Chatting with Fellow Passengers on Public Transit
Learn appropriate small talk during commutes, offering seats, and asking about stops
通勤中の適切な雑談、席の譲り方、停留所の聞き方を学びましょう
状況
6の会話sの中から練習するものを選択してください
Greeting a Fellow Passenger and Starting Small Talk
You've just boarded the bus/train and found a seat next to someone. You want to make a friendly greeting and perhaps start a casual conversation about the weather or the commute.
あなたはちょうどバス/電車に乗り、誰かの隣に座席を見つけて座りました。友好的な挨拶をしたいと思い、天気や通勤についての気軽な会話を始めたいと思っています。
Offering a Seat to Someone in Need
An elderly person, a pregnant woman, or someone with a visible disability has just boarded the crowded bus/train. You want to offer your seat politely.
高齢者、妊婦、または視覚的に障害のある人が混雑したバス/電車に乗ってきた。あなたは丁寧に席を譲りたい。
Asking for Help with the Route/Stop
You're unsure if you're on the correct bus/train or if you're approaching your stop. You want to ask a fellow passenger for clarification or to let you know when their stop arrives.
あなたは正しいバス/電車に乗っているかどうか、自分の停留所が近づいているかどうか確信がありません。同乗の乗客に確認を求めたり、自分の停留所に着いたら知らせてほしいと思っています。
Responding to a Friendly Query
Another passenger initiates a conversation with you, perhaps asking about your destination, how long you've lived in the city, or commenting on something external. You need to respond appropriately.
別の乗客があなたに話しかけ、目的地を尋ねたり、この街にどれくらい住んでいるかを聞いたり、外部の何かをコメントしたりするかもしれません。あなたは適切に応答する必要があります。
Dealing with a Disruption/Seeking Information
The bus/train has unexpectedly stopped or is delayed. You want to ask a nearby passenger if they know what's happening or how long the delay might be.
バス/電車が予期せず停車したか遅延しています。近くの乗客に何が起こっているのか、または遅延がどれくらい続くかを尋ねたい。
Exchanging Pleasantries Upon Departure
You're about to get off the bus/train at your stop, and you've had a short, pleasant chat with a fellow passenger. You want to say goodbye informally.
あなたはバス/電車で自分の停留所に着き、降りようとしています。同乗の乗客と短く楽しい会話をしました。カジュアルに別れを告げたいです。