Talking After the Movie
映画のあとに話そう
After the movie, Emma and Jack talk about what they liked. Emma says she enjoyed her popcorn, too.
映画のあと、エマとジャックは気に入ったところについて話します。エマはポップコーンもおいしかったと言います。
会話6

That was a fun movie. I liked the funny parts.
楽しい映画だったね。面白いところが好きだったよ。
Me too. The ending was really good.
僕も。ラストがすごくよかったね。
I enjoyed my popcorn, too. It was warm and tasty.
ポップコーンもおいしかったよ。あったかくて、味もよかった。
Did you finish the whole bag?
袋を全部食べたの?
Yes! I was hungry after the movie started.
うん!映画が始まったあと、お腹が空いちゃって。
Next time, let’s get a bigger one.
次はもっと大きいのにしようよ。
語彙8
- fun movie楽しい映画
A movie that is enjoyable. You can say “That was a fun movie” after watching something you liked.
見ていて楽しい映画のことです。気に入った映画を見たあとに“That was a fun movie”(楽しい映画だったね)と言えます。
- funny parts面白いところ
The parts of a movie that make you laugh. You can use “funny parts” to talk about what made you laugh.
映画の中で笑える場面のことです。何が面白かったか話すときに“funny parts”を使えます。
- the endingラスト
The last part of a story or movie. You can say “The ending was good” to share what you thought of it.
物語や映画の最後の部分です。感想を伝えるときに“The ending was good”(ラストがよかった)と言えます。
- enjoyed楽しんだ
Liked something and had a good time with it. You can say “I enjoyed the movie” or “I enjoyed my food.”
何かを気に入って、楽しい時間を過ごしたという意味です。“I enjoyed the movie”や“I enjoyed my food.”と言えます。
- warm and tastyあったかくておいしい
Warm means not cold, and tasty means good to eat. Use these words to describe food.
warmは冷たくないこと、tastyは食べておいしいことです。食べ物の感想を言うときに使えます。
- the whole bag袋を全部
All of the bag and everything inside it. You can use “the whole” before a thing to ask if someone finished all of it.
袋の中身も含めて、袋のものすべてという意味です。“the whole”を名詞の前に置くと、全部食べたかどうか尋ねられます。
- I was hungryお腹が空いていた
This means you wanted food. You can say “I was hungry” to explain why you ate something.
食べ物が欲しかったという意味です。何かを食べた理由を説明するときに“I was hungry”と言えます。
- Next time次は
This means the next time you do something. You can use it to make a plan or suggestion.
何かをする次の機会という意味です。予定や提案をするときに使えます。
重要な文8
- 1
That was a fun movie.
楽しい映画だったね。
This is a simple way to share a positive opinion after a movie. You can replace “fun movie” with another description, such as “good movie.”
映画を見たあとに、よかったという感想を伝える簡単な言い方です。“fun movie”を“good movie”のような別の表現に置き換えられます。
- 2
I liked the funny parts.
面白いところが好きだったよ。
Use this sentence to say which parts you enjoyed. Replace “the funny parts” with another part or thing you liked.
気に入った部分を伝えるときの文です。“the funny parts”を、好きだった別の部分やものに置き換えて使えます。
- 3
The ending was really good.
ラストがすごくよかったね。
This is a useful way to give an opinion about the end of a movie or story. You can say “The ending was really [adjective].”
映画や物語の終わりについて感想を伝える便利な言い方です。“The ending was really [adjective].”の形で、形容詞を入れ替えて使えます。
- 4
I enjoyed my popcorn, too.
ポップコーンもおいしかったよ。
Use this sentence to say you liked something, and “too” shows that you are adding another point. You can replace “my popcorn” with another food or activity.
何かを気に入ったと伝える文で、“too”は「それに加えて」という意味です。“my popcorn”を別の食べ物や活動に置き換えられます。
- 5
It was warm and tasty.
あったかくておいしかったよ。
This sentence describes food with two simple adjectives. Replace “warm and tasty” with words that describe something you ate.
簡単な形容詞を二つ使って、食べ物のことを説明する文です。“warm and tasty”を、食べたものに合う言葉に置き換えられます。
- 6
Did you finish the whole bag?
袋を全部食べたの?
Use this question to ask if someone ate or used all of something. Replace “the whole bag” with “the whole meal” or another thing.
何かを全部食べたり使ったりしたかを尋ねる文です。“the whole bag”を“the whole meal”や別のものに置き換えて使えます。
- 7
I was hungry after the movie started.
映画が始まったあと、お腹が空いたんだ。
This sentence explains when you felt hungry. You can use “after” plus an event to say when something happened.
いつお腹が空いたのかを説明する文です。“after”のあとに出来事を続けると、何かが起きたタイミングを表せます。
- 8
Next time, let’s get a bigger one.
次はもっと大きいのにしようよ。
Use this friendly suggestion to make a plan for another time. Replace “a bigger one” with something that fits your plan.
次の機会の予定を立てるときに使う、気軽な提案です。“a bigger one”を、予定に合うものに置き換えられます。