Meeting at the Cafe

カフェで待ち合わせ

Emma and Mia meet at the cafe. They order coffee and chat.

エマとミアはカフェで会う。コーヒーを注文して、おしゃべりする。

会話8

Meeting at the Cafe
Emma
Emma

Hi, Mia! I’m glad you’re here.

やあ、ミア!来てくれてうれしいよ。

Mia
Mia

Hi, Emma! This cafe is nice.

やあ、エマ!このカフェ、いいね。

Emma
Emma

Yes. Let’s order coffee.

うん。コーヒーを注文しよう。

Mia
Mia

Good idea. I’d like a small coffee.

いいね。小さいコーヒーをお願い。

Emma
Emma

Me too. Do you like your new job?

私も。新しい仕事は気に入ってる?

Mia
Mia

Yes, I do. The people are very nice.

うん、気に入ってるよ。みんないい人なんだ。

Emma
Emma

That’s great. Let’s sit by the window.

それはよかった。窓のそばに座ろう。

Mia
Mia

Sure. I love this quiet spot.

いいね。この静かな場所、大好き。

語彙8

  • I’m glad you’re here.来てくれてうれしい。

    This means you are happy someone came. Use it to welcome a friend.

    誰かが来てくれてうれしい、という意味です。友達を迎えるときに使いましょう。

  • Let’s order coffee.コーヒーを注文しよう。

    This suggests that you and another person get coffee. Use “Let’s” to make a friendly suggestion.

    自分と相手でコーヒーを飲もうと提案する表現です。“Let’s”を使うと、気軽に提案できます。

  • Good idea.いいね。

    This means you agree with someone’s suggestion. It is a short, friendly response.

    相手の提案に賛成するときの表現です。短くて親しみやすい返事です。

  • I’d like a small coffee.小さいコーヒーをお願いします。

    This is a polite way to order a small coffee. You can say “I’d like a…” before ordering something else.

    小さいコーヒーを注文するときの丁寧な言い方です。ほかのものを注文するときも、“I’d like a…”のあとに欲しいものを続けられます。

  • Do you like your new job?新しい仕事は気に入ってる?

    This is a way to ask someone about their job. Change “new job” to ask about another thing.

    相手の仕事について尋ねる表現です。“new job”を別のものに変えて聞くこともできます。

  • That’s great.それはよかった。

    This shows that you are happy about something good. Use it when someone shares good news.

    何かいいことがあってうれしい気持ちを表します。相手からいい知らせを聞いたときに使いましょう。

  • by the window窓のそば

    This means next to the window. Use “by” to say where you want to sit or stand.

    窓のすぐ近くという意味です。“by”は、座りたい場所や立ちたい場所を伝えるときに使えます。

  • quiet spot静かな場所

    A quiet spot is a place with little noise. Use this phrase to describe a peaceful place.

    “quiet spot”は、あまり騒がしくない場所のことです。落ち着いた場所を表すときに使いましょう。

重要な文8

  1. 1

    Hi, Mia! I’m glad you’re here.

    やあ、ミア!来てくれてうれしいよ。

    Use this to greet and welcome a friend. You can change the name to greet someone else.

    友達にあいさつして、歓迎するときに使います。名前を変えれば、別の人にも使えます。

  2. 2

    This cafe is nice.

    このカフェ、いいね。

    This is a simple way to say you like a cafe. Replace “cafe” with another place, such as “park” or “restaurant.”

    カフェが気に入ったことを簡単に伝える表現です。“cafe”を“park”や“restaurant”のような別の場所に変えられます。

  3. 3

    Let’s order coffee.

    コーヒーを注文しよう。

    Use this to suggest getting coffee together. Replace “coffee” with another food or drink.

    一緒にコーヒーを飲もうと提案するときに使います。“coffee”を別の食べ物や飲み物に変えてみましょう。

  4. 4

    I’d like a small coffee.

    小さいコーヒーをお願いします。

    Use this polite sentence to order a drink. Change “small coffee” to the size and drink you want.

    飲み物を注文するときに使える丁寧な表現です。“small coffee”を、欲しいサイズと飲み物に変えましょう。

  5. 5

    Do you like your new job?

    新しい仕事は気に入ってる?

    Use this question to ask someone about a new job. You can also ask, “Do you like your new class?”

    相手の新しい仕事について尋ねるときに使います。“Do you like your new class?”(新しいクラスは気に入ってる?)と聞くこともできます。

  6. 6

    The people are very nice.

    みんないい人なんだ。

    Use this sentence to say that the people in a place or group are kind. Replace “people” with another plural noun.

    ある場所やグループにいる人たちが親切だと伝える表現です。“people”を別の複数形の名詞に置き換えられます。

  7. 7

    Let’s sit by the window.

    窓のそばに座ろう。

    Use this to suggest a place to sit. Replace “by the window” with another location, such as “outside.”

    座る場所を提案するときに使います。“by the window”を“outside”のような別の場所に変えてみましょう。

  8. 8

    I love this quiet spot.

    この静かな場所、大好き。

    Use this to say you really like a peaceful place. Replace “quiet spot” with a place you enjoy.

    落ち着いた場所がとても気に入っていると伝える表現です。“quiet spot”を、自分の好きな場所に変えてみましょう。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。