상황으로 돌아가기

Discussing Gift Ideas

선물 아이디어 논의

People share thoughts and suggestions for gifts for a special occasion (e.g., birthday, anniversary, Christmas) and decide on what to buy.

사람들은 특별한 경우(예: 생일, 기념일, 크리스마스)의 선물 아이디어와 제안을 공유하고, 무엇을 살지 결정합니다.

대화

대화를 듣고 따라가세요

1
Sarah (Female)
Okay, so Emily's birthday is just around the corner. Any gift ideas yet?
좋아, 에밀리의 생일이 코앞이야. 선물 아이디어 있어?
2
John (Male)
Hmm, I was thinking maybe a new book by her favorite author? She mentioned wanting to read that series.
음, 그녀가 가장 좋아하는 작가의 새 책 어때? 그녀가 그 시리즈 읽고 싶다고 했어.
3
Sarah (Female)
That's a good thought, John. But didn't she just get the first two as a Christmas present from her aunt?
좋은 생각이야, 존. 하지만 그녀는 처음 두 권을 아주머니로부터 크리스마스 선물로 방금 받지 않았어?
4
John (Male)
Oh, right! My memory's a bit fuzzy. What about something for her new apartment? Like a nice throw blanket or a fancy candle?
아, 맞아! 내 기억이 좀 흐릿해. 그녀의 새 아파트에 뭐 줄까? 예쁜 스로우 블랭킷이나 멋진 캔들 어때?
5
Sarah (Female)
Those are always useful. Or, get this, how about a gift certificate for that pottery class she's been eyeing? She loves making things.
그건 항상 유용해. 아니면, 이거 어때, 그녀가 눈여겨보고 있는 도자기 수업에 대한 기프트 카드 어때? 그녀는 만드는 걸 좋아해.
6
John (Male)
That's a brilliant idea, Sarah! I totally forgot about her wanting to try that. It's unique and thoughtful.
그건 정말 멋진 아이디어야, 사라! 그녀가 그걸 해보고 싶어 했던 걸 완전히 잊어버렸어. 독특하고 사려 깊어.
7
Sarah (Female)
Exactly! Plus, it's an experience, not just another item to clutter her new place. We could even chip in for it together.
맞아! 게다가, 그건 경험인데, 그녀의 새 집을 어지럽히는 또 다른 물건이 아니야. 우리끼리 같이 돈을 모아서 사도 돼.
8
John (Male)
Perfect! I'm in. Let's look up the class availability and costs online tonight. This is much better than a book she already has.
완벽해! 나도 참여할게. 오늘 밤에 온라인으로 수업 가용성과 비용을 찾아보자. 이건 그녀가 이미 가진 책보다 훨씬 낫다.

어휘

대화에 나오는 필수 단어 및 구문

around the corner

This idiom means something is going to happen very soon, like an event that's approaching quickly. Use it when talking about upcoming dates or occasions.

이 관용 표현은 무언가가 아주 곧 일어날 것임을 의미합니다. 예를 들어, 빠르게 다가오는 이벤트와 같습니다. 다가오는 날짜나 행사에 대해 이야기할 때 사용하세요.

fuzzy

When describing memory, it means unclear or not sharp. For example, 'My memory's a bit fuzzy' means I can't remember clearly. It's casual and useful in conversations about forgetting details.

기억을 설명할 때, 그것은 불명확하거나 선명하지 않음을 의미합니다. 예를 들어, '내 기억이 조금 모호해'는 내가 명확히 기억하지 못한다는 뜻입니다. 이는 캐주얼하며 세부 사항을 잊는 대화에서 유용합니다.

throw blanket

A small, decorative blanket used to cover furniture or for warmth. It's a practical gift item for home decor, common in discussions about apartment gifts.

가구를 덮거나 따뜻함을 위해 사용하는 작고 장식적인 담요입니다. 홈 데코를 위한 실용적인 선물 아이템으로, 아파트 선물에 대한 토론에서 흔히 언급됩니다.

fancy

Means elegant, stylish, or high-quality. Use it to describe something nice but not too expensive, like 'a fancy candle' for a special gift.

우아하고, 세련되거나, 고품질을 의미합니다. 특별한 선물로 'a fancy candle' 같은 멋지지만 너무 비싸지 않은 것을 묘사할 때 사용하세요.

gift certificate

A card or voucher that allows someone to buy something up to a certain value. It's a popular gift because it's flexible and thoughtful for classes or stores.

누군가가 일정 금액까지 무언가를 구매할 수 있게 해주는 카드나 바우처. 수업이나 상점에 유연하고 사려 깊은 인기 선물입니다.

eyeing

Means looking at something with interest or desire, often wanting it. For example, 'she's been eyeing' that class means she's been interested in it for a while. It's informal and shows ongoing attention.

