Asking How Long It Takes
ถามว่าใช้เวลานานแค่ไหน
Emma asks when her breakfast will arrive. Grace gives her a short estimate.
เอ็มมาถามว่าอาหารเช้าจะมาถึงเมื่อไหร่ เกรซบอกเวลาคร่าว ๆ ให้เธอ
บทสนทนา6

When will my breakfast arrive?
อาหารเช้าของฉันจะมาถึงเมื่อไหร่คะ
It will be there in about twenty minutes.
ประมาณยี่สิบนาทีก็จะไปถึงค่ะ
Okay. Thank you.
ค่ะ ขอบคุณค่ะ
You're welcome. Is there anything else?
ยินดีค่ะ รับอะไรเพิ่มอีกไหมคะ
No, that's all. Thank you.
ไม่แล้วค่ะ แค่นี้ค่ะ ขอบคุณค่ะ
All right. We'll see you soon.
ได้ค่ะ แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้นะคะ
คำศัพท์8
- When will my breakfast arrive?อาหารเช้าของฉันจะมาถึงเมื่อไหร่
Ask this to find out when your food will come. You can replace “breakfast” with another meal or item.
ใช้ประโยคนี้ถามว่าอาหารของคุณจะมาถึงเมื่อไหร่ คุณเปลี่ยน “breakfast” เป็นมื้ออาหารหรือสิ่งของอย่างอื่นได้
- arriveมาถึง
“Arrive” means to come to a place. Here, it means the breakfast will come to Emma's room.
“Arrive” หมายถึงมาถึงสถานที่หนึ่ง ในที่นี้หมายถึงอาหารเช้าจะมาถึงห้องของเอ็มมา
- in about twenty minutesในอีกประมาณยี่สิบนาที
This gives an approximate wait time. Use “in about” before a time when you are not sure of the exact time.
วลีนี้ใช้บอกเวลารอโดยประมาณ ใช้ “in about” ไว้หน้าช่วงเวลาเมื่อคุณไม่แน่ใจเวลาที่แน่นอน
- Thank you.ขอบคุณค่ะ
Use this simple phrase to show that you are grateful.
ใช้วลีสั้น ๆ นี้เพื่อแสดงความขอบคุณ
- You're welcome.ยินดีค่ะ
Say this when someone thanks you.
พูดประโยคนี้เมื่อมีคนขอบคุณคุณ
- Is there anything else?รับอะไรเพิ่มอีกไหมคะ
Use this question to ask if someone needs another thing. You can hear it when ordering food or asking for help.
ใช้คำถามนี้ถามว่ามีใครต้องการอะไรเพิ่มเติมไหม คุณอาจได้ยินประโยคนี้ตอนสั่งอาหารหรือขอความช่วยเหลือ
- That's all.แค่นี้ค่ะ
Use this to say you do not need anything more.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าคุณไม่ต้องการอะไรเพิ่มแล้ว
- see you soonแล้วพบกันเร็ว ๆ นี้
This is a friendly way to say goodbye when you expect to meet or speak again soon.
เป็นวิธีบอกลาอย่างเป็นกันเอง เมื่อคาดว่าจะได้พบหรือพูดคุยกันอีกในเร็ว ๆ นี้
ประโยคสำคัญ8
- 1
When will my breakfast arrive?
อาหารเช้าของฉันจะมาถึงเมื่อไหร่คะ
Use this to ask when an order will come. Replace “breakfast” with another meal or item.
ใช้ประโยคนี้ถามว่าออร์เดอร์จะมาถึงเมื่อไหร่ เปลี่ยน “breakfast” เป็นมื้ออาหารหรือสิ่งของอย่างอื่นได้
- 2
It will be there in about twenty minutes.
ประมาณยี่สิบนาทีก็จะไปถึงค่ะ
Use this to give an approximate wait time. Replace “twenty minutes” with another time.
ใช้ประโยคนี้บอกเวลารอโดยประมาณ เปลี่ยน “twenty minutes” เป็นช่วงเวลาอื่นได้
- 3
Okay. Thank you.
ค่ะ ขอบคุณค่ะ
This is a polite way to accept information and show thanks.
เป็นวิธีสุภาพในการตอบรับข้อมูลและแสดงความขอบคุณ
- 4
You're welcome.
ยินดีค่ะ
Use this short reply after someone says “Thank you.”
ใช้คำตอบสั้น ๆ นี้หลังจากมีคนพูดว่า “Thank you.”
- 5
Is there anything else?
รับอะไรเพิ่มอีกไหมคะ
Use this to check whether someone needs anything more. It works in shops, restaurants, and service situations.
ใช้ประโยคนี้ถามว่ามีใครต้องการอะไรเพิ่มเติมไหม ใช้ได้ในร้านค้า ร้านอาหาร และสถานการณ์ที่มีการให้บริการ
- 6
No, that's all.
ไม่แล้วค่ะ แค่นี้ค่ะ
Use this to say that you do not need anything else. You can also say it when you finish placing an order.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณไม่ต้องการอะไรเพิ่มเติมแล้ว และยังใช้ได้เมื่อสั่งของเสร็จแล้วด้วย
- 7
All right.
ได้ค่ะ
Use this to show that you understand or agree with what someone has said.
ใช้ประโยคนี้เพื่อแสดงว่าคุณเข้าใจหรือเห็นด้วยกับสิ่งที่อีกฝ่ายพูด
- 8
We'll see you soon.
แล้วพบกันเร็ว ๆ นี้นะคะ
This is a friendly way to say goodbye. You can use it when you expect to meet or help someone again soon.
เป็นวิธีบอกลาอย่างเป็นกันเอง ใช้ได้เมื่อคาดว่าจะได้พบหรือช่วยเหลืออีกฝ่ายอีกในเร็ว ๆ นี้