Final Decision and Agreement
After discussion, the group settles on a specific show or movie to watch, confirming their agreement and starting the program.
Après discussion, le groupe se met d'accord sur une émission ou un film spécifique à regarder, confirmant leur accord et lançant le programme.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
settled
Means having made a final decision or agreement on something, like choosing a TV show. Use it in phrases like 'settled on' when confirming a choice after discussion.
Signifie avoir pris une décision finale ou un accord sur quelque chose, comme choisir une émission de télé. Utilisez-le dans des phrases comme 'settled on' lorsque vous confirmez un choix après discussion.
enthusiastic
Describes being very excited or positive about something. It's useful for talking about interests, like saying someone is enthusiastic about a new movie.
Décrit l'état d'être très excité ou positif à propos de quelque chose. C'est utile pour parler d'intérêts, comme dire que quelqu'un est enthousiaste à propos d'un nouveau film.
trailer
A short video preview of a TV show or movie that shows exciting parts to attract viewers. Common in conversations about deciding what to watch.
Une courte vidéo de prévisualisation d'une émission de télévision ou d'un film qui montre des parties excitantes pour attirer les spectateurs. Courant dans les conversations sur le choix de ce qu'on regarde.
episode
One part of a TV series that usually lasts 20-60 minutes. Use it when planning to watch TV, like 'one episode' or 'two episodes tonight'.
Une partie d'une série télévisée qui dure généralement 20 à 60 minutes. Utilisez-le lorsque vous planifiez de regarder la TV, comme 'un épisode' ou 'deux épisodes ce soir'.
special effects
Visual or audio tricks used in movies and TV to create realistic or fantastical scenes, like explosions or space travel. Often discussed when praising sci-fi shows.
Illusions visuelles ou auditives utilisées dans les films et la télévision pour créer des scènes réalistes ou fantastiques, comme des explosions ou des voyages spatiaux. Souvent discutées lors de l'éloge de séries de science-fiction.
put it on
Means to start playing a TV show or movie on the screen. It's a casual way to ask someone to begin watching something together.
Signifie démarrer la lecture d'une émission de télévision ou d'un film sur l'écran. C'est une façon décontractée de demander à quelqu'un de commencer à regarder quelque chose ensemble.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
Okay, so after all that discussion, are we finally settled on this new sci-fi series, 'Cosmic Journey'?
This sentence confirms a group decision after talking. 'Settled on' is a useful idiom for agreeing on a choice. Use it in group situations like planning activities to check final agreement. The question form invites yes/no responses.
Cette phrase confirme une décision de groupe après une discussion. 'Settled on' est un idiome utile pour s'accorder sur un choix. Utilisez-le dans des situations de groupe comme la planification d'activités pour vérifier l'accord final. La forme interrogative invite des réponses oui/non.
Yeah, I think so! Everyone seemed pretty enthusiastic about it in the end.
A casual way to agree and explain why. 'I think so' softens agreement, and 'enthusiastic about' shows excitement. Useful for positive responses in conversations about shared interests, like movies or plans.
Une façon décontractée d'être d'accord et d'expliquer pourquoi. 'I think so' adoucit l'accord, et 'enthusiastic about' montre l'excitation. Utile pour des réponses positives dans des conversations sur des intérêts partagés, comme des films ou des plans.
I'm definitely in! The trailer looked amazing. Plus, it's only 45 minutes an episode, so we can probably watch two tonight.
Expresses strong agreement with reasons. 'I'm in' means 'I agree to join.' 'Plus' adds a benefit, and 'so' shows result. Great for suggesting more based on details like length, in casual planning talks.
Exprime un fort accord avec des raisons. 'I'm in' signifie 'Je suis d'accord pour participer.' 'Plus' ajoute un avantage, et 'so' montre le résultat. Parfait pour suggérer plus en se basant sur des détails comme la durée, dans des discussions de planification décontractées.
Sounds good to me. I've heard really good things about the special effects. So, 'Cosmic Journey' it is?
Shows agreement and adds a reason. 'Sounds good to me' is a common approval phrase. 'It is?' seeks confirmation. Use this pattern to wrap up decisions in group discussions, like choosing food or entertainment.
Montre l'accord et ajoute une raison. 'Sounds good to me' est une phrase courante d'approbation. 'It is ?' cherche une confirmation. Utilisez ce modèle pour conclure des décisions dans des discussions de groupe, comme choisir de la nourriture ou du divertissement.
Yes, 'Cosmic Journey' it is! Michael, can you put it on?
Finalizes the choice emphatically. 'It is' repeats for confirmation, like echoing the decision. 'Put it on' requests starting the show. Perfect for ending agreements and moving to action in daily household talks.
Finalise le choix de manière emphatique. 'It is' se répète pour confirmation, comme un écho de la décision. 'Put it on' demande de lancer l'émission. Parfait pour conclure des accords et passer à l'action dans les conversations domestiques quotidiennes.
On it! Just finding the first episode now.
Means 'I'm starting right away' or 'handling it.' It's a quick, informal response to a request. Use in teamwork situations, like when someone asks for help, to show you're taking care of it immediately.
Signifie 'Je commence tout de suite' ou 'je m'en occupe'. C'est une réponse rapide et informelle à une demande. Utilisez-la dans des situations de travail en équipe, comme quand quelqu'un demande de l'aide, pour montrer que vous vous en occupez immédiatement.