Financial Planning for Education

Finanzplanung für die Bildung

Parents discuss and strategize how to finance their child's education, considering tuition fees, extracurricular activities, potential overseas studies, and long-term savings plans.

Eltern besprechen und entwickeln Strategien, wie sie die Ausbildung ihres Kindes finanzieren können, unter Berücksichtigung von Studiengebühren, außerschulischen Aktivitäten, potenziellen Auslandsstudien und langfristigen Sparplänen.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

Wife (Female)

Honey, we really need to sit down and strategize how we're going to finance Ethan's education. He's growing up so fast, and the costs are only going to increase.

Schatz, wir müssen uns wirklich hinsetzen und strategisch planen, wie wir Ethans Ausbildung finanzieren sollen. Er wächst so schnell, und die Kosten werden nur steigen.

Husband (Male)

You're right. I've been thinking about it too. Tuition fees alone are daunting, not to mention extracurricular activities and the potential for overseas study down the line.

Du hast recht. Ich habe auch darüber nachgedacht. Allein die Studiengebühren sind schon abschreckend, ganz zu schweigen von außerschulischen Aktivitäten und dem möglichen Auslandsstudium in der Zukunft.

Wife (Female)

Exactly. We need a solid long-term savings plan. Maybe a dedicated education fund? And what about college savings accounts or other investment options?

Genau. Wir brauchen einen soliden langfristigen Sparplan. Vielleicht einen speziellen Bildungsfonds? Und was ist mit College-Sparkonten oder anderen Anlagemöglichkeiten?

Husband (Male)

Good ideas. We should definitely look into 529 plans or similar tax-advantaged accounts. We also need to factor in potential inflation.

Gute Ideen. Wir sollten definitiv die 529-Pläne oder ähnliche steuerbegünstigte Konten untersuchen. Wir müssen auch die potenzielle Inflation berücksichtigen.

Wife (Female)

That's a crucial point. Beyond just the tuition, he might want to pursue a sport or a specific art. Those specialized programs can be quite expensive.

Das ist ein entscheidender Punkt. Über die reine Studiengebühr hinaus könnte er einen Sport oder eine spezifische Kunst betreiben wollen. Diese spezialisierten Programme können ziemlich teuer sein.

Husband (Male)

Right. We should set aside a separate budget for those. And if he does go to college abroad, the living expenses will probably exceed the tuition itself.

Richtig. Wir sollten einen separaten Etat für diese reservieren. Und falls er tatsächlich ins Ausland aufs College geht, werden die Lebenshaltungskosten wahrscheinlich die Studiengebühren selbst übersteigen.

Wife (Female)

Then we should probably consult a financial advisor who specializes in education planning. They could give us tailored advice.

Dann sollten wir wahrscheinlich einen Finanzberater konsultieren, der sich auf Bildungsplanung spezialisiert hat. Er könnte uns maßgeschneiderte Ratschläge geben.

Husband (Male)

That's an excellent suggestion. We need a comprehensive strategy, not just a savings account. Let's schedule a meeting with one next week.

Das ist ein ausgezeichneter Vorschlag. Wir brauchen eine umfassende Strategie, nicht nur ein Sparkonto. Lassen Sie uns nächste Woche ein Treffen mit einem Berater vereinbaren.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

strategize

To plan carefully or make a strategy for something, often used in business or family discussions like planning for the future.

Etwas sorgfältig planen oder eine Strategie dafür entwickeln, oft in Geschäfts- oder Familiendiskussionen verwendet, wie das Planen für die Zukunft.

finance

To provide money for something, like paying for education; as a noun, it means money matters.

Geld für etwas bereitstellen, z. B. für die Ausbildung bezahlen; als Substantiv bedeutet es Geldangelegenheiten.

tuition fees

The money paid to a school or university for classes; important for talking about education costs.

Das Geld, das an eine Schule oder Universität für den Unterricht gezahlt wird; wichtig für Gespräche über Bildungskosten.

daunting

Something that seems scary or difficult to deal with, like high costs that make you worry.

Etwas, das beängstigend oder schwer zu bewältigen erscheint, wie hohe Kosten, die Sorgen bereiten.

extracurricular activities

School activities outside of regular classes, like sports or clubs, which help children develop skills.

Schulaktivitäten außerhalb der regulären Unterrichtsstunden, wie Sport oder Clubs, die Kindern helfen, Fähigkeiten zu entwickeln.

savings plan

A method to save money over time for a specific goal, such as a child's future education.

Eine Methode, um Geld über die Zeit für ein spezifisches Ziel zu sparen, wie z. B. die zukünftige Ausbildung eines Kindes.

inflation

The rise in prices over time, which makes things more expensive in the future; key in financial planning.

