
Setting Boundaries with a Friend
حرفهایتعیین حدومرز با یک دوست
Practice telling a friend kindly but clearly that something bothers you, saying no without guilt and keeping the friendship.
تمرین کنید به دوستتان با مهربانی اما صریح بگویید چه چیزی ناراحتتان میکند، بدون احساس گناه نه بگویید و دوستیتان را حفظ کنید.
A Friend Who Always Borrows Moneyدوستی که همیشه پول قرض میگیردلئو دوباره از اِما میخواهد به او پول قرض بدهد و او با مهربانی اما قاطعانه توضیح میدهد که نمیتواند مدام خرجهای او را تقبل کند. آنها دربارهٔ راههای دیگری که لئو میتواند کمبود پولش را جبران کند گفتوگو میکنند.
Late-Night Calls When You Need Sleepتماسهای آخر شب وقتی به خواب نیاز داریلئو آخر شب به اِما زنگ میزند تا دربارهٔ مشکل دیگری صحبت کند. اِما به او میگوید که برایش اهمیت قائل است، اما از او میخواهد قبل از تماس اول پیام بدهد و بعد از ساعت مشخصی زنگ نزند، مگر اینکه وضعیت اضطراری باشد.
Canceling Plans at the Last Minuteلغو قرار در آخرین لحظهبعد از اینکه لئو بار دیگر در آخرین لحظه قرارشان را لغو میکند، اما به او میگوید این کار چه اثری روی او میگذارد و از او میخواهد زودتر خبرش کند. آنها راهی عملی پیدا میکنند تا قرارهایی بگذارند که هر دو بتوانند به آن پایبند باشند.
Talking It Through Honestlyصادقانه دربارهاش صحبت کردناما از لئو میخواهد بنشینند و صادقانه دربارهٔ الگویی که پشت درخواستهای پول، تماسهای آخرشب و لغو برنامههاست صحبت کنند. او مثالهای مشخصی میزند و توضیح میدهد برای اینکه دوستیشان را متقابل بداند، به چه چیزی نیاز دارد.
When a Friend Gets Defensiveوقتی دوستی حالت دفاعی میگیردلئو احساس میکند از او انتقاد شده و میگوید اِما دارد موضوع را بیش از حد بزرگ میکند. اِما احساسات او را درک میکند، اما از مرزهایی که تعیین کرده عقبنشینی نمیکند. آنها سعی میکنند بین محدودیتهایی که اِما میگذارد و ارزشی که برای لئو قائل است، تفاوت بگذارند.
Finding a New Balanceپیدا کردن تعادل جدیدچند هفته بعد، اِما و لئو دربارهٔ اینکه ترتیبات جدیدشان چطور پیش میرود با هم صحبت میکنند. آنها دربارهٔ انتظارات روشنتر به توافق میرسند و لئو نشان میدهد که تلاش میکند به زمان و محدودیتهای اِما احترام بگذارد.