무언가를 관심이나 욕망으로 바라보는 것을 의미하며, 종종 그것을 원함. 예를 들어, 'she's been eyeing' that class는 그녀가 그 클래스에 오랫동안 관심을 가지고 있음을 의미함. 비공식적이며 지속적인 주의를 나타냄.

brilliant

An exclamation meaning excellent or very smart idea. Use it to praise someone's suggestion enthusiastically, like in gift discussions.

우수하거나 매우 영리한 아이디어를 의미하는 감탄사. 누군가의 제안을 열정적으로 칭찬할 때 사용하세요, 예를 들어 선물 토론에서.

chip in

Means to contribute money or help together with others. It's useful for group gifting, like 'Let's chip in for the present' to share costs.

다른 사람들과 함께 돈이나 도움을 내는 것을 의미합니다. 그룹 선물에 유용하며, '선물을 위해 분담하자'처럼 비용을 나누는 데 쓰입니다.

availability

Refers to when something is free or ready to be used, like class times. In planning, ask about 'availability' to check schedules.

무언가가 자유롭거나 사용 준비가 된 때를 가리키며, 예를 들어 수업 시간처럼. 계획 시 'availability'에 대해 물어보며 일정을 확인하세요.

핵심 문장

기억하고 연습해야 할 중요한 구문

Emily's birthday is just around the corner.

This sentence uses the idiom 'around the corner' to mean the birthday is coming soon. It's useful for starting conversations about upcoming events. The structure is simple: possessive 'Emily's birthday' + time expression.

이 문장은 'around the corner'라는 관용어를 사용하여 생일이 곧 다가온다는 의미입니다. 이는 다가오는 이벤트에 대한 대화를 시작하는 데 유용합니다. 구조는 간단합니다: 소유격 'Emily's birthday' + 시간 표현.

Any gift ideas yet?

A casual question to ask for suggestions. 'Yet' implies checking if ideas have been thought of. Use it when brainstorming gifts for occasions like birthdays. It's informal and direct.

제안을 구하는 캐주얼한 질문입니다. 'yet'은 아이디어가 생각났는지 확인하는 것을 의미합니다. 생일 같은 행사에서 선물을 브레인스토밍할 때 사용하세요. 비공식적이고 직설적입니다.

That's a good thought, John.

This agrees with an idea politely. 'Thought' here means suggestion. Useful for positive responses in discussions. It shows politeness by addressing the person.

이것은 아이디어에 정중하게 동의하는 표현입니다. 여기서 'Thought'는 제안을 의미합니다. 토론에서 긍정적인 응답에 유용합니다. 사람을 부르는 것으로 예의 바름을 보여줍니다.

My memory's a bit fuzzy.

A casual way to admit forgetting something. 'Fuzzy' describes unclear memory. Use it in conversations when you can't recall details accurately. Contraction 'memory's' makes it natural spoken English.

무언가를 잊어버렸음을 인정하는 캐주얼한 표현입니다. 'Fuzzy'는 불명확한 기억을 묘사합니다. 세부 사항을 정확히 떠올릴 수 없을 때 대화에서 사용하세요. 축약형 'memory's'는 자연스러운 구어체 영어를 만듭니다.

How about a gift certificate for that pottery class she's been eyeing?

Suggests an idea with 'How about' for proposals. 'Eyeing' shows interest. This is great for gift talks, emphasizing experiences. The present perfect 'she's been eyeing' indicates ongoing action.

'How about'으로 제안을 암시합니다. 'Eyeing'은 관심을 나타냅니다. 이는 선물 이야기에서 훌륭하며, 경험을 강조합니다. 현재 완료형 'she's been eyeing'은 지속적인 행동을 나타냅니다.

That's a brilliant idea, Sarah!

Praises an idea strongly with 'brilliant.' Use it to show excitement and agreement. The exclamation adds enthusiasm, common in friendly chats about plans.

『brilliant』으로 아이디어를 강하게 칭찬한다. 흥분과 동의를 표현하기 위해 사용. 느낌표가 열정을 더하며, 계획에 대한 친근한 대화에서 흔하다.

We could even chip in for it together.

Suggests group contribution with 'chip in.' 'Could' makes it a soft proposal. Useful for sharing costs in group gifting. 'Even' adds a positive surprise element.

'chip in'으로 그룹 기부 제안. 'Could'로 부드러운 제안. 그룹 선물 비용 분담에 유용. 'Even'으로 긍정적인 놀라움 요소 추가.

Let's look up the class availability and costs online tonight.

Proposes action with 'Let's' for suggestions. 'Look up' means search for information. Practical for planning; use when deciding next steps in discussions. Includes nouns like 'availability' and 'costs' for specifics.

'Let's'로 제안하는 행동. 'Look up'은 정보를 검색한다는 의미. 계획에 실용적; 토론에서 다음 단계를 결정할 때 사용. 'availability'와 'costs' 같은 명사를 구체적으로 포함.