
Setting Boundaries with a Friend
ЭкспертУстановить границы в дружбе
Practice telling a friend kindly but clearly that something bothers you, saying no without guilt and keeping the friendship.
Потренируйтесь доброжелательно, но ясно говорить другу, что вас что-то беспокоит, отказывать без чувства вины и при этом сохранять дружбу.
A Friend Who Always Borrows MoneyДруг, который постоянно занимает деньгиЛео снова просит Эмму одолжить ему денег, и она мягко, но ясно объясняет, что не может и дальше оплачивать его расходы. Они обсуждают другие способы, которыми он мог бы покрыть нехватку денег.
Late-Night Calls When You Need SleepЗвонки поздно ночью, когда тебе нужно выспатьсяЛео звонит Эмме поздно ночью, чтобы обсудить очередную проблему. Эмма говорит, что он ей небезразличен, но просит сначала уточнять, удобно ли ей говорить, и не звонить после определённого времени, если только это не экстренный случай.
Canceling Plans at the Last MinuteОтмена планов в последнюю минутуПосле того как Лео снова отменяет их планы в последнюю минуту, Эмма объясняет ему, как это на неё влияет, и просит предупреждать её заранее. Они договариваются о практичном способе строить планы, которых оба смогут придерживаться.
Talking It Through HonestlyЧестный разговор по душамЭмма просит Лео сесть и поговорить о повторяющейся ситуации: он просит деньги, звонит поздно ночью и отменяет планы. Она приводит конкретные примеры и объясняет, что ей нужно, чтобы чувствовать взаимность в их дружбе.
When a Friend Gets DefensiveКогда друг начинает защищатьсяЛео чувствует, что его критикуют, и говорит, что Эмма преувеличивает. Эмма признаёт его чувства, но не отступает от своих границ. Они пытаются отделить установленные ею ограничения от того, насколько он ей дорог.
Finding a New BalanceНайти новый балансНесколько недель спустя Эмма и Лео обсуждают, как работают их новые договорённости. Они уточняют ожидания, а Лео показывает, что старается уважать время и личные границы Эммы.