Initial Brainstorming Session
Roommates sit down to list all the household chores that need to be done and discuss their initial preferences or dislikes regarding specific tasks.
룸메이트들은 앉아서 해야 할 모든 가사일을 나열하고, 특정 작업에 대한 초기 선호도나 싫어함을 논의합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
chores
Household tasks like cleaning or cooking that need to be done regularly. In this dialogue, it refers to shared responsibilities in a home.
청소나 요리 같은 가사 노동으로, 정기적으로 해야 할 일. 이 대화에서는 가정 내 공유 책임을 의미합니다.
winging it
Doing something without a plan, just improvising. Sarah uses it to describe their disorganized approach to chores.
계획 없이 뭔가를 하는 것, 그냥 즉흥으로. Sarah가 이것을 그들의 집안일에 대한 무질서한 접근 방식을 설명하기 위해 사용합니다.
pile up
When tasks or items accumulate and become overwhelming. Here, it means chores are building up and not getting done.
작업이나 물건이 쌓여서 압도적일 때. 여기서는 집안일이 쌓여서 처리되지 않고 있다.
brainstorm
To generate ideas together in a group discussion. John suggests brainstorming the list of tasks.
그룹 토론에서 함께 아이디어를 생성합니다. John은 작업 목록에 대한 브레인스토밍을 제안합니다.
tidying up
Light cleaning to make a space neat and organized. It's mentioned as keeping common areas free of clutter.
공간을 깔끔하고 조직적으로 만드는 가벼운 청소. 공용 영역을 어수선함 없이 유지하는 것으로 언급됩니다.
cluttered
Filled with too many things in a messy way. John talks about avoiding personal stuff making areas cluttered.
너무 많은 것들로 어지럽게 채워진. 존은 개인 물건을 피함으로써 영역이 어지럽지 않게 만드는 것에 대해 이야기한다.
no-go
Something you absolutely refuse to do. Sarah asks about 'no-go' chores that roommates dislike.
절대 거부하는 일. Sarah가 룸메이트들이 싫어하는 '노고' 집안일에 대해 묻는다.
on the flip side
On the other hand, contrasting a previous point. John uses it to mention chores he doesn't mind after stating one he dislikes.
다른 한편으로, 이전 포인트와 대조. 존은 그가 싫어하는 것을 진술한 후 그가 개의치 않는 집안일을 언급하기 위해 사용합니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Alright, so as promised, let's actually sit down and figure out these chores.
This sentence starts a discussion politely and references a prior agreement. 'As promised' builds trust, and 'figure out' means to solve or plan. Useful for initiating collaborative talks like meetings or negotiations.
이 문장은 논의를 정중하게 시작하며 이전 합의를 참조합니다. 'As promised'는 신뢰를 쌓고, 'figure out'은 해결하거나 계획하는 것을 의미합니다. 회의나 협상 같은 협력적인 대화의 시작에 유용합니다.
It's time for a proper system.
Expresses the need for organization. 'Proper system' implies a structured method. This is a common way to suggest change in shared situations, like work or home responsibilities.
조직화의 필요성을 표현합니다. '제대로 된 시스템'은 구조화된 방법을 의미합니다. 이는 작업이나 가정 책임과 같은 공유 상황에서 변화를 제안하는 일반적인 방법입니다.
Let's brainstorm everything that needs to be done regularly.
Invites group idea-sharing. 'Brainstorm' is a verb for creative listing, and 'regularly' means on a routine basis. Great for planning sessions to encourage participation.
그룹 아이디어 공유를 유도합니다. 'Brainstorm'은 창의적인 목록 작성의 동사이고, 'regularly'는 일상적인 기반으로 의미합니다. 참여를 장려하는 계획 세션에 좋습니다.
What are your absolute 'no-go' chores, or ones you just really dislike?
Asks for preferences directly. 'Absolute no-go' emphasizes strong dislikes, using informal quotes for emphasis. 'Or ones you just really dislike' softens it. Useful in negotiations to understand boundaries.
직접 선호도를 묻는다. 'Absolute no-go'는 강한 혐오를 강조하며, 비공식적인 따옴표로 강조한다. 'Or ones you just really dislike'는 그것을 부드럽게 한다. 협상에서 경계를 이해하는 데 유용하다.
On the flip side, I don't mind taking out the trash or dealing with recycling at all.
Contrasts opinions. 'On the flip side' means 'however,' and 'don't mind... at all' shows willingness. This pattern helps balance discussions by sharing positives after negatives.
의견을 대조합니다. 'On the flip side'은 '그러나'라는 의미이고, 'don't mind... at all'은 의향을 보여줍니다. 이 패턴은 부정적인 후에 긍정적인 것을 공유함으로써 토론을 균형 있게 하는 데 도움이 됩니다.
This is actually easier than I thought. We're already seeing some natural divisions.
Expresses surprise at simplicity. 'Actually' adds emphasis, and 'natural divisions' means logical separations. Useful for positive feedback in problem-solving talks to build agreement.
단순함에 대한 놀라움을 표현합니다. 'Actually'는 강조를 더하고, 'natural divisions'는 논리적인 분리를 의미합니다. 문제 해결 토론에서 긍정적인 피드백으로 유용하며 합의를 구축하는 데 도움이 됩니다.