Discussing Gift Ideas
People share thoughts and suggestions for gifts for a special occasion (e.g., birthday, anniversary, Christmas) and decide on what to buy.
Les gens partagent des idées et suggestions de cadeaux pour une occasion spéciale (par exemple, anniversaire, anniversaire de mariage, Noël) et décident quoi acheter.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
around the corner
This idiom means something is going to happen very soon, like an event that's approaching quickly. Use it when talking about upcoming dates or occasions.
Cette expression signifie que quelque chose va se produire très bientôt, comme un événement qui approche rapidement. Utilisez-la quand vous parlez de dates ou d'occasions à venir.
fuzzy
When describing memory, it means unclear or not sharp. For example, 'My memory's a bit fuzzy' means I can't remember clearly. It's casual and useful in conversations about forgetting details.
Lors de la description de la mémoire, cela signifie flou ou pas net. Par exemple, 'Ma mémoire est un peu floue' signifie que je ne me souviens pas clairement. C'est décontracté et utile dans les conversations sur l'oubli de détails.
throw blanket
A small, decorative blanket used to cover furniture or for warmth. It's a practical gift item for home decor, common in discussions about apartment gifts.
Une petite couverture décorative utilisée pour recouvrir les meubles ou pour se réchauffer. C'est un article cadeau pratique pour la décoration intérieure, courant dans les discussions sur les cadeaux pour appartements.
fancy
Means elegant, stylish, or high-quality. Use it to describe something nice but not too expensive, like 'a fancy candle' for a special gift.
Signifie élégant, stylé ou de haute qualité. Utilisez-le pour décrire quelque chose de sympa mais pas trop cher, comme 'a fancy candle' pour un cadeau spécial.
gift certificate
A card or voucher that allows someone to buy something up to a certain value. It's a popular gift because it's flexible and thoughtful for classes or stores.
Une carte ou un bon qui permet à quelqu'un d'acheter quelque chose jusqu'à une certaine valeur. C'est un cadeau populaire car il est flexible et attentionné pour les cours ou les magasins.
eyeing
Means looking at something with interest or desire, often wanting it. For example, 'she's been eyeing' that class means she's been interested in it for a while. It's informal and shows ongoing attention.
Signifie regarder quelque chose avec intérêt ou désir, souvent en le voulant. Par exemple, 'she's been eyeing' that class signifie qu'elle s'y intéresse depuis un moment. C'est informel et montre une attention continue.
brilliant
An exclamation meaning excellent or very smart idea. Use it to praise someone's suggestion enthusiastically, like in gift discussions.
Une exclamation signifiant excellent ou idée très intelligente. Utilisez-la pour louer avec enthousiasme la suggestion de quelqu'un, comme dans les discussions sur les cadeaux.
chip in
Means to contribute money or help together with others. It's useful for group gifting, like 'Let's chip in for the present' to share costs.
Signifie contribuer de l'argent ou de l'aide avec les autres. C'est utile pour les cadeaux en groupe, comme 'Mettons-nous ensemble pour le cadeau' pour partager les coûts.
availability
Refers to when something is free or ready to be used, like class times. In planning, ask about 'availability' to check schedules.
Se rapporte au moment où quelque chose est libre ou prêt à être utilisé, comme les horaires de cours. Dans la planification, demandez la 'disponibilité' pour vérifier les emplois du temps.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Emily's birthday is just around the corner.
This sentence uses the idiom 'around the corner' to mean the birthday is coming soon. It's useful for starting conversations about upcoming events. The structure is simple: possessive 'Emily's birthday' + time expression.
Cette phrase utilise l'expression idiomatique 'around the corner' pour signifier que l'anniversaire arrive bientôt. C'est utile pour entamer des conversations sur des événements à venir. La structure est simple : possessif 'Emily's birthday' + expression temporelle.
Any gift ideas yet?
A casual question to ask for suggestions. 'Yet' implies checking if ideas have been thought of. Use it when brainstorming gifts for occasions like birthdays. It's informal and direct.
Une question décontractée pour demander des suggestions. 'Déjà' implique de vérifier si des idées ont été envisagées. Utilisez-la lors du brainstorming de cadeaux pour des occasions comme les anniversaires. C'est informel et direct.
That's a good thought, John.
This agrees with an idea politely. 'Thought' here means suggestion. Useful for positive responses in discussions. It shows politeness by addressing the person.
Cela accepte poliment une idée. 'Thought' signifie ici suggestion. Utile pour des réponses positives dans les discussions. Cela montre la politesse en s'adressant à la personne.
My memory's a bit fuzzy.
A casual way to admit forgetting something. 'Fuzzy' describes unclear memory. Use it in conversations when you can't recall details accurately. Contraction 'memory's' makes it natural spoken English.
Une façon décontractée d'admettre avoir oublié quelque chose. 'Fuzzy' décrit une mémoire imprécise. Utilisez-le dans les conversations quand vous ne pouvez pas vous rappeler les détails avec exactitude. La contraction 'memory's' le rend naturel en anglais parlé.
How about a gift certificate for that pottery class she's been eyeing?
Suggests an idea with 'How about' for proposals. 'Eyeing' shows interest. This is great for gift talks, emphasizing experiences. The present perfect 'she's been eyeing' indicates ongoing action.
Suggère une idée avec 'How about' pour les propositions. 'Eyeing' montre de l'intérêt. C'est parfait pour les discussions sur les cadeaux, en mettant l'accent sur les expériences. Le present perfect 'she's been eyeing' indique une action en cours.
That's a brilliant idea, Sarah!
Praises an idea strongly with 'brilliant.' Use it to show excitement and agreement. The exclamation adds enthusiasm, common in friendly chats about plans.
Loue fortement une idée avec 'brillant'. Utilisez-le pour montrer de l'excitation et de l'accord. L'exclamation ajoute de l'enthousiasme, courant dans les discussions amicales sur les plans.
We could even chip in for it together.
Suggests group contribution with 'chip in.' 'Could' makes it a soft proposal. Useful for sharing costs in group gifting. 'Even' adds a positive surprise element.
Suggère une contribution de groupe avec 'chip in'. 'Could' en fait une proposition douce. Utile pour partager les coûts dans les cadeaux de groupe. 'Even' ajoute un élément de surprise positif.
Let's look up the class availability and costs online tonight.
Proposes action with 'Let's' for suggestions. 'Look up' means search for information. Practical for planning; use when deciding next steps in discussions. Includes nouns like 'availability' and 'costs' for specifics.
Propose une action avec 'Let's' pour les suggestions. 'Look up' signifie rechercher des informations. Pratique pour la planification ; utilisez-le lors de la décision des prochaines étapes dans les discussions. Inclut des noms comme 'availability' et 'costs' pour les spécificités.