Asking for Chicken
鶏肉を注文する
Emma asks the butcher for chicken. He shows her what he has.
エマが店員に鶏肉を注文します。店員は取り扱っている鶏肉を見せてくれます。
会話7

Hi. Can I get some chicken, please?
こんにちは。鶏肉をいただけますか?
Sure. What kind of chicken do you want?
もちろんです。どの種類の鶏肉がよろしいですか?
What do you have today?
今日はどんなものがありますか?
We have chicken breasts and whole chickens.
鶏むね肉と丸鶏があります。
Can I see the chicken breasts?
鶏むね肉を見せてもらえますか?
Of course. Here they are. They look good.
もちろんです。こちらです。おいしそうですよ。
Great. I’d like some chicken breasts, please.
では、鶏むね肉をください。
語彙8
- Can I get some chicken, please?鶏肉をいただけますか?
A polite way to ask for chicken. You can use “Can I get some…” to ask for other food or drinks.
鶏肉を丁寧に注文するときの表現です。“Can I get some…”(…をいただけますか?)を使えば、ほかの食べ物や飲み物も頼めます。
- What kind of chicken do you want?どの種類の鶏肉がよろしいですか?
The butcher asks which type of chicken you want. You can use “What kind of…” to ask about choices.
どの種類の鶏肉が欲しいかを尋ねる表現です。“What kind of…”(どんな種類の…)を使って、いくつかの選択肢について尋ねられます。
- What do you have today?今日はどんなものがありますか?
Ask this when you want to know what is available. You can use it in a shop or restaurant.
何が買えるか、または注文できるかを知りたいときに使います。お店やレストランで役立つ表現です。
- chicken breasts鶏むね肉
This means pieces of chicken from the front of the bird. You can ask for chicken breasts at a butcher counter.
鶏の胸の部分の肉のことです。精肉店のカウンターで鶏むね肉を注文するときに使えます。
- whole chickens丸鶏
This means chickens sold as a whole bird. The phrase tells you the butcher has this option.
一羽丸ごとで売られている鶏のことです。この表現から、店員がその選択肢を扱っているとわかります。
- Can I see the chicken breasts?鶏むね肉を見せてもらえますか?
A polite way to ask to look at something before you buy it. You can replace “the chicken breasts” with another item.
買う前に品物を見せてもらいたいときの丁寧な表現です。“the chicken breasts”を別の商品に置き換えて使えます。
- Here they are.こちらです。
This means the speaker is showing or giving you the things you asked for. Use it when you hand someone more than one item.
相手が頼んだものを見せたり、渡したりするときの表現です。複数の品物を渡すときに使います。
- I’d like some chicken breasts, please.鶏むね肉をください。
A polite way to say what you want to buy. You can use “I’d like some…” to order other foods.
買いたいものを丁寧に伝える表現です。“I’d like some…”(…をください)を使えば、ほかの食べ物も注文できます。
重要な文8
- 1
Can I get some chicken, please?
鶏肉をいただけますか?
Use this polite question to ask for food at a shop or restaurant. Replace “chicken” with the item you want.
お店やレストランで食べ物を注文するときに使う丁寧な質問です。“chicken”を欲しいものに置き換えて使えます。
- 2
What kind of chicken do you want?
どの種類の鶏肉がよろしいですか?
This question asks someone to choose between different types. Replace “chicken” with another food or item.
いくつかの種類から選んでもらうときの質問です。“chicken”をほかの食べ物や品物に置き換えられます。
- 3
What do you have today?
今日はどんなものがありますか?
Use this to ask what is available. It is useful in shops, cafés, and restaurants.
何があるかを尋ねるときに使います。お店やカフェ、レストランで役立つ表現です。
- 4
We have chicken breasts and whole chickens.
鶏むね肉と丸鶏があります。
This sentence tells someone which choices are available. Replace the food names to talk about other products.
どんな選択肢があるかを伝える文です。ほかの商品について話すときは、食べ物の名前を入れ替えましょう。
- 5
Can I see the chicken breasts?
鶏むね肉を見せてもらえますか?
Use this polite question when you want to look at something before buying it. Replace “the chicken breasts” with another item.
買う前に品物を見たいときに使う丁寧な質問です。“the chicken breasts”を別の商品に置き換えて使えます。
- 6
Of course.
もちろんです。
This is a friendly way to agree to a request. You can use it when someone asks you to do something.
頼まれたことを気持ちよく引き受ける表現です。何かをしてほしいと頼まれたときに使えます。
- 7
Here they are.
こちらです。
Use this when showing or handing someone more than one thing. For one thing, say “Here it is.”
複数のものを見せたり、手渡したりするときに使います。1つなら“Here it is.”と言います。
- 8
I’d like some chicken breasts, please.
鶏むね肉をください。
Use this polite sentence to say what you want to buy. Replace “chicken breasts” with another food or item.
買いたいものを丁寧に伝える文です。“chicken breasts”をほかの食べ物や品物に置き換えて使えます。