Financial Planning for Education

Planification financière pour l'éducation

Parents discuss and strategize how to finance their child's education, considering tuition fees, extracurricular activities, potential overseas studies, and long-term savings plans.

Les parents discutent et élaborent des stratégies pour financer l'éducation de leur enfant, en tenant compte des frais de scolarité, des activités extrascolaires, des études potentielles à l'étranger et des plans d'épargne à long terme.

Dialogue

Écoutez et suivez la conversation

Wife (Female)

Honey, we really need to sit down and strategize how we're going to finance Ethan's education. He's growing up so fast, and the costs are only going to increase.

Chéri, nous devons vraiment nous asseoir et élaborer une stratégie pour savoir comment nous allons financer l'éducation d'Ethan. Il grandit si vite, et les coûts ne vont faire qu'augmenter.

Husband (Male)

You're right. I've been thinking about it too. Tuition fees alone are daunting, not to mention extracurricular activities and the potential for overseas study down the line.

Tu as raison. J'y ai pensé aussi. Les frais de scolarité seuls sont déjà dissuasifs, sans parler des activités extrascolaires et de la possibilité d'études à l'étranger plus tard.

Wife (Female)

Exactly. We need a solid long-term savings plan. Maybe a dedicated education fund? And what about college savings accounts or other investment options?

Exactement. Nous avons besoin d'un plan d'épargne solide à long terme. Peut-être un fonds d'éducation dédié ? Et qu'en est-il des comptes d'épargne pour l'université ou d'autres options d'investissement ?

Husband (Male)

Good ideas. We should definitely look into 529 plans or similar tax-advantaged accounts. We also need to factor in potential inflation.

Bonnes idées. Nous devrions définitivement examiner les plans 529 ou des comptes similaires à avantages fiscaux. Nous devons aussi prendre en compte l'inflation potentielle.

Wife (Female)

That's a crucial point. Beyond just the tuition, he might want to pursue a sport or a specific art. Those specialized programs can be quite expensive.

C'est un point crucial. Au-delà de la simple scolarité, il pourrait vouloir pratiquer un sport ou un art spécifique. Ces programmes spécialisés peuvent être assez coûteux.

Husband (Male)

Right. We should set aside a separate budget for those. And if he does go to college abroad, the living expenses will probably exceed the tuition itself.

D'accord. Nous devrions prévoir un budget séparé pour cela. Et s'il va vraiment à l'université à l'étranger, les frais de subsistance dépasseront probablement les frais de scolarité eux-mêmes.

Wife (Female)

Then we should probably consult a financial advisor who specializes in education planning. They could give us tailored advice.

Alors, nous devrions probablement consulter un conseiller financier spécialisé dans la planification éducative. Ils pourraient nous donner des conseils adaptés.

Husband (Male)

That's an excellent suggestion. We need a comprehensive strategy, not just a savings account. Let's schedule a meeting with one next week.

C'est une excellente suggestion. Nous avons besoin d'une stratégie globale, pas seulement d'un compte d'épargne. Planifions une réunion avec un conseiller la semaine prochaine.

Vocabulaire

Mots et phrases essentiels du dialogue

strategize

To plan carefully or make a strategy for something, often used in business or family discussions like planning for the future.

Planifier soigneusement ou élaborer une stratégie pour quelque chose, souvent utilisé dans les discussions d'affaires ou familiales comme la planification de l'avenir.

finance

To provide money for something, like paying for education; as a noun, it means money matters.

Fournir de l'argent pour quelque chose, comme payer pour l'éducation ; en tant que nom, cela signifie les affaires d'argent.

tuition fees

The money paid to a school or university for classes; important for talking about education costs.

L'argent payé à une école ou une université pour les cours ; important pour parler des coûts de l'éducation.

daunting

Something that seems scary or difficult to deal with, like high costs that make you worry.

Quelque chose qui semble effrayant ou difficile à gérer, comme des coûts élevés qui vous inquiètent.

extracurricular activities

School activities outside of regular classes, like sports or clubs, which help children develop skills.

Activités scolaires en dehors des cours réguliers, comme les sports ou les clubs, qui aident les enfants à développer leurs compétences.

savings plan

A method to save money over time for a specific goal, such as a child's future education.

Une méthode pour économiser de l'argent au fil du temps pour un objectif spécifique, comme l'éducation future d'un enfant.

inflation

The rise in prices over time, which makes things more expensive in the future; key in financial planning.

