Specifying Charger Type/Availability
Enquiring about the specific type of charger the other person has (e.g., iPhone, Android, USB-C) to ensure compatibility before asking to use it.
사용을 요청하기 전에, 상대방이 가지고 있는 충전기의 구체적인 유형(예: iPhone, Android, USB-C)을 문의하여 호환성을 확인합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
long shot
An idiom meaning something that is unlikely to happen or succeed, but you try anyway. Use it when asking for something you think might not be available.
성공할 가능성이 낮은 일을 의미하는 관용구지만, 그래도 시도해 보는 것. 구할 수 없을 것 같다고 생각하는 것을 요청할 때 사용합니다.
by any chance
A polite phrase meaning 'possibly' or 'if you're lucky.' It's used to soften a request and make it less direct.
'가능성' 또는 '운이 좋다면'이라는 의미의 예의 바른 표현. 요청을 부드럽게 하고 덜 직접적으로 만들기 위해 사용됩니다.
charger
A device used to recharge the battery of a phone or electronic device. Common in travel or daily life situations.
휴대폰이나 전자 기기의 배터리를 충전하는 데 사용되는 장치. 여행이나 일상 생활 상황에서 흔히 사용됩니다.
borrow
To take something from someone temporarily with the intention of returning it. Always polite to say 'could I borrow' when asking.
누군가에게 무언가를 일시적으로 가져와 반환할 의도로 하는 것. 요청할 때 '빌릴 수 있을까?'라고 말하는 것이 항상 예의 바름.
USB-C
A type of universal cable connector used for many modern Android phones and devices. It's a standard term in tech conversations.
많은 현대적인 Android 휴대폰과 기기에서 사용되는 범용 케이블 커넥터의 한 유형입니다. 기술 대화에서 표준 용어입니다.
Lightning cable
The specific cable type used for iPhones by Apple. Mention it when specifying compatibility for charging.
Apple이 iPhone에 사용하는 특정 케이블 유형. 충전 호환성을 지정할 때 언급하세요.
relief
A feeling of happiness or comfort after worry or stress ends. Use it to express gratitude when a problem is solved.
걱정이나 스트레스가 끝난 후에 느끼는 행복이나 안락함의 감정. 문제가 해결될 때 감사를 표현하기 위해 사용하세요.
battery
The power source inside a phone that holds energy. Say 'low battery' when your phone needs charging.
휴대폰 내부에 에너지를 저장하는 전원. 휴대폰이 충전이 필요할 때 '배터리 부족'이라고 말하세요.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Excuse me, I know this is a long shot, but by any chance do you have a phone charger I could borrow for a few minutes?
This is a polite way to make a request for something unlikely. 'Excuse me' starts politely, 'long shot' and 'by any chance' soften the ask, and 'could I borrow' uses modal verb 'could' for permission. Useful for borrowing items from strangers.
이것은 가능성이 낮은 요청을 정중하게 하는 방법입니다. '실례지만'으로 정중하게 시작하고, '장거리'와 '혹시'로 요청을 부드럽게 하며, '빌려줄 수 있나요'에서 'could'라는 조동사를 사용해 허가를 구합니다. 낯선 사람에게 물건을 빌릴 때 유용합니다.
What kind of phone do you have? Is it an iPhone or an Android with a USB-C?
A question to check compatibility before offering help. It uses 'what kind' for specifics and alternatives with 'or.' Great for clarifying details in tech or daily situations to avoid mismatches.
도움을 제공하기 전에 호환성을 확인하는 질문입니다. 'what kind'를 사용하여 구체적으로 하고 'or'로 대안을 제시합니다. 기술이나 일상 상황에서 세부 사항을 명확히 하여 불일치를 피하는 데 훌륭합니다.
It's an iPhone, actually. So, the Lightning cable.
A clear response specifying your device and needs. 'Actually' adds a gentle correction, and 'so' connects to the requirement. Useful when explaining your situation simply and directly.
장치와 필요 사항을 지정한 명확한 응답입니다. 'Actually'는 부드러운 수정으로, 'so'는 요구사항과 연결합니다. 상황을 간단하고 직접적으로 설명할 때 유용합니다.
Oh, perfect! I have one of those right here. You can definitely use it.
Expresses enthusiasm and agreement to help. 'One of those' refers back to the mentioned item, and 'definitely' shows certainty. Use this to confirm availability and offer positively.
열정과 도움에 대한 동의를 표현합니다. 'One of those'는 언급된 아이템을 가리키며, 'definitely'는 확실성을 보여줍니다. 이를 사용하여 가용성을 확인하고 긍정적으로 제안하세요.
Oh, that's such a relief! Thank you so much, I'm almost out of battery.
Shows gratitude and explains the urgency. 'Such a relief' uses 'such a' for emphasis, and 'almost out of' means nearly empty. Ideal for thanking after solving a problem like low battery.
감사를 표현하고 긴급성을 설명합니다. 'Such a relief'는 강조를 위해 'such a'를 사용하며, 'almost out of'는 거의 비어 있다는 의미입니다. 배터리 부족 같은 문제를 해결한 후 감사할 때 이상적입니다.
No problem at all! Happy to help. Just let me know when you're done with it.
A friendly response to thanks, offering more help. 'No problem at all' is casual for 'you're welcome,' and 'let me know' is a common phrase for future communication. Use in service or lending situations.
감사에 대한 친근한 응답으로, 더 도움을 제안합니다. '전혀 문제없어요'는 '천만에요'의 캐주얼한 표현이고, '알려주세요'는 미래 커뮤니케이션을 위한 흔한 구문입니다. 서비스나 대여 상황에서 사용하세요.