Finding the Boarding Gate and Boarding
Passengers navigate the airport terminal to locate their assigned boarding gate, listen for boarding announcements, and then present their boarding pass and ID to board the aircraft.
乗客は空港ターミナルを移動して指定の搭乗ゲートを見つけ、搭乗アナウンスを聞き、搭乗券と身分証明書を提示して航空機に搭乗します。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
boarding
The process of passengers getting on an airplane before takeoff. Use it when talking about flight schedules, like 'The flight is boarding now.'
離陸前に乗客が飛行機に乗り込むプロセス。フライトスケジュールについて話すときに使用します、例えば「フライトは今搭乗中です。」
departure board
A large screen in the airport that shows flight details such as gates, times, and status. It's useful for checking updates at the airport.
空港内の大型スクリーンで、ゲート、時間、ステータスなどのフライト詳細を表示します。空港で更新を確認するのに便利です。
gate
The specific location in the airport terminal where passengers board their flight. Always confirm your gate number to avoid rushing.
空港ターミナル内で乗客が飛行機に搭乗する特定の場所。急がないために、常にゲート番号を確認してください。
Final Call
The last announcement for boarding a flight, meaning you must hurry or risk missing it. It's a common airport term to indicate urgency.
飛行機の搭乗のための最後のアナウンスで、急がないと乗り遅れる可能性があるという意味です。空港で一般的な用語で、緊急性を示します。
boarding pass
A ticket or document you receive after check-in that allows you to board the plane. You need it at the gate along with ID.
チェックイン後に受け取るチケットまたは書類で、飛行機に搭乗することを許可します。ゲートでIDと一緒に必要です。
terminal
The main building in an airport divided into sections (like Terminal A or B) for different flights. Follow signs to the correct one.
空港の主要な建物で、異なるフライトのためのセクション（例: ターミナルAまたはB）に分けられています。正しいものへは案内標識に従ってください。
jet bridge
A covered walkway that connects the airport gate directly to the airplane door, protecting passengers from weather.
空港のゲートを航空機のドアに直接つなぐ屋根付き通路で、乗客を天候から守ります。
navigation
The act of finding your way in a place, like an airport. Use it to describe moving through complex areas, e.g., 'airport navigation.'
場所で道を見つける行為、例えば空港。複雑なエリアを通る移動を記述するために使用、例：「空港ナビゲーション」。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Let's check the departure board again to confirm our gate.
This sentence uses 'let's' for suggestions and 'confirm' to mean double-check information. It's useful for making plans in travel situations to ensure accuracy.
この文は提案のための 'let's' と、情報を二重確認するという意味の 'confirm' を使用しています。旅行状況での計画を立てる際に正確性を確保するために役立ちます。
It's so easy to get turned around in these big airports.
Here, 'get turned around' is an idiom meaning to become lost or confused. This casual expression is practical for describing challenges in large places like airports.
ここで、'get turned around' は、道に迷うか混乱するという慣用表現です。このカジュアルな表現は、空港のような大きな場所での課題を説明するのに便利です。
Final call already? Wow, time flies.
This shows surprise with a question and exclamation. 'Time flies' is a common idiom meaning time passes quickly. Use it in conversations about rushing or delays.
これは質問と感嘆符を使って驚きを示すものです。「Time flies」は、時間が速く過ぎるという一般的な慣用表現です。急ぎや遅れについての会話で使います。
Do you have our boarding passes and passports ready?
A yes/no question using 'do you have' to check preparation. It's essential for travel dialogues, focusing on items needed at checkpoints.
'do you have' を使用したはい/いいえの質問で、準備を確認するものです。旅行の対話で不可欠で、チェックポイントで必要なアイテムに焦点を当てています。
Please have your boarding pass and a valid ID ready.
Polite request with 'please have...ready' in imperative form. This is a standard announcement phrase at gates, teaching formal airport instructions.
「please have...ready」を使った丁寧な依頼で、命令形です。これは搭乗口での標準的なアナウンスフレーズで、フォーマルな空港指示を教えるものです。
That's us! We're Group 4. Phew, just made it.
Exclamatory response using 'that's us' for identification and 'phew' for relief. Useful for expressing excitement or relief when boarding groups are called.
'that's us' で自分を識別し、'phew' で安堵を表す感嘆的な応答。搭乗グループが呼ばれるときに興奮や安堵を表現するのに便利です。
You can proceed down the jet bridge. Enjoy your flight!
Permission-giving sentence with 'you can proceed' and a farewell wish. This demonstrates polite service language, common in customer interactions like at gates.
「あなたは進むことができます」という許可を与える文で、別れの願いが含まれています。これは、ゲートなどの顧客対応で一般的な丁寧なサービス言語を示しています。