Asking for a Fork
درخواست چنگال
Emma's noodles arrive, but she needs a fork. She asks Jack for one, and he brings it to her.
نودل اما میرسد، اما او به چنگال نیاز دارد. او از جک یک چنگال میخواهد و جک آن را برایش میآورد.
گفتوگو6

Here are your noodles, Emma.
اما، نودلت آماده است.
Thanks. Can I have a fork, please?
ممنون. میشه لطفاً یه چنگال بهم بدی؟
Sure. Do you need chopsticks too?
حتماً. چاپستیک هم لازم داری؟
No, just a fork, please.
نه، فقط یه چنگال لطفاً.
Here you are. Enjoy your noodles!
بفرما. از نودلت لذت ببر!
Thank you! They look great.
ممنون! خیلی خوشمزه به نظر میرسه.
واژگان8
- Here are your noodles.نودلت آماده است.
Jack uses this phrase to give Emma her food. You can use it when handing something to someone.
جک از این عبارت برای دادن غذای اما به او استفاده میکند. وقتی چیزی را به کسی میدهید، میتوانید این عبارت را به کار ببرید.
- Can I have a fork, please?میشه لطفاً یه چنگال بهم بدی؟
Use this polite question to ask for something. Replace “a fork” with the item you need.
برای درخواست مؤدبانهی چیزی از این پرسش استفاده کنید. بهجای “a fork” وسیلهای را بگذارید که لازم دارید.
- Sure.حتماً.
This is a friendly way to say yes. You can use it when you agree to help someone.
این روشی دوستانه برای گفتن بله است. وقتی با کمک کردن به کسی موافقت میکنید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- chopsticksچاپستیک
Chopsticks are sticks used to eat food. You can ask for them when you eat noodles.
چاپستیکها چوبهایی هستند که برای خوردن غذا به کار میروند. وقتی نودل میخورید، میتوانید چاپستیک درخواست کنید.
- just a forkفقط یه چنگال
This means Emma wants only a fork. Use “just” to say you need only one thing.
یعنی اما فقط یک چنگال میخواهد. از “just” برای گفتن اینکه فقط به یک چیز نیاز دارید استفاده کنید.
- Here you are.بفرما.
Say this when you give something to someone. It is a polite way to hand over an item.
وقتی چیزی را به کسی میدهید، این عبارت را بگویید. این روشی مؤدبانه برای دادن چیزی به دیگری است.
- Enjoy your noodles!از نودلت لذت ببر!
This is a friendly way to wish someone a good meal. You can say “Enjoy your…” before the name of a food.
این عبارت دوستانهای است برای آرزوی یک وعدهی غذایی خوشمزه برای کسی. میتوانید پیش از نام غذا بگویید “Enjoy your…”.
- They look great.خیلی خوشمزه به نظر میرسند.
Emma says the noodles look very good. Use “It looks great” or “They look great” to share a positive opinion.
اما میگوید نودلها خیلی خوب به نظر میرسند. برای بیان نظر مثبت میتوانید بگویید “It looks great” یا “They look great”.
جملات کلیدی8
- 1
Here are your noodles, Emma.
اما، نودلت آماده است.
Use this sentence to tell someone their food is ready. You can replace “noodles” with another food.
برای گفتن اینکه غذای کسی آماده است، از این جمله استفاده کنید. میتوانید بهجای “noodles” نام غذای دیگری بگذارید.
- 2
Can I have a fork, please?
میشه لطفاً یه چنگال بهم بدی؟
This is a polite way to ask for something. You can reuse “Can I have a…?” to ask for an item at a shop or restaurant.
این روشی مؤدبانه برای درخواست چیزی است. میتوانید از “Can I have a…?” برای درخواست وسیلهای در فروشگاه یا رستوران استفاده کنید.
- 3
Do you need chopsticks too?
چاپستیک هم لازم داری؟
Use this question to ask if someone wants one more thing. Replace “chopsticks” with another item.
برای پرسیدن اینکه کسی چیز دیگری هم میخواهد، از این پرسش استفاده کنید. بهجای “chopsticks” نام وسیلهی دیگری را بگذارید.
- 4
No, just a fork, please.
نه، فقط یه چنگال لطفاً.
This is a polite way to say you want only one thing. Use “No, just a…” to make your choice clear.
این روشی مؤدبانه برای گفتن این است که فقط یک چیز میخواهید. از “No, just a…” استفاده کنید تا انتخابتان را روشن کنید.
- 5
Here you are.
بفرما.
Say this when you give something to someone. You can use it when handing over an item.
وقتی چیزی را به کسی میدهید، این را بگویید. هنگام تحویل دادن چیزی میتوانید از آن استفاده کنید.
- 6
Enjoy your noodles!
از نودلت لذت ببر!
Use this friendly phrase to wish someone a good meal. Replace “noodles” with the food they are eating.
از این عبارت دوستانه برای آرزوی یک وعدهی غذایی خوشمزه برای کسی استفاده کنید. بهجای “noodles” نام غذایی را بگذارید که طرف مقابل میخورد.
- 7
Thank you!
ممنون!
Use this short phrase to show that you are grateful. It is useful whenever someone helps you or gives you something.
برای نشان دادن قدردانی، از این عبارت کوتاه استفاده کنید. هر وقت کسی به شما کمک میکند یا چیزی به شما میدهد، این عبارت به کار میآید.
- 8
They look great.
خیلی خوشمزه به نظر میرسند.
Use this sentence to say that something looks very good. You can change “They” to “It” when talking about one thing.
برای گفتن اینکه چیزی خیلی خوب به نظر میرسد، از این جمله استفاده کنید. وقتی دربارهی یک چیز صحبت میکنید، میتوانید “They” را به “It” تغییر دهید.