Welcoming Spring Bloom
Someone expresses delight at the warm, blossoming spring weather, feeling hopeful and refreshed.
誰かが暖かく花咲く春の天気に喜びを表現し、希望に満ちて爽快な気分を感じる。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
glorious
Means very beautiful and enjoyable, often used to describe perfect weather or a wonderful day.
非常に美しく楽しめるという意味で、しばしば完璧な天気や素晴らしい一日を描写するために使われます。
blooming
Refers to flowers opening and showing their colors, common in spring descriptions.
花が開いて色を見せることを指し、春の記述で一般的。
lifts my spirits
An idiom meaning something makes you feel happier and more positive.
何かがあなたをもっと幸せでポジティブな気持ちにさせるというイディオム。
refreshed
Feeling full of energy and renewed, like after good rest or nice weather.
良い休息や良い天気のように、エネルギーで満ちて新しくなった感じ。
welcome change
A positive shift or difference that you are happy about, like better weather after cold days.
寒い日々の後の良い天気のように、あなたが喜ぶポジティブな変化や違い。
mood booster
Something that quickly improves your emotional state and makes you feel better.
感情状態を素早く改善し、より良い気分にさせてくれるもの。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Oh, this weather is absolutely glorious, isn't it?
This sentence expresses strong positive feelings about the weather using 'absolutely' for emphasis and a tag question 'isn't it?' to invite agreement. Use it to start a conversation about nice weather and encourage others to share.
この文は、天気に対する強い肯定的な感情を表現しており、『absolutely』を強調に使い、同意を促すタグ質問『isn't it?』を使用しています。良い天気についての会話を始めて、他者に共有を促すために使ってください。
Seeing all these flowers blooming really lifts my spirits.
Here, 'seeing' starts a gerund phrase explaining the cause, and 'lifts my spirits' is an idiom for feeling happier. It's useful for describing how nature affects your mood in casual talks.
ここで、「seeing」は原因を説明する動名詞句の始まりで、「lifts my spirits」は気分が良くなるというイディオムです。カジュアルな会話で自然が気分にどう影響するかを説明するのに役立ちます。
The air feels so fresh and clean, and there's just this sense of hope in the air.
This uses sensory description with 'feels' and connects ideas with 'and'. 'Sense of hope' means a feeling of positivity. Great for expressing how weather makes you feel optimistic.
これは「feels」を使った感覚描写を使用し、「and」でアイデアをつなげている。「Sense of hope」は肯定的な感情を意味する。天気があなたを楽観的に感じさせるのを表現するのに最適。
Spring is definitely my favorite season.
'Definitely' adds strong certainty, and this is a simple statement of preference. Use it to share personal opinions about seasons in everyday chats.
「Definitely」は強い確信を加え、これは好みのシンプルな声明です。日常のチャットで季節についての個人的な意見を共有するために使います。
After the long winter, this warm weather is such a welcome change.
This contrasts past ('after the long winter') with present using 'such a' for emphasis. It's practical for talking about seasonal changes and relief from bad weather.
これは過去（「長い冬の後」）と現在を対比し、「such a」を強調のために使っています。季節の変化や悪い天気からの解放について話すのに実用的です。
It makes you want to get out and do things, doesn't it? Such a mood booster.
The tag question 'doesn't it?' seeks agreement, and 'mood booster' is a casual term for something uplifting. Use this to describe how weather motivates activity.
タグ質問の「doesn't it？」は同意を求めるもので、「mood booster」は気晴らしになるものをカジュアルに指す用語です。これを使って天気が活動を促す様子を説明してください。