Final Decision and Agreement
After discussion, the group settles on a specific show or movie to watch, confirming their agreement and starting the program.
Nach der Diskussion einigt sich die Gruppe auf eine spezifische Sendung oder einen Film zum Anschauen, bestätigt ihre Übereinstimmung und startet das Programm.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
settled
Means having made a final decision or agreement on something, like choosing a TV show. Use it in phrases like 'settled on' when confirming a choice after discussion.
Bedeutet, eine endgültige Entscheidung oder Vereinbarung über etwas getroffen zu haben, wie z. B. die Auswahl eines TV-Programms. Verwenden Sie es in Phrasen wie 'settled on', wenn Sie eine Wahl nach Diskussion bestätigen.
enthusiastic
Describes being very excited or positive about something. It's useful for talking about interests, like saying someone is enthusiastic about a new movie.
Beschreibt das sehr begeistert oder positiv über etwas sein. Es ist nützlich, um über Interessen zu sprechen, wie zu sagen, dass jemand enthusiastisch über einen neuen Film ist.
trailer
A short video preview of a TV show or movie that shows exciting parts to attract viewers. Common in conversations about deciding what to watch.
Ein kurzes Videovorschau eines Fernsehsendungs oder Films, das aufregende Teile zeigt, um Zuschauer anzuziehen. Häufig in Gesprächen über die Entscheidung, was man anschauen soll.
episode
One part of a TV series that usually lasts 20-60 minutes. Use it when planning to watch TV, like 'one episode' or 'two episodes tonight'.
Ein Teil einer TV-Serie, der normalerweise 20-60 Minuten dauert. Verwenden Sie es beim Planen, TV zu schauen, wie 'eine Folge' oder 'zwei Folgen heute Abend'.
special effects
Visual or audio tricks used in movies and TV to create realistic or fantastical scenes, like explosions or space travel. Often discussed when praising sci-fi shows.
Visuelle oder auditive Tricks, die in Filmen und Fernsehsendungen verwendet werden, um realistische oder fantastische Szenen zu schaffen, wie Explosionen oder Raumreisen. Oft besprochen, wenn Sci-Fi-Shows gelobt werden.
put it on
Means to start playing a TV show or movie on the screen. It's a casual way to ask someone to begin watching something together.
Bedeutet, ein TV-Programm oder einen Film auf dem Bildschirm abzuspielen. Es ist eine lockere Art, jemanden zu bitten, zusammen mit dem Anschauen von etwas zu beginnen.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Okay, so after all that discussion, are we finally settled on this new sci-fi series, 'Cosmic Journey'?
This sentence confirms a group decision after talking. 'Settled on' is a useful idiom for agreeing on a choice. Use it in group situations like planning activities to check final agreement. The question form invites yes/no responses.
Dieser Satz bestätigt eine Gruppenentscheidung nach einer Diskussion. 'Settled on' ist ein nützlicher Idiomsausdruck für das Zustimmen zu einer Wahl. Verwenden Sie ihn in Gruppensituationen wie der Planung von Aktivitäten, um die endgültige Zustimmung zu prüfen. Die Frageform lädt zu Ja/Nein-Antworten ein.
Yeah, I think so! Everyone seemed pretty enthusiastic about it in the end.
A casual way to agree and explain why. 'I think so' softens agreement, and 'enthusiastic about' shows excitement. Useful for positive responses in conversations about shared interests, like movies or plans.
Eine lockere Art, zuzustimmen und zu erklären, warum. 'I think so' mildert die Zustimmung, und 'enthusiastic about' zeigt Begeisterung. Nützlich für positive Reaktionen in Gesprächen über gemeinsame Interessen, wie Filme oder Pläne.
I'm definitely in! The trailer looked amazing. Plus, it's only 45 minutes an episode, so we can probably watch two tonight.
Expresses strong agreement with reasons. 'I'm in' means 'I agree to join.' 'Plus' adds a benefit, and 'so' shows result. Great for suggesting more based on details like length, in casual planning talks.
Drückt starke Zustimmung mit Gründen aus. 'I'm in' bedeutet 'Ich bin dabei.' 'Plus' fügt einen Vorteil hinzu, und 'so' zeigt das Ergebnis. Gut geeignet, um basierend auf Details wie Länge mehr vorzuschlagen, in lockeren Planungsgesprächen.
Sounds good to me. I've heard really good things about the special effects. So, 'Cosmic Journey' it is?
Shows agreement and adds a reason. 'Sounds good to me' is a common approval phrase. 'It is?' seeks confirmation. Use this pattern to wrap up decisions in group discussions, like choosing food or entertainment.
Zeigt Zustimmung und fügt einen Grund hinzu. 'Sounds good to me' ist eine gängige Bestätigungsformel. 'It is?' sucht nach Bestätigung. Verwenden Sie dieses Muster, um Entscheidungen in Gruppenbesprechungen abzuschließen, wie beim Auswählen von Essen oder Unterhaltung.
Yes, 'Cosmic Journey' it is! Michael, can you put it on?
Finalizes the choice emphatically. 'It is' repeats for confirmation, like echoing the decision. 'Put it on' requests starting the show. Perfect for ending agreements and moving to action in daily household talks.
Schließt die Wahl nachdrücklich ab. 'It is' wiederholt zur Bestätigung, wie ein Echo der Entscheidung. 'Put it on' fordert zum Starten der Sendung auf. Perfekt, um Vereinbarungen in alltäglichen Haushaltsgesprächen zu beenden und zur Handlung überzugehen.
On it! Just finding the first episode now.
Means 'I'm starting right away' or 'handling it.' It's a quick, informal response to a request. Use in teamwork situations, like when someone asks for help, to show you're taking care of it immediately.
Bedeutet 'Ich fange sofort an' oder 'Ich kümmere mich drum'. Es ist eine schnelle, informelle Antwort auf eine Anfrage. Verwende es in Teamarbeitssituationen, z. B. wenn jemand Hilfe braucht, um zu zeigen, dass du dich sofort darum kümmerst.