While Carrying Items물건을 들고 다니며 묻기그 사람은 가방이나 다른 물건을 들고 있으며, 자리가 비어 있는지 묻고, 비어 있으면 앉을 준비가 되어 있음을 나타냅니다.
- Asking About a Partially Occupied Table부분적으로 점유된 테이블의 빈 자리에 대해 묻기그 사람은 자리 중 일부가 차 있지만 다른 자리는 비어 있는 테이블에 다가가서 그 테이블의 빈 자리가 비어 있는지 묻는다.
- Observing and Asking (Before Others)관찰하고 질문하기 (다른 사람들보다 먼저)그 사람은 빈 것처럼 보이지만 은연중에 점유된 징후(예: 등받이의 재킷, 테이블의 음료)가 있는 좌석을 보고, 다른 사람이 잠재적으로 주장하기 전에 명확히 하기 위해 묻는다.
- Clarifying After Someone Leaves누군가 떠난 후 명확화누군가가 자리에서 잠시 일어나는(예: 더 많은 음식을 가지러 가거나, 전화를 하거나), 그리고 다른 사람이 그 자리가 이제 완전히 비어 있는지 아니면 그 사람이 그냥 일시적으로 자리를 비운 것인지를 묻는다.