Asking for Directions to a Bus Stop/Station
A passenger is lost and asks a local for directions to the nearest bus stop or train station.
乗客が道に迷い、地元の人に最寄りのバス停または駅への道順を尋ねる。
ダイアログ
会話を聞いてついていく
語彙
ダイアログからの必須の単語とフレーズ
lost
When you are lost, it means you do not know where you are or how to get to your destination. Use this word when asking for help in unfamiliar places like a city.
迷ったとき、それはあなたがどこにいるかわからない、または目的地にどうやって到達するかわからないという意味です。不慣れな場所、例えば街で助けを求める際にこの言葉を使います。
nearest
Nearest means the closest in distance. It's useful for asking about the closest bus stop or station when you need quick directions.
Nearestとは、距離が最も近いものを意味します。迅速な道順が必要な場合、最も近いバス停や駅について尋ねるのに便利です。
bus stop
A bus stop is a place where people wait for a bus. It's a key term in public transit conversations to find where to board.
バス停は、人々がバスを待つ場所です。公共交通の会話で、乗車場所を見つけるための重要な用語です。
route
A route is the path or line that a bus or train follows. Ask about a specific route when you want to go to a certain area.
路線は、バスや電車が通る道や線です。特定のエリアに行きたい場合、特定の路線について尋ねてください。
city center
City center refers to the main downtown area of a city with shops and offices. It's common to use when giving directions to popular spots.
シティセンターは、店舗とオフィスがある都市の主なダウンタウンエリアを指します。人気のスポットへの道案内をする際に一般的に使用されます。
sidewalk
A sidewalk is the path for walking beside the road, also called a pavement in some places. Use it in directions to describe safe walking areas.
歩道は道路の横を歩くための道で、一部の場所では舗道とも呼ばれます。道順の説明で、安全な歩行エリアを記述するために使用します。
traffic lights
Traffic lights are signals that control vehicle and pedestrian traffic with red, yellow, and green colors. They are landmarks in urban directions.
信号機は、赤、黄、緑の色で車両と歩行者の交通を制御する信号です。都市の方向指示におけるランドマークです。
options
Options mean choices available. In transit, it refers to different buses or routes you can take to reach your goal.
オプションとは利用可能な選択肢を意味します。交通では、目的地に到達するために取れる異なるバスやルートを指します。
重要文
覚えて練習すべき重要なフレーズ
Excuse me, I'm a bit lost. Could you tell me where the nearest bus stop is?
This is a polite way to start asking for directions when you're confused about your location. 'Excuse me' gets attention, 'a bit lost' softens the request, and the question uses 'could you tell me' for courtesy. Useful for beginners in new cities.
これは、場所がわからなくなったときに道を尋ねる丁寧な始め方です。「Excuse me」は注意を引きます、「a bit lost」は依頼を柔らかくし、質問の「could you tell me」は礼儀正しさを表します。新城市で初心者にとって役立つ表現です。
Of course! There's one just a short walk from here.
This sentence shows agreement and helpfulness. 'Of course' means 'yes, happily,' and 'a short walk' describes distance simply. Use it to respond positively when someone asks for directions nearby.
この文は同意と親切さを示しています。「Of course」は「はい、喜んで」という意味で、「a short walk」は距離をシンプルに記述します。近所の道順を尋ねられたときに肯定的に応答するために使ってください。
Not really, I just need to get to the city center.
This clarifies your needs without specifics. 'Not really' means 'no, not exactly,' and 'get to' means arrive at a place. It's practical for keeping directions simple when the exact route isn't important.
これは具体的な詳細なしであなたのニーズを明確にします。「Not really」は「いいえ、正確には」という意味で、「get to」は場所に到着するという意味です。詳細なルートが重要でない場合に、方向をシンプルに保つために実用的です。
Go straight down this sidewalk for about fifty meters, and it'll be on your left, just past the traffic lights.
This gives clear step-by-step directions. 'Go straight' means continue in a direct line, 'for about fifty meters' estimates distance, and 'on your left' specifies position. Use this pattern for guiding someone in urban areas; note the imperative verb 'go' for instructions.
これは明確なステップバイステップの指示を与えます。「Go straight」は直線方向に進むことを意味し、「for about fifty meters」は距離の推定、「on your left」は位置の指定です。都市部で誰かを案内する際にこのパターンを用いてください；指示のための命令形動詞「go」に注意。
Across the street, straight down, past the traffic lights... Got it.
This repeats directions to confirm understanding. 'Got it' is informal for 'I understand.' It's useful to repeat and acknowledge to avoid mistakes, especially in noisy or fast conversations.
これは理解を確認するために方向を繰り返すものです。「Got it」は「I understand」の非公式な表現です。間違いを避けるために繰り返して認識を示すのは、特に騒がしいか速い会話で有用です。
You're welcome. Buses 14 and 22 both go to the city center from that stop, so you have a couple of options.
This provides more helpful info after thanks. 'You're welcome' responds to gratitude, and 'a couple of options' means two choices. Use it to add value in directions, with 'both' for shared actions.
これは感謝の後に役立つ情報を提供します。「どういたしまして」は感謝への返事で、「a couple of options」は2つの選択を意味します。方向指示で価値を追加するために使い、「both」は共有された行動のために。
That's helpful to know. Thanks again for your help!
This shows appreciation for extra information. 'Helpful to know' means useful information, and 'thanks again' reinforces politeness. Say this to end conversations positively after receiving advice.
これは追加の情報に対する感謝を示します。「Helpful to know」は有用な情報という意味で、「thanks again」は礼儀正しさを強調します。アドバイスを受けた後に会話をポジティブに終えるためにこれを言います。
No problem! Have a good day.
A friendly goodbye. 'No problem' means 'it's okay, don't worry,' similar to 'you're welcome.' 'Have a good day' is a common well-wish. Use it to close helpful interactions politely.
親しみやすい別れの言葉。「No problem」は「大丈夫、心配しないで」という意味で、「you're welcome」に似ています。「Have a good day」は一般的なお祝いの言葉です。役立つやり取りを礼儀正しく終えるために使います。