La hausse des prix au fil du temps, qui rend les choses plus chères à l'avenir; clé dans la planification financière.

budget

A plan for how to spend money; 'set aside a budget' means to reserve money for something specific.

Un plan pour dépenser de l'argent ; 'mettre de côté un budget' signifie réserver de l'argent pour quelque chose de spécifique.

financial advisor

A professional who gives advice on money matters, like saving for education; useful when seeking expert help.

Un professionnel qui donne des conseils sur les questions d'argent, comme l'épargne pour les études; utile quand on cherche de l'aide experte.

comprehensive

Complete and including all important parts; used for a full plan that covers everything.

Complet et incluant toutes les parties importantes ; utilisé pour un plan complet qui couvre tout.

Phrases Clés

Phrases importantes à retenir et à pratiquer

We really need to sit down and strategize how we're going to finance Ethan's education.

This sentence uses 'sit down and' to suggest a serious discussion, and 'strategize' for planning; useful for starting family talks about future plans. Grammar: 'how we're going to' shows future intention.

Cette phrase utilise 'sit down and' pour suggérer une discussion sérieuse, et 'strategize' pour la planification ; utile pour entamer des discussions familiales sur les projets futurs. Grammaire : 'how we're going to' indique une intention future.

Tuition fees alone are daunting, not to mention extracurricular activities and the potential for overseas study down the line.

This expresses that costs are scary, and adds more with 'not to mention'; 'down the line' means in the future. Useful for discussing increasing expenses. Grammar: List of items with 'and' for addition.

Cela exprime que les coûts sont effrayants et ajoute plus avec 'not to mention' ; 'down the line' signifie dans le futur. Utile pour discuter des dépenses croissantes. Grammaire : Liste d'éléments avec 'and' pour l'ajout.

We need a solid long-term savings plan.

'Solid' means reliable, 'long-term' for over many years; this is a direct way to suggest saving money. Useful in financial conversations. Grammar: Simple statement with adjectives describing the plan.

'Solid' signifie fiable, 'long-term' pour plus de nombreuses années ; c'est une façon directe de suggérer d'épargner de l'argent. Utile dans les conversations financières. Grammaire : Phrase simple avec des adjectifs décrivant le plan.

We should definitely look into 529 plans or similar tax-advantaged accounts.

'Look into' means to research or investigate; 'definitely' shows strong agreement. Useful for suggesting options in planning. Grammar: Modal 'should' for advice, with 'or similar' for alternatives.

'Look into' signifie rechercher ou enquêter ; 'definitely' montre un fort accord. Utile pour suggérer des options dans la planification. Grammaire : Modal 'should' pour les conseils, avec 'or similar' pour les alternatives.

We also need to factor in potential inflation.

'Factor in' means to include or consider something important; useful for talking about future risks like rising prices. Grammar: 'Potential' describes possible future events.

'Factor in' signifie inclure ou considérer quelque chose d'important ; utile pour parler de risques futurs comme la hausse des prix. Grammaire : 'Potential' décrit des événements futurs possibles.

We should set aside a separate budget for those.

'Set aside' means to reserve; 'separate' for something distinct. Practical for allocating money. Grammar: 'For those' refers back to previous ideas like activities.

'Set aside' signifie réserver ; 'separate' pour quelque chose de distinct. Pratique pour allouer de l'argent. Grammaire : 'For those' renvoie à des idées précédentes comme des activités.

Then we should probably consult a financial advisor who specializes in education planning.

'Consult' means to seek advice from an expert; 'who specializes in' describes the person's expertise. Useful when needing professional help. Grammar: Relative clause 'who' adds details.

'Consult' signifie chercher des conseils auprès d'un expert ; 'who specializes in' décrit l'expertise de la personne. Utile quand on a besoin d'aide professionnelle. Grammaire : La clause relative 'who' ajoute des détails.

We need a comprehensive strategy, not just a savings account.

'Comprehensive' means full and complete; 'not just... but' pattern contrasts simple vs. detailed plans. Useful for emphasizing thorough planning. Grammar: Contrast with 'not just' for comparison.

'Comprehensive' signifie complet et intégral ; le schéma 'not just... but' contraste plans simples vs. détaillés. Utile pour souligner une planification approfondie. Grammaire : Contraste avec 'not just' pour comparaison.