Der Anstieg der Preise im Laufe der Zeit, der Dinge in der Zukunft teurer macht; Schlüssel in der Finanzplanung.

budget

A plan for how to spend money; 'set aside a budget' means to reserve money for something specific.

Ein Plan, wie man Geld ausgibt; 'ein Budget zurücklegen' bedeutet, Geld für etwas Spezielles zu reservieren.

financial advisor

A professional who gives advice on money matters, like saving for education; useful when seeking expert help.

Ein Profi, der Rat in Geldangelegenheiten gibt, z. B. Sparen für die Ausbildung; nützlich, wenn man Expertentipps sucht.

comprehensive

Complete and including all important parts; used for a full plan that covers everything.

Vollständig und einschließlich aller wichtigen Teile; verwendet für einen vollständigen Plan, der alles abdeckt.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

We really need to sit down and strategize how we're going to finance Ethan's education.

This sentence uses 'sit down and' to suggest a serious discussion, and 'strategize' for planning; useful for starting family talks about future plans. Grammar: 'how we're going to' shows future intention.

Dieser Satz verwendet 'sit down and', um eine ernsthafte Diskussion anzudeuten, und 'strategize' für die Planung; nützlich, um familiäre Gespräche über zukünftige Pläne zu beginnen. Grammatik: 'how we're going to' zeigt zukünftige Absicht.

Tuition fees alone are daunting, not to mention extracurricular activities and the potential for overseas study down the line.

This expresses that costs are scary, and adds more with 'not to mention'; 'down the line' means in the future. Useful for discussing increasing expenses. Grammar: List of items with 'and' for addition.

Das drückt aus, dass die Kosten erschreckend sind, und fügt mit 'not to mention' mehr hinzu; 'down the line' bedeutet in der Zukunft. Nützlich für Diskussionen über steigende Ausgaben. Grammatik: Liste von Elementen mit 'and' für Addition.

We need a solid long-term savings plan.

'Solid' means reliable, 'long-term' for over many years; this is a direct way to suggest saving money. Useful in financial conversations. Grammar: Simple statement with adjectives describing the plan.

'Solid' bedeutet zuverlässig, 'langfristig' für über viele Jahre; dies ist eine direkte Art, das Sparen von Geld vorzuschlagen. Nützlich in finanziellen Gesprächen. Grammatik: Einfache Aussage mit Adjektiven, die den Plan beschreiben.

We should definitely look into 529 plans or similar tax-advantaged accounts.

'Look into' means to research or investigate; 'definitely' shows strong agreement. Useful for suggesting options in planning. Grammar: Modal 'should' for advice, with 'or similar' for alternatives.

'Look into' bedeutet recherchieren oder untersuchen; 'definitely' zeigt starke Zustimmung. Nützlich für das Vorschlagen von Optionen in der Planung. Grammatik: Modalverb 'should' für Ratschläge, mit 'or similar' für Alternativen.

We also need to factor in potential inflation.

'Factor in' means to include or consider something important; useful for talking about future risks like rising prices. Grammar: 'Potential' describes possible future events.

'Factor in' bedeutet, etwas Wichtiges einzubeziehen oder zu berücksichtigen; nützlich zum Sprechen über zukünftige Risiken wie steigende Preise. Grammatik: 'Potential' beschreibt mögliche zukünftige Ereignisse.

We should set aside a separate budget for those.

'Set aside' means to reserve; 'separate' for something distinct. Practical for allocating money. Grammar: 'For those' refers back to previous ideas like activities.

'Set aside' bedeutet reservieren; 'separate' für etwas Getrenntes. Praktisch für die Zuweisung von Geld. Grammatik: 'For those' bezieht sich auf vorherige Ideen wie Aktivitäten.

Then we should probably consult a financial advisor who specializes in education planning.

'Consult' means to seek advice from an expert; 'who specializes in' describes the person's expertise. Useful when needing professional help. Grammar: Relative clause 'who' adds details.

'Consult' bedeutet, Rat von einem Experten einzuholen; 'who specializes in' beschreibt die Expertise der Person. Nützlich, wenn professionelle Hilfe benötigt wird. Grammatik: Der Relativsatz 'who' fügt Details hinzu.

We need a comprehensive strategy, not just a savings account.

'Comprehensive' means full and complete; 'not just... but' pattern contrasts simple vs. detailed plans. Useful for emphasizing thorough planning. Grammar: Contrast with 'not just' for comparison.

'Comprehensive' bedeutet vollständig und umfassend; das Muster 'not just... but' kontrastiert einfache vs. detaillierte Pläne. Nützlich zur Betonung gründlicher Planung. Grammatik: Kontrast mit 'not just' für Vergleich.