Bringing Soup
Apporter de la soupe
Emma visits Mia and brings her some soup. Mia thanks her for coming.
Emma rend visite à Mia et lui apporte de la soupe. Mia la remercie d’être venue.
Dialogue6

Hi, Mia. I brought you some soup.
Salut, Mia. Je t’ai apporté de la soupe.
Thank you, Emma. That is so kind.
Merci, Emma. C’est vraiment gentil.
It is chicken soup. I hope you like it.
C’est de la soupe au poulet. J’espère qu’elle te plaira.
It smells great. Please sit down.
Ça sent très bon. Assieds-toi.
Thanks. I am glad to see you.
Merci. Ça me fait plaisir de te voir.
I am glad you came. Thank you for visiting.
Je suis contente que tu sois venue. Merci d’être passée.
Vocabulaire7
- brought you some soupt’ai apporté de la soupe
This means I carried soup here for you. Use it to say what you brought someone.
Cela signifie que j’ai apporté de la soupe ici pour toi. Utilise cette expression pour dire ce que tu as apporté à quelqu’un.
- so kindvraiment gentil
This means very nice and caring. You can say this to thank someone for doing something thoughtful.
Cela signifie que quelqu’un est très attentionné et gentil. Tu peux dire cela pour remercier quelqu’un d’avoir fait quelque chose de délicat.
- chicken soupsoupe au poulet
This is soup made with chicken. Use it to name this kind of soup.
C’est une soupe préparée avec du poulet. Utilise cette expression pour nommer ce type de soupe.
- smells greatsent très bon
This means something has a very nice smell. You can use it when food smells good.
Cela signifie que quelque chose dégage une odeur très agréable. Tu peux utiliser cette expression quand un plat sent bon.
- sit downs’asseoir
This means to take a seat. You can say it to invite someone to sit.
Cela signifie prendre place sur un siège. Tu peux dire cela pour inviter quelqu’un à s’asseoir.
- glad to see youcontent de te voir
This means happy to see someone. Use it to greet a friend or visitor.
Cela signifie qu’on est heureux de voir quelqu’un. Utilise cette expression pour accueillir un ami ou une personne en visite.
- visitingrendre visite
Here, this means coming to see someone. You can thank someone by saying, “Thank you for visiting.”
Ici, cela signifie venir voir quelqu’un. Tu peux remercier une personne en disant « Thank you for visiting. » (« Merci d’être venue me voir. »).
Phrases clés8
- 1
Hi, Mia.
Salut, Mia.
This is a simple, friendly greeting. Use “Hi” with a friend or someone you know.
C’est une façon simple et amicale de saluer quelqu’un. Utilise “Hi” avec un ami ou une personne que tu connais.
- 2
I brought you some soup.
Je t’ai apporté de la soupe.
Use this to tell someone what you brought for them. You can replace “soup” with another gift or item.
Utilise cette phrase pour dire à quelqu’un ce que tu lui as apporté. Tu peux remplacer “soup” par un autre cadeau ou objet.
- 3
That is so kind.
C’est vraiment gentil.
This is a warm way to thank someone for doing something thoughtful. You can also say, “That is so kind of you.”
C’est une façon chaleureuse de remercier quelqu’un d’avoir fait quelque chose d’attentionné. Tu peux aussi dire “That is so kind of you.”
- 4
I hope you like it.
J’espère qu’elle te plaira.
Use this when you give someone something and want them to enjoy it. Replace “it” with the name of the item if needed.
Utilise cette phrase quand tu offres quelque chose à quelqu’un et que tu espères que ça lui plaira. Remplace “it” par le nom de l’objet si nécessaire.
- 5
It smells great.
Ça sent très bon.
This is a simple way to say that food or something else has a very nice smell. Replace “great” with “good” for a simpler comment.
C’est une façon simple de dire qu’un plat ou autre chose dégage une odeur très agréable. Remplace “great” par “good” pour faire un commentaire plus simple.
- 6
Please sit down.
Assieds-toi, s’il te plaît.
Use this polite sentence to invite someone to take a seat. You can also say, “Please sit here.”
Utilise cette phrase polie pour inviter quelqu’un à s’asseoir. Tu peux aussi dire “Please sit here.”
- 7
I am glad to see you.
Ça me fait plaisir de te voir.
This tells someone that you are happy to see them. You can use it when a friend visits or when you meet someone.
Cette phrase dit à quelqu’un que tu es heureux de le voir. Tu peux l’utiliser quand un ami te rend visite ou quand tu rencontres quelqu’un.
- 8
Thank you for visiting.
Merci d’être venue me voir.
This is a polite way to thank someone for coming to see you. You can replace “visiting” with another action, as in “Thank you for helping.”
C’est une façon polie de remercier quelqu’un d’être venu te voir. Tu peux remplacer “visiting” par une autre action, comme dans “Thank you for helping.”