Explaining the Rules
Expliquer les règles
Mia explains how to play. Emma and Leo listen and ask simple questions.
Mia explique comment jouer. Emma et Leo écoutent et posent des questions simples.
Dialogue8

First, roll the dice. Then move your piece.
D’abord, lance les dés. Ensuite, avance ton pion.
How many spaces do I move?
Je dois avancer de combien de cases ?
Move your piece that many spaces.
Avance ton pion du même nombre de cases.
Do I go around the board?
Je fais le tour du plateau ?
Yes. Follow the arrows on the board.
Oui. Suis les flèches sur le plateau.
What happens if I land here?
Qu’est-ce qui se passe si j’arrive ici ?
Pick a card and follow its instructions.
Pioche une carte et suis les instructions.
Okay! I want to go first.
D’accord ! Je veux commencer.
Vocabulaire8
- roll the dicelancer les dés
Throw the dice to get a number. The number tells you how many spaces to move.
Lance les dés pour obtenir un nombre. Ce nombre indique de combien de cases tu dois avancer.
- move your pieceavancer son pion
Move your game piece on the board. You can say this when explaining a board game.
Déplace ton pion sur le plateau. Tu peux dire ça pour expliquer comment jouer à un jeu de société.
- spacescases
These are the spots your piece can move across on the board.
Ce sont les cases du plateau sur lesquelles ton pion peut avancer.
- go around the boardfaire le tour du plateau
Move along the path on the board. You can use this phrase to ask about the game’s route.
Avancer le long du parcours sur le plateau. Tu peux utiliser cette expression pour poser une question sur le trajet à suivre dans le jeu.
- follow the arrowssuivre les flèches
Move in the direction shown by the arrows. This phrase is useful for giving simple directions.
Avancer dans la direction indiquée par les flèches. Cette expression est utile pour donner des indications simples.
- land herearriver ici
Stop your piece on this spot. You can use “land” to talk about where a game piece stops.
Arrêter ton pion sur cette case. Tu peux utiliser « land » pour parler de l’endroit où un pion s’arrête dans un jeu.
- pick a cardpiocher une carte
Choose one card from a group of cards. This phrase is useful in games and other activities.
Choisir une carte parmi plusieurs. Cette expression est utile dans les jeux et d’autres activités.
- go firstcommencer
Take the first turn. You can use this phrase to say you want to start.
Jouer le premier tour. Tu peux utiliser cette expression pour dire que tu veux commencer.
Phrases clés8
- 1
First, roll the dice.
D’abord, lance les dés.
Use this sentence to give the first step in a set of instructions. “First” helps show the order of actions.
Utilise cette phrase pour donner la première étape d’une série d’instructions. « First » indique l’ordre des actions.
- 2
Then move your piece.
Ensuite, avance ton pion.
Use this sentence to give the next step. “Then” shows what to do after the first action.
Utilise cette phrase pour donner l’étape suivante. « Then » indique ce qu’il faut faire après la première action.
- 3
How many spaces do I move?
Je dois avancer de combien de cases ?
This is a simple way to ask how far to move in a game. You can change “spaces” to ask about other steps or amounts.
C’est une façon simple de demander de combien de cases avancer dans un jeu. Tu peux remplacer « spaces » par d’autres étapes ou quantités.
- 4
Do I go around the board?
Je fais le tour du plateau ?
Use this yes-or-no question to check what you should do. You can replace “go around the board” with another action.
Utilise cette question fermée pour vérifier ce que tu dois faire. Tu peux remplacer « go around the board » par une autre action.
- 5
Yes. Follow the arrows on the board.
Oui. Suis les flèches sur le plateau.
This gives a short answer and a clear direction. You can use “Follow the...” to tell someone which signs or directions to use.
Cette réponse courte donne une indication claire. Tu peux utiliser « Follow the... » pour dire à quelqu’un quels panneaux ou quelles directions suivre.
- 6
What happens if I land here?
Qu’est-ce qui se passe si j’arrive ici ?
Use this question to ask what to do in a certain situation. You can replace “land here” with another action or place.
Utilise cette question pour demander quoi faire dans une situation précise. Tu peux remplacer « land here » par une autre action ou un autre endroit.
- 7
Pick a card and follow its instructions.
Pioche une carte et suis les instructions.
This sentence gives two actions to do in order. You can use “Pick a...” to tell someone to choose something.
Cette phrase indique deux actions à faire dans l’ordre. Tu peux utiliser « Pick a... » pour dire à quelqu’un de choisir quelque chose.
- 8
Okay! I want to go first.
D’accord ! Je veux commencer.
Use this sentence to agree and say you want to start. You can replace “go first” with another activity.
Utilise cette phrase pour dire que tu es d’accord et que tu veux commencer. Tu peux remplacer « go first » par une autre activité.