Asking for Directions to a Bus Stop/Station
A passenger is lost and asks a local for directions to the nearest bus stop or train station.
Un passager est perdu et demande à un habitant des indications pour l'arrêt de bus ou la gare la plus proche.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
lost
When you are lost, it means you do not know where you are or how to get to your destination. Use this word when asking for help in unfamiliar places like a city.
Quand vous êtes perdu, cela signifie que vous ne savez pas où vous êtes ou comment atteindre votre destination. Utilisez ce mot lorsque vous demandez de l'aide dans des endroits inconnus comme une ville.
nearest
Nearest means the closest in distance. It's useful for asking about the closest bus stop or station when you need quick directions.
Nearest signifie le plus proche en distance. C'est utile pour demander l'arrêt de bus ou la station la plus proche lorsque vous avez besoin d'indications rapides.
bus stop
A bus stop is a place where people wait for a bus. It's a key term in public transit conversations to find where to board.
Un arrêt de bus est un endroit où les gens attendent le bus. C'est un terme clé dans les conversations sur les transports en commun pour trouver où monter.
route
A route is the path or line that a bus or train follows. Ask about a specific route when you want to go to a certain area.
Un itinéraire est le trajet ou la ligne qu'un bus ou un train suit. Demandez un itinéraire spécifique lorsque vous voulez aller dans une certaine zone.
city center
City center refers to the main downtown area of a city with shops and offices. It's common to use when giving directions to popular spots.
Le centre-ville désigne la principale zone du centre d'une ville avec des magasins et des bureaux. Il est courant de l'utiliser pour indiquer le chemin vers des endroits populaires.
sidewalk
A sidewalk is the path for walking beside the road, also called a pavement in some places. Use it in directions to describe safe walking areas.
Un trottoir est le chemin pour marcher à côté de la route, aussi appelé pavé dans certains endroits. Utilisez-le dans les indications pour décrire des zones de marche sécurisées.
traffic lights
Traffic lights are signals that control vehicle and pedestrian traffic with red, yellow, and green colors. They are landmarks in urban directions.
Les feux de circulation sont des signaux qui contrôlent la circulation des véhicules et des piétons avec les couleurs rouge, jaune et verte. Ils sont des repères dans les indications urbaines.
options
Options mean choices available. In transit, it refers to different buses or routes you can take to reach your goal.
Les options signifient des choix disponibles. Dans les transports, cela fait référence à différents bus ou itinéraires que vous pouvez prendre pour atteindre votre objectif.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me where the nearest bus stop is?
This is a polite way to start asking for directions when you're confused about your location. 'Excuse me' gets attention, 'a bit lost' softens the request, and the question uses 'could you tell me' for courtesy. Useful for beginners in new cities.
C'est une façon polie de commencer à demander son chemin quand on est confus sur son emplacement. « Excusez-moi » attire l'attention, « un peu perdu » adoucit la demande, et la question utilise « pourriez-vous me dire » pour la courtoisie. Utile pour les débutants dans de nouvelles villes.
Of course! There's one just a short walk from here.
This sentence shows agreement and helpfulness. 'Of course' means 'yes, happily,' and 'a short walk' describes distance simply. Use it to respond positively when someone asks for directions nearby.
Cette phrase montre l'accord et l'utilité. 'Of course' signifie 'oui, avec plaisir', et 'a short walk' décrit simplement la distance. Utilisez-la pour répondre positivement quand quelqu'un demande des indications à proximité.
Not really, I just need to get to the city center.
This clarifies your needs without specifics. 'Not really' means 'no, not exactly,' and 'get to' means arrive at a place. It's practical for keeping directions simple when the exact route isn't important.
Cela clarifie vos besoins sans spécificités. 'Not really' signifie 'non, pas exactement', et 'get to' signifie arriver à un endroit. C'est pratique pour garder les indications simples quand l'itinéraire exact n'est pas important.
Go straight down this sidewalk for about fifty meters, and it'll be on your left, just past the traffic lights.
This gives clear step-by-step directions. 'Go straight' means continue in a direct line, 'for about fifty meters' estimates distance, and 'on your left' specifies position. Use this pattern for guiding someone in urban areas; note the imperative verb 'go' for instructions.
Cela donne des indications claires étape par étape. 'Go straight' signifie continuer en ligne droite, 'for about fifty meters' estime la distance, et 'on your left' spécifie la position. Utilisez ce modèle pour guider quelqu'un en zones urbaines ; notez le verbe impératif 'go' pour les instructions.
Across the street, straight down, past the traffic lights... Got it.
This repeats directions to confirm understanding. 'Got it' is informal for 'I understand.' It's useful to repeat and acknowledge to avoid mistakes, especially in noisy or fast conversations.
Cela répète les indications pour confirmer la compréhension. « Got it » est informel pour « Je comprends ». Il est utile de répéter et d'acquitter pour éviter les erreurs, surtout dans des conversations bruyantes ou rapides.
You're welcome. Buses 14 and 22 both go to the city center from that stop, so you have a couple of options.
This provides more helpful info after thanks. 'You're welcome' responds to gratitude, and 'a couple of options' means two choices. Use it to add value in directions, with 'both' for shared actions.
Cela fournit plus d'informations utiles après un remerciement. 'De rien' répond à la gratitude, et 'a couple of options' signifie deux choix. Utilisez-le pour ajouter de la valeur dans les indications, avec 'tous les deux' pour les actions partagées.
That's helpful to know. Thanks again for your help!
This shows appreciation for extra information. 'Helpful to know' means useful information, and 'thanks again' reinforces politeness. Say this to end conversations positively after receiving advice.
Cela exprime la gratitude pour des informations supplémentaires. 'Helpful to know' signifie des informations utiles, et 'thanks again' renforce la politesse. Dites cela pour terminer les conversations de manière positive après avoir reçu des conseils.
No problem! Have a good day.
A friendly goodbye. 'No problem' means 'it's okay, don't worry,' similar to 'you're welcome.' 'Have a good day' is a common well-wish. Use it to close helpful interactions politely.
Un au revoir amical. « No problem » signifie « c'est okay, ne t'inquiète pas », similaire à « de rien ». « Have a good day » est un vœu courant. Utilisez-le pour clore poliment des interactions utiles.