Borrowing an Appliance/Cookware
You're planning to cook something specific or need to use an appliance (e.g., a hand mixer, coffee maker) that you don't own but your roommate does. You ask to borrow it for immediate use.
특정 요리를 계획 중이거나, 소유하지 않았지만 룸메이트가 가진 가전제품(예: 핸드 믹서, 커피 메이커)을 사용해야 할 때. 즉시 사용하기 위해 빌려달라고 요청한다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
busy
Occupied with work or tasks; use this to check if someone has time to talk.
일이나 작업에 몰두한 상태; 누군가가 대화할 시간이 있는지 확인하는 데 사용합니다.
chilling
Informal way to say relaxing or taking it easy; common in casual conversations with friends.
편안하게 쉬거나 여유롭게 지내는 것을 비공식적으로 표현하는 방식; 친구들과의 캐주얼한 대화에서 흔히 사용된다.
what's up
A casual greeting meaning 'what's happening' or 'how are you'; great for starting informal chats.
무슨 일이야? 또는 어떻게 지내?라는 의미의 캐주얼한 인사말; 비공식적인 채팅을 시작하기에 좋습니다.
bake
To cook food using dry heat in an oven; useful for talking about cooking activities like making cookies.
오븐에서 건열을 이용해 음식을 조리하는 것; 쿠키 만들기 같은 요리 활동에 대해 이야기할 때 유용합니다.
borrow
To take something from someone temporarily with permission; essential for polite requests in shared living.
누군가에게서 일시적으로 허락을 받아 무언가를 가져오는 것; 공유 생활에서 예의 바른 요청에 필수적입니다.
cabinet
A cupboard or storage unit in the kitchen; helps describe where things are kept in a home.
주방의 찬장이나 수납 유닛; 집 안에서 물건이 보관되는 곳을 설명하는 데 도움이 됩니다.
awesome
Slang for very good or impressive; use to show excitement or thanks in everyday talk.
매우 좋거나 인상적인 것을 나타내는 속어; 일상 대화에서 흥분이나 감사를 표현할 때 사용합니다.
lifesaver
Someone who provides crucial help; a fun way to thank a friend for big favors.
중요한 도움을 제공하는 사람; 친구에게 큰 은혜를 베푼 것에 대해 재미있게 감사하는 방법.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Hey Michael, are you busy right now?
This is a polite way to start a conversation by checking availability; use 'are you busy' to show respect for someone's time before making a request.
이것은 가용성을 확인하여 대화를 시작하는 예의 바른 방법입니다. 요청을 하기 전에 누군가의 시간을 존중하기 위해 '지금 바빠?'를 사용하세요.
Not really, just chilling. What's up?
A casual response to show you're free; 'what's up' invites the other person to explain their reason, making the dialogue flow naturally.
자유로운 상태를 보여주는 캐주얼한 응답; '무슨 일?'은 상대방이 이유를 설명하도록 유도하여 대화를 자연스럽게 흘러가게 함.
I'm planning to bake some cookies, but I just realized I don't have a hand mixer. Would it be okay if I borrowed yours for a bit?
This politely explains the need and asks to borrow; 'would it be okay if' is a soft way to make requests, useful for intermediate learners in borrowing situations.
이것은 필요성을 정중히 설명하고 빌려달라고 요청합니다; 'would it be okay if'는 요청을 부드럽게 하는 방법으로, 중급 학습자가 빌리는 상황에서 유용합니다.
Oh, sure! It's in the top cabinet, above the microwave. Feel free to grab it.
An easy agreement with directions; 'feel free to' means 'go ahead without worry,' teaching how to give permission casually.
쉬운 동의와 지시; 'feel free to'는 '걱정 없이 해'라는 의미로, 캐주얼하게 허락을 주는 법을 가르침.
Awesome, thanks so much! I'll be super careful with it, and I'll clean it thoroughly when I'm done.
Expresses gratitude and promises care; 'I'll be super careful' reassures the lender, a key pattern for building trust when borrowing.
감사를 표현하고 주의를 약속함; '아주 조심스럽게 다룰게요'가 대출자에게 안심을 주며, 빌릴 때 신뢰를 쌓는 핵심 패턴.
No worries at all! Let me know if you need any help with your baking.
Dismisses concerns and offers more help; 'no worries' is informal for 'don't worry,' common in friendly roommate interactions.
우려를 일축하고 더 많은 도움을 제안함； 'no worries'는 'don't worry'의 비공식적인 표현으로, 친근한 룸메이트 상호작용에서 흔함.
Will do! Thanks again, Michael. You're a lifesaver!
Agrees to something and thanks warmly; 'will do' means 'I will,' a quick way to acknowledge offers, and 'lifesaver' adds enthusiasm.
무언가에 동의하고 따뜻하게 감사합니다; 'will do'는 '할게요'를 의미하며, 제안을 빠르게 인정하는 방법이고, 'lifesaver'는 열정을 더합니다.