Specifying Charger Type/Availability
Enquiring about the specific type of charger the other person has (e.g., iPhone, Android, USB-C) to ensure compatibility before asking to use it.
使用を依頼する前に、相手が持っている充電器の具体的なタイプ（例：iPhone、Android、USB-C）を尋ねて、互換性を確保する。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
long shot
An idiom meaning something that is unlikely to happen or succeed, but you try anyway. Use it when asking for something you think might not be available.
起こる可能性が低く、成功する見込みが薄いものを意味する慣用句ですが、それでも試してみる。用法：手に入らないかもしれないと思うものを頼むときに使います。
by any chance
A polite phrase meaning 'possibly' or 'if you're lucky.' It's used to soften a request and make it less direct.
「possibly」または「if you're lucky」を意味する丁寧な表現。リクエストを和らげて、より間接的にするために使われます。
charger
A device used to recharge the battery of a phone or electronic device. Common in travel or daily life situations.
電話や電子機器のバッテリーを充電するためのデバイス。旅行や日常生活の状況で一般的です。
borrow
To take something from someone temporarily with the intention of returning it. Always polite to say 'could I borrow' when asking.
誰かから一時的に何かを借りて返すつもりで取ること。頼むときは「借りてもいいですか？」と言うのが常に礼儀正しい。
USB-C
A type of universal cable connector used for many modern Android phones and devices. It's a standard term in tech conversations.
多くの現代的なAndroidフォンやデバイスで使用される汎用ケーブルコネクタのタイプです。技術的な会話での標準的な用語です。
Lightning cable
The specific cable type used for iPhones by Apple. Mention it when specifying compatibility for charging.
Apple が iPhone で使用する特定のケーブルタイプ。充電の互換性を指定する際に言及してください。
relief
A feeling of happiness or comfort after worry or stress ends. Use it to express gratitude when a problem is solved.
心配やストレスが終わった後の幸福感や快適さの感情。問題が解決したときに感謝を表現するために使います。
battery
The power source inside a phone that holds energy. Say 'low battery' when your phone needs charging.
電話機内のエネルギーを保持する電源。電話機が充電を必要とする場合 'バッテリーが少ない' と言います。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Excuse me, I know this is a long shot, but by any chance do you have a phone charger I could borrow for a few minutes?
This is a polite way to make a request for something unlikely. 'Excuse me' starts politely, 'long shot' and 'by any chance' soften the ask, and 'could I borrow' uses modal verb 'could' for permission. Useful for borrowing items from strangers.
これは、起こりにくい依頼を丁寧にする方法です。「Excuse me」で丁寧に始め、「long shot」と「by any chance」で依頼を柔らかくし、「could I borrow」で許可を求めるために助動詞「could」を使います。見知らぬ人から物を借りるのに便利です。
What kind of phone do you have? Is it an iPhone or an Android with a USB-C?
A question to check compatibility before offering help. It uses 'what kind' for specifics and alternatives with 'or.' Great for clarifying details in tech or daily situations to avoid mismatches.
助けを提供する前に互換性を確認するための質問です。「what kind」を使って具体的にし、「or」で代替案を示します。技術や日常の状況で詳細を明確にしてミスマッチを避けるのに最適です。
It's an iPhone, actually. So, the Lightning cable.
A clear response specifying your device and needs. 'Actually' adds a gentle correction, and 'so' connects to the requirement. Useful when explaining your situation simply and directly.
デバイスとニーズを指定した明確な応答です。「Actually」は穏やかな修正を加え、「so」は要件に接続します。状況をシンプルで直接的に説明する際に便利です。
Oh, perfect! I have one of those right here. You can definitely use it.
Expresses enthusiasm and agreement to help. 'One of those' refers back to the mentioned item, and 'definitely' shows certainty. Use this to confirm availability and offer positively.
熱意と助けの同意を表現します。「one of those」は言及されたアイテムを指し、「definitely」は確実性を示します。これを使って在庫の確認と肯定的な提供を行います。
Oh, that's such a relief! Thank you so much, I'm almost out of battery.
Shows gratitude and explains the urgency. 'Such a relief' uses 'such a' for emphasis, and 'almost out of' means nearly empty. Ideal for thanking after solving a problem like low battery.
感謝を示し、緊急性を説明します。「Such a relief」は強調のために「such a」を使い、「almost out of」はほぼ空っぽを意味します。バッテリー切れのような問題を解決した後の感謝に理想的です。
No problem at all! Happy to help. Just let me know when you're done with it.
A friendly response to thanks, offering more help. 'No problem at all' is casual for 'you're welcome,' and 'let me know' is a common phrase for future communication. Use in service or lending situations.
感謝に対する友好的な応答で、さらに助けを申し出るもの。「全く問題ありません」は「どういたしまして」のカジュアルな表現で、「教えてください」は将来のコミュニケーションのための一般的なフレーズ。サービスや貸し借り状況で